1706487119
尽管《威斯特伐利亚和约》的大部分宗教问题的解决方案将长期有效，但王朝争霸依旧如火如荼。法兰西在宗教战争后变成了更强大的君主国。路易十三加强了中央集权，使它更为强大。而法兰西的对手将在各自国内增强权力。到了17世纪中叶，欧洲将进入君主专制主义的时代。以路易十四的法国为首的最强的欧洲国家将进入一个充满侵略性的扩张领土的时代。从17世纪中叶开始到1789年法国大革命时期，王朝战争将帮助塑造欧洲历史进程。
1706487120
1706487121
1706487122
1706487123
1706487124
(1) 英文defenestration是将某人抛出窗外的优雅表达。
1706487125
1706487126
(2) 对法兰西新教徒的俗称。
1706487127
1706487128
(3) 什一税是人们大体上必须将收入所得的十分之一缴纳给天主教会。
1706487129
1706487130
(4) 那里是属于西班牙哈布斯堡王朝的丰饶领土。
1706487131
1706487132
(5) 但意大利人并非这么想。
1706487133
1706487134
(6) 由贵族控制的地方会议。
1706487135
1706487136
(7) 国王在极度困难时期可以召开的由省三级会议代表组成的会议。
1706487137
1706487138
(8) 亨利于1585年被逐出教会，6年后他再次被逐出教会。
1706487139
1706487140
(9) 总人口约1850万。
1706487141
1706487142
(10) 据资料记载，马克西米利安·德·贝蒂讷男爵1606年成为苏利公爵，与本书记载不同。——译注
1706487143
1706487144
(11) 即1630年11月10日。
1706487145
1706487146
(12) 分别是4位诸侯和3位大主教。
1706487147
1706487148
(13) 鲁道夫二世在1576年继承他父亲马克西米利安二世的皇位，成为神圣罗马皇帝。
1706487149
1706487150
(14) 据资料记载，鲁道夫二世出生于1552年，与本书记载不同。——译注
1706487151
1706487152
(15) 他患有抑郁症，后来恶化为精神错乱。
1706487153
1706487154
(16) 共17.5万人。
1706487155
1706487156
1706487157
1706487158
1706487159
欧洲现代史：从文艺复兴到现在（第三版） [:1706484540]
1706487160
欧洲现代史：从文艺复兴到现在（第三版） 第二部分 建国历程
1706487161
1706487162
15世纪下半叶，欧洲政治和经济的均势开始偏离地中海地区和意大利城邦。美洲的发现以及接下来的殖民活动，极大地促进了大西洋经济的发展，使西班牙以及一个世纪后的英国的实力得以增强，它们跨越大西洋展开竞争。1588年，英国海军令人惊讶地战胜了强大的西班牙的无敌舰队，这象征着此后从南欧到北欧的实力的转向，尽管直到17世纪30年代前，西班牙的军事力量依旧强于英国。
1706487163
1706487164
17世纪，当咄咄逼人的欧洲君主们大肆践踏贵族和城市的特权时，英国和荷兰共和国都依旧维持着代议制政府。英国内战导致国王在1649年失败并被处死，这是君主制的垮台，并导致了1688年的“光荣革命”，这次革命肯定了英国人民的公民自由以及议会的权力。新教徒占多数的尼德兰，在经历了长期反抗天主教国家西班牙的斗争后，终于赢得了独立。该国富裕的商人们让这个国家保留着共和制的政府，帮助促成了荷兰文化的黄金时代。相比之下，许多欧洲的统治者在1650年到1750年间，毫不留情地扩大自身权力，成为专制君主。总的来说，他们睥睨一切国内的挑战，通过税收、兵役以及王室对宗教正统性的追求，影响到比以往任何时候更多人的生活，同时欧洲进入了专制主义的时代。
1706487165
1706487166
1706487167
1706487168