1706482312
1706482313
第二天晚上的战斗是如此骇人的激烈，以至于我所记住的只是一些支离破碎的事情，我们阵地上的弹药补充只是靠着4个士兵拉着帆布袋运到战壕里。
1706482314
1706482315
在俄罗斯的冬季，到了下午5点钟的时候天便已经漆黑一片了。俄罗斯的时间总是这样的——夏天几乎没有夜晚，但到了冬天却又几乎没有白天。
1706482316
1706482317
我们刚刚击退了两三次大规模的进攻，左翼此时传出了许多惨叫声，我们推断这是不少自己人被攻上来的俄国人打死了。我们此时已经打完了第五条机枪弹带，我和那个新来的军士长正在用烫人的枪身来温暖自己的手。夜晚被无数俄国人炮弹爆炸的火光照得明晃晃的，这些密集的炮火让我们难以在阵地上活动。我们的战壕不深，有些掩体并没有与战壕连接，所以如果有人要到哪里去的话，就必须飞快地跳跃着，并不时还要猛地趴到地面上。
1706482318
1706482319
我们不时可以看到有4个士兵从一个弹坑跳到另一个弹坑里，他们扛着我们迫击炮和机枪所急需的弹药。这一次已经离我们大约有40米远的时候，他们的身影突然被一片白色的弹道所包围了。我们再没有看到这几个人从地上起来。几分钟之后，我被命令爬到他们被打倒的地方取一些弹药回来。那个军士长命令我至少拿回来两排机枪子弹带。当我刚刚爬到那里时，我听到了俄国人发起进攻的吼声，雨点般的手榴弹和迫击炮弹向我们的阵地倾泻了下来。我身下的土地在爆炸中翻抖着。我感到自己就像是一颗掉到一个被剧烈敲击中的大鼓里的豌豆。我和那几个刚刚被打死的运送弹药的士兵的尸体躺在一起，看不到他们那里有任何的机枪弹药。接着听到了一辆坦克的轰鸣声，周围的黑暗被明亮的曳光弹和爆炸所撕碎了。借着这些光亮，看到了一辆涂着S157号码的俄国坦克向我驶来。我大张着口急促地呼吸着，趴在原地一动也不敢动。我周围到处是苏军坦克前灯刺眼的光柱，在这一片的巨大嘈杂中，我似乎听到了那个军士长所操控的机枪的吼声。我感到自己就要崩溃了，不知道如何才能从我在的地方逃脱出去，只好趴下来把自己的头紧紧贴在地面上，看起来就像是一只等待着屠夫斧头瑟瑟发抖的牲畜一般。
1706482320
1706482321
在离我大约有100米左右的那门反坦克炮已经被炮手们连同弹药箱快速地拖出阵地撤退了。我听到了混乱里坦克巨大的轰鸣声。一辆坦克的前灯光柱射了过来，那辆坦克显然已经越过了我们的阵地，正向我们后方突进，坦克在离我大约20米的地方经过。我看见这辆坦克突然之间变成了一个燃烧的火球，爆炸的力量让一股热浪迎面冲我扑来。在半麻木的状态中听到许多双靴子从我的头旁边跑过，虽然周围都是巨大的爆炸声和枪声，我还是听到了那些脚步声中的喊声既不是法语也不是德语，而是俄语。
1706482322
1706482323
一切都发生得如此迅速，我实际上完全没有反应过来到底发生了什么，依旧可以听到一挺机枪的吼声，还有数以百计的人的吼声。又有一辆坦克爆炸了，爆炸的碎片散落到了我周围的地方，我们的一些士兵一定还在战斗着。
1706482324
1706482325
然后一切都渐渐安静了下来，这种安静延续了大约45分钟。我已经被极度的紧张折磨得筋疲力尽了，缓缓站了起来向自己20分钟前离开的阵地走回去。在那里已经什么都没有了，除了一些烟雾和一动不动的尸体。我们的整个阵地上都弥漫着浓重的烟雾，继续向我们的第二道防线走去，这时我突然被一具尸体给绊倒了。这时才意识到自己手上没有武器，我捡起了那具尸体身边的武器，随后便开始跑了起来。
1706482326
1706482327
我听到了周围响起了四五声枪声，子弹在夜空里划出一道道白光。我知道自己随时有可能晕倒在地上，紧接着我一头跌入了一个大弹坑里，弹坑里面正躲着3个和我一样惊魂未定的德国士兵，他们的眼睛此刻正死死地望着东边被黑暗笼罩的地平线。到处都是燃烧着的火光，这让我感到更加头晕了。
1706482328
1706482329
我在那里待了很长时间，不知道下一步该怎么办，然后听到了和我躲在一起的其他几个人的惊呼声。在我们阵地的南边，整个地区似乎都像燃起了大火，天空中传来了阵阵如同雷鸣般的响声。
1706482330
1706482331
在离我们大约30公里的德军第聂伯防线以西第二道防线南翼，苏军排山倒海般的进攻撕碎了那里的阵地，数以千计的德国士兵被打死，20个旅的德军没有来得及撤离便被苏军团团围住，最终被迫放下了武器，虽然浴血奋战，他们最终还是没有逃脱被俘和被羞辱的厄运。对我们这些人而言，战争依然在继续着。我决定离开藏身的弹坑，弓着身体像一个疯子般向我们的后防阵地跑去，在那里有一群士兵正在给一个人包扎着。有一个我没有认出的家伙喊着我的名字说：“你从哪儿来？萨杰？”
1706482332
1706482333
我的头依旧没有从炮击所造成的眩晕中解脱出来，愣愣地看着他。然后我说道：“我不知道……我不知道……那里每个人都已经死了……我从那些俄国佬中间逃了出来。”
