1706486677
(6) 即德意志帝国国会(Reichstag)。
1706486678
1706486679
(7) 出自《罗马书》第一章第十七行。
1706486680
1706486681
(8) 一般称天主教的教区神职人员为神父,而新教的则为牧师。因此这里将信奉路德教义的神职人员翻译为牧师,而原本的天主教神职人员为神父。——译注
1706486682
1706486683
(9) 例如在公共土地上自由打猎和放牧的权利。
1706486684
1706486685
(10) 若要继承遗产,必须先将死者最好的马、母鸡或衣服献给领主。
1706486686
1706486687
(11) 新教徒英文是Protestant,原意是“抗议者”,即指那些抗议天主教会的路德的信徒们。——译注
1706486688
1706486689
(12) 此敕令谴责路德为异端。
1706486690
1706486691
(13) Cuius regio,eius religio.(教随国定。)
1706486692
1706486693
(14) 当时瑞士人口约为100万。
1706486694
1706486695
(15) 教皇在1215年正式宣布:圣餐是耶稣物化的具体体现。
1706486696
1706486697
(16) 再洗礼派(Anabaptists)之名来自希腊语,意为第二次洗礼。
1706486698
1706486699
(17) 今罗马尼亚中西部地区。——译注
1706486700
1706486701
(18) 胡格诺派以在日内瓦的一位法国改革领袖贝桑松·于格(Besansan Hugues)的名字命名。
1706486702
1706486703
(19) 宗教裁判所由西班牙国王于1492年西班牙驱除摩尔人和犹太人后创立。后来宗教裁判所还发展到西班牙帝国在美洲的殖民地。
1706486704
1706486705
(20) 当时查理五世的军队占领了罗马。
1706486706
1706486707
(21) 不过销售赎罪券的行为被废止了。
1706486708
1706486709
(22) 一起倾听弥撒的人结成的宗教兄弟会。
1706486710
1706486711
(23) 1692年马萨诸塞州的塞勒姆地区发生的事情正好相反,许多被指控为女巫的女性刚刚获得遗产,因此受到公众的憎恨。
1706486712
1706486713
(24) 但在新教国家英格兰也非常流行,那里的巴洛克艺术与古典风格相结合。
1706486714
1706486715
1706486716
1706486717
1706486719
欧洲现代史:从文艺复兴到现在(第三版) 第四章 宗教战争
1706486720
1706486721
1618年5月23日,一群新教徒来到布拉格城堡请愿,那里汇聚着波希米亚王室政府的代表。这群新教徒冲进会议厅,与天主教的官员们展开了激烈辩论,组织了一场突发的审判,将两名王室代表抛出了窗外。窗下的人群为“抛出窗外”(1)这一行为而欢呼雀跃,唯一让他们感到愤怒的是这两个人都没摔死。天主教的信徒们将这两人的幸运解释为神的奇迹,同时谣言四处传播:守护天使突然降下,接住了这两名下落的高官。而新教徒却喜欢宣称:那两人之所以得救,是因为他们掉进了壕沟中的粪堆里。
1706486722
1706486723
对“抛出窗外事件”的不同反应说明了宗教改革是如何让欧洲一些地区,特别是德意志邦国,成为宗教信仰的大杂烩。如同民族问题,宗教归属问题往往会超越国家的边界。1555年的《奥格斯堡和约》结束了德意志新教君主和天主教君主的纷争。它规定自此以后每个国家的宗教就是其君主的宗教。为了迁移到与自己信仰一致的国度,数十万家庭背井离乡,穿越国境。
1706486724
1706486725
德意志邦国进入了宗教方面相对和平的时期,但是在1572年的法兰西,胡格诺派(2)反抗天主教的统治,引发了内战。不但如此,在经历了多年持续升级的宗教和政治冲突之后,1572年,荷兰的新教徒领导了反抗西班牙天主教统治者的斗争,这场艰难的抗争一直持续到了下个世纪中叶。
1706486726
[
上一页 ]
[ :1.706486677e+09 ]
[
下一页 ]