1706479854
1706479855
霍尔斯依旧咬紧牙关,一言不发。我的手早已又酸又疼。在我们周围到处都是跌跌撞撞背着“伤员”的士兵们,芬克少校已经把这些松了手的人重新组织成一个两两一组的小组,接着就轮到了我们。
1706479856
1706479857
我已经松开了,正在摇着自己酸胀无力的手,并长长地叹了一口气。少校高大的身影出现在了我的面前。我被命令背起一个比我还要重的家伙。但是姿势的转变让我觉得好受了一些。虽然我的脑袋已经晕乎乎的,但是依旧能够前进。
1706479858
1706479859
这个折磨延续了将近一个小时,到结束的时候,我们所有人都快累得失去知觉了。终于,芬克少校决定让我们进入到下面一个训练内容。
1706479860
1706479861
芬克少校说道:“既然大家看起来都很累了,我要布置给你们一个匍匐的训练内容。现在想象一下在那边的山上有一个布尔什维克的抵抗据点。”
1706479862
1706479863
他边说边指着800米以外的一个小山包。
1706479864
1706479865
他接着说道:“还有,现在想象你们必须要夺取这座山,但是你们无法站着走到那里,那些布尔什维克们的任务就是将你们打倒在地上。所以,你们必须要紧紧地贴在地面上,并向你们的目标爬过去。我现在要走在你们前面,并向你们开火,明白了吗?”
1706479866
1706479867
我们愕然地望着他。但是他已经拿起步枪转身离开了我们。他走向小山的几分钟里,我们大家都抓住这个机会喘息了一会儿——这是我们这3周训练里唯一的一次喘息机会。我们死死地盯着远处的少校的身影。他现在已经走到了自己的位置,我们都屏住呼吸想听清他的命令。
1706479868
1706479869
随着军士长的命令,我们扑倒在地上,并开始匍匐前进。我们一点点地接近了那个石头小山。霍尔斯在我的左边。我们匍匐前进了大约五分之四的路程后,看到少校的身影出现在了小山顶上。他立刻向我们这边开枪了。我们迟疑了片刻,不知道发生了什么,但是军士长的哨音正在命令我们继续往前行。
1706479870
1706479871
少校的子弹不停地从我们头顶飞过,一直到我们到达了目的地。但是这样的训练并不是没有危险的。在3周的训练里,我们掩埋了四个自己的战友,他们都是在训练中意外牺牲的。还有大约20个人受了伤,有的人是由于爬过铁丝网阵时被划出了一个大口子,有些人则被子弹或是弹片打中,还有的人则是被训练用的坦克压断了手或脚。我们在进行穿越河面训练的过程中还救出了两个几乎淹死的战友,他们失足从狭窄的铁路枕木做的独木桥上掉了下来。
1706479872
1706479873
此后我们又被命令进行没完没了的行军。一天,当我们在一片沼泽地带边缘走了几个小时后,在沼泽另一边的另一支部队突然向我们开起枪来,我们所有人都立刻死死地贴到了地上。我们还在一片精心设计的训练场进行了手榴弹的训练。我们也进行了刺刀的练习。忍耐力的训练内容是最多的,例如,有一次训练是在一个废旧的狭窄管道里进行的。这个管道由两节成直角的煤气管组成,那些爬在中间的家伙必须要经受恐惧的考验。除这些以外,我们还有数不过来的其他训练课目,其中还包括了那个臭名昭著的“换岗”训练。这项课目几乎在整个训练中就没有停过,我们都必须连续接受36个小时的训练,训练期间只能休息3次,每次半个小时。在这些休息期间我们可以吃饭。这个训练段结束后,我们还必须要整齐地列好队才可以回营房休息8个小时。接着又是一个36个小时。在我们睡觉的时有时候会有紧急集合,我们必须在外面迅速地全副武装站好。这个训练开始时的前几天,所有人都疲惫得不愿和别人说话。有时候某个家伙会突然因为休克而倒下,而我们其他人则必须帮他重新站起来,不管你是打他耳光或是用凉水浇醒他。
1706479874
1706479875
有时候我们队里有人由于体力透支而在回到营房的路上必须被两个人架着才行。原则上我们训练完后在离营房500米的地方集合,然后唱着歌回到营房,似乎我们刚刚愉快地郊游回来一样。但有些晚上,大家都已经筋疲力尽,虽然知道也许会面临进入纪律营或是其他的惩罚措施,但是我们已经无力完成这项任务了。军士长只好看着大家像梦游者一样走过旗杆,回到了营房。我们大家就这样全副武装地倒在床上睡了过去。但是我们在F训练营的计划没有受到一丝影响。芬克少校完全不管大家已经筋疲力尽,依旧按照自己的训练计划进行着,任何恳求怜悯的努力都是徒劳的。
1706479876
1706479877
现在正值俄国炎热的夏季,然后冬天就会随着夏天的结束接踵而至,这里几乎感觉不到春天或是秋天的存在。天上时不时会下起倾盆大雨,我们的肩膀常常由于穿着透湿的军服而被武装带磨破,而且经常被军官们拳打脚踢和用鞭打。饭盒里装的常常是一些淡涩无味的稀糊糊。我们都担心可能因为自己的失误而被送到纪律营或是最后死在训练里面。我们现在的头脑里已是一片木然。我收到了葆拉寄给我的两封来信,但是我沉重酸涩的眼睛此刻已经无法弄明白信的意思了。
1706479878
1706479879