1706482334
1706482335
在我们后面，听到了引擎的轰鸣声，一辆牵引车正在拖着一门反坦克炮进入到阵地。接着俄国人的炮弹在我们这里再次落了下来，疲倦让我们都感到随时会倒下来睡去。俄国人的炮弹密集地落在了我们周围，我们再一次扑向了掩体的地面，爆炸剧烈的冲击每一次似乎都离我们越来越近，大块大块的积雪和泥土铺天盖地地向我们落下来，我们战壕边突然闪过的一道白光和震耳欲聋的爆炸声让我们被一股巨大的力量推到了战壕的一边，接着雨点一般的石块把我们压在了战壕里面。
1706482336
1706482337
在那个死亡的边缘，我被死亡的力量所撼动着，以至感到自己的脑袋在裂开。我像一个疯子般喊叫着，那时候的记忆至今还让我感到恐惧，那种被活埋的感觉超过了一切人类语言的描述。无数的尘土从我的面庞与脖子流下，越挣扎越被那些雨点般跌落的土石压在战壕的底下。在我的大腿下面有一个疯狂抽动的人腿，我奋力从土里把自己的脑袋拔了出来，钢盔此时也脱落了下来，钢盔的系带牢牢地勒住了我的脖子，险些让我喘不过气来，身体依旧被掩埋在泥土下面，我知道要么会憋死，要么就会失去自己的理智。
1706482338
1706482339
我的嗓子里充满了愤怒和绝望，没有什么噩梦能够达到这样的恐惧。这个时候，我突然明白了那些在战场上凄厉的惨叫声，也明白了那些部队的军歌，那些军歌往往描述一个在战斗中死去的士兵，然后这些歌的旋律会突然地阴沉下来。就如一首歌的歌词那样：
1706482340
1706482341
“我们如同兄弟一般向前进，然而他此时已经躺在尘埃之中。我的心里充满了绝望，我的心已经被绝望所撕碎……”
1706482342
1706482343
我再一次经历了眼睁睁地看着自己的战友死去的那种绝望的感觉，这种感觉就好像是看着自己死去一样。
1706482344
1706482345
到了晚上，俄国人试图撕开我们的第二道防线，他们的9次进攻都以失败告终。但是他们再坚持一次或是两次，一定会成功的。我看到连里剩下的将近四分之三的士兵在20分钟中差不多都战死了。一阵俄国大炮的轰击让我们旅2800人中的700人转眼之间被夺去了生命。我用自己的手狠狠地抠着身下的泥土，身边有两个士兵倒在了血泊之中，那两个奄奄一息的士兵此时已经被炮击所掀起的泥土掩埋了起来，他们能够活下来的可能性微乎其微。还有一个在我身边的士兵被炮弹击伤了，在我旁边痛苦地号叫着。他也被炮弹掀起的泥土埋了起来，我不得不把他从土堆里挖了出来，帮着他在一阵阵爆炸中转移到后方，路上看到了地上有一支枪，我随手将那支枪捡了起来。
1706482346
1706482347
那个晚上我们所面对的困难继续在增长着，似乎被卷入到了一场我们注定要输掉的可怕比赛之中。
1706482348
1706482349
我们旅剩下的士兵在各样的弹坑中重新集结了起来。到处被笼罩在烟尘里面，原野上散落着我们和俄国士兵的尸体。那些没有冻死的伤员在雪地上哀号着，他们的哀号声好像是严冬时寒风的呼啸一般。士兵们现在被组织起来去救治那些到处都是的伤员。
1706482350
1706482351
和以前一样，俄国人再次把救治他们伤员的工作交给了我们。他们的伤员倒在了他们被击中的地方，他们的结局无非是死在那里或是被我们的医务兵们给予适当的护理。俄国人的战备物资与日俱增，但是他们的战场急救工作似乎从来也没有运转过。那些受伤的俄国士兵几乎不可能得到我们很好的医治。
1706482352
1706482353
当那些医务兵在照顾伤员的时候，我们有12个士兵转移到了一个被完全摧毁了的掩体里。魏斯雷德少校刚刚来到这里。少校的出现让我们感到了一种欢喜的心情，霍尔斯、林森和林德伯格都来到了这里。当我正在包扎一个右手受了重伤的军士长时，魏斯雷德少校下达了撤退的命令。他把我们交给了一个军官去点名，然后这支严重减员的部队在清晨到来之前出发了，我和林森走在一起。俄国人在这次进攻中也蒙受了巨大的伤亡，现在他们停下了攻势以能够喘息片刻，林森不明白我到底经历了些什么。
1706482354
1706482355
对于林森而言，我能够从俄国人的进攻中活下来本身就是个奇迹。
1706482356
1706482357
我的冬装在撤退中完全丢掉了，现在只穿着一件单薄的外衣。在逃跑的过程中，捡起的那支枪结果是俄国人的。对于林森而言，一切都清楚了，俄国人攻占了阵地，而他们也没有注意到我，或是以为我已经死了。我从俄国人手中夺取了一件武器，接着靠着这件武器冲了出来。
1706482358
1706482359
林森坚持认为：“你只是吓坏了，但是我相信你后来会想起来的。我不知道还有什么能够解释你那时的处境。”
1706482360
1706482361
林森的观点是有自己的理由的。
[
上一页 ]
[ :1.706482312e+09 ]
[
下一页 ]