在离我们3000公里外的欧洲西部,人们常常抱怨在巴黎的某个小酒馆里无法找到可以喝的东西。这些“苦难的”抱怨至今还让我感到想笑。
1706479880
1706479881
在整个战争中,德国所犯的最大错误之一就是对待自己的士兵连囚犯都不如。
1706479882
1706479883
现在开始了反坦克的防御训练,我们被命令在最短的时间内挖出一个单兵掩体。我们毫不困难地挖了一个半米宽,1米深,长达150米的战壕。我们按照命令成密集队列站到战壕里面,并被告知无论发生什么都不可以从战壕里离开。接着四五辆马克3型坦克向我们冲了过来。这些庞然大物开到了我们的战壕顶上,它们的履带离我们的头顶只有几厘米距离,几乎所有人都大声地喊叫起来。直到今天,当我看到一辆推土机时,它的履带总是让我联想到这些让我们战栗的训练。我们也被训练使用反坦克火箭筒,还有就是如何使用磁性地雷来消灭坦克。反坦克手必须要在一个预先挖好的洞里面藏好,一直等到坦克离你很近的时候,反坦克手就迅速地跃出,将磁性地雷放在坦克的车身和炮塔的连接部位。我们只能在坦克离我们只有5米的时候才可以从洞里跃出,必须飞速跑向坦克,抓住坦克后面的牵引钩,用力使自己跳上引擎盖,然后把地雷放在炮塔和车体的结合部,再从坦克的右后侧跳下,顺势在地上打一个滚。谢天谢地,从来没有坦克从我的正面开来。林森现在已经从二等兵提升到了军士长,部分原因是他在这个训练中表现勇敢。他敏捷的动作让一切电影里的特技相形见绌,但是他的自信也部分地导致了一年半后他的悲惨结局。
1706479884
1706479885
我们的营地院子里面有一个特别的小木屋。这个木屋是为那些在训练中无组织无纪律的人准备的。在那个小屋的屋顶下有一些被当作板凳的空木箱。我们把这间小木屋称作“狗窝”。我从来没有看到过有谁在里面,但是我听说了许多关于这个小屋的故事。在我们的F营地,被关到这个小屋的士兵必须要在里面待36个小时——和大家的连续训练时间一样。但是他们在这个小屋里是被锁链锁起来的,手被锁在一个粗大的木桩上。8小时休息时间也必须以这个姿势度过。然后有人用一个大汤盘装着一些汤放到他们面前,由于他们的手被牢牢绑在后面,所以他们在短暂的吃饭时间里必须要像狗一样舔着汤盘。往往一个倒霉的家伙在这个地方待上两个训练时间段后(即72个小时),他就会因为无法好好休息而休克过去,这样反倒让他解脱了。他最后往往会被送往医院。我听到了一个让人毛骨悚然的故事:有个名叫纳塔克的士兵被关在这里6次,无论军官们如何殴打和威胁他,他都拒绝参加规定的训练,结果有一天,他们拖着这个奄奄一息的家伙到了一棵大树下开枪打死了他。
1706479886
1706479887
每个人都说:“那个小屋里的人的结局就是这样,你们可别到那儿去哦。”
1706479888
1706479889
所以大家无论如何痛苦,每个人都咬牙坚持训练。
1706479890
1706479891
让我惊讶的是:尽管我们大家都认为自己一无是处、极度差劲,难以成为一个优秀士兵。我们依旧拼命地努力着能够在训练中干得越来越出色。但是芬克少校有自己对于“出色”的定义——那就是献出你自己的生命。
1706479892
1706479893
到了7月中旬,我们离别尔戈罗德战役开始只有几天时间了,训练营的司令官芬克少校现在召集大家举行了宣誓加入德国陆军的露天仪式。我们要在一个插满旌旗的台子前宣誓将自己献给元首的事业,台子上坐着训练营的军官们。我们每一个人都必须单独走到台前立正,然后用一个响亮的声音宣誓道:“我宣誓效忠德意志和元首,直至胜利或死亡。”
1706479894
1706479895
然后我们就加入到那些已经完成了这个仪式的其他士兵的行列,胸中充满了激情,准备像那些中世纪耶路撒冷的十字军战士一样来和这些信奉无神论的布尔什维克们战斗。
1706479896
1706479897
对于只有一半德国血统的我而言,这个仪式有着更为特别的意义。虽然我们经历了种种的艰难困苦,但是我现在很高兴地感到自己已经被接受成了一个德国人,我已经成为一个配得上佩戴德国陆军最精锐部队标志的士兵了。
1706479898
1706479899
接着一个不可能发生的事情发生了,芬克少校为我们每个人都倒上了一杯上好的葡萄酒,他举起自己的酒杯和大家一同说道:“胜利万岁!”然后他走到我们的队列中来和大家一一握手,向每个人表示感谢并表示他对我们的训练表现非常满意。他向我们说他非常高兴将我们这一批优秀的士兵送到大德意志师里。此时我真的不知道是否我们能够算作是优秀的士兵,但毫无疑问的是我们都经历了极其艰苦的训练。我们每个人体重都掉了好几公斤,深陷的眼窝和消瘦的面颊就是无声的证明。但是这些也是我们预料中的事情。在离开营地之前,我们被批准好好休息了两天。在离开营地的时候,几乎没有人喜欢芬克少校。但是我们每个人都梦想着有一天能够像芬克少校那样威风凛凛地成为一个士兵们所仰视的军官。
1706479900
1706479901
1706479902
1706479903
[
上一页 ]
[ :1.706479854e+09 ]
[
下一页 ]