1706488570
(2) 1595年首都定为华沙。
1706488571
1706488572
(3) 被称作“容克”。
1706488573
1706488574
(4) 只有专营权持有人才能生产或售卖特定商品。
1706488575
1706488576
(5) 如穆斯林的奥斯曼帝国与信仰天主教的哈布斯堡帝国的长期斗争。
1706488577
1706488578
(6) 但还是必须获得教皇的批准。
1706488579
1706488580
(7) 似乎唯独在这个地区，人们被迫皈依伊斯兰教。
1706488581
1706488582
(8) 指拥有古老的头衔、祖先曾召集家臣为国王而战的贵族。
1706488583
1706488584
(9) 尽管当时马萨林在德意志流亡，但是他却依然影响着王室的政策。
1706488585
1706488586
(10) 谏书是指正式反对登记新的王室法令、敕令或声明的文件。国王可以无视谏书。
1706488587
1706488588
(11) 贵族和教士不用缴土地税。
1706488589
1706488590
(12) 他们基本上只需承担间接税。
1706488591
1706488592
(13) 即人头税和廿一税，后者是5％的税，通常只对土地征收。
1706488593
1706488594
(14) 他们中许多人的职位是买来的。
1706488595
1706488596
(15) 今比利时。
1706488597
1706488598
(16) 较晚并入法国且保留一定的财政自治权的地区，包括布列塔尼、普罗旺斯、勃艮第、朗格多克。
1706488599
1706488600
(17) 各地区为君主提供的一笔钱。
1706488601
1706488602
(18) 包括奥地利、匈牙利以及波希米亚。
1706488603
1706488604
(19) 路易十四是与之竞争的候选人。
1706488605
1706488606
(20) 以及匈牙利的圣伊什特万王冠，以匈牙利的守护圣徒（圣斯德望）的名字命名。
1706488607
1706488608
(21) 之所以称为“伟大的选帝侯”（Great Elector）是因为勃兰登堡的统治者有权投票选举出神圣罗马皇帝。
1706488609
1706488610
(22) 这是他作为勃兰登堡选帝侯的头衔。
1706488611
1706488612
(23) 1701—1772年的普鲁士国王为king in Prussia，表示他只在原普鲁士公国具有国王地位，在位于神圣罗马帝国内部的国土上只是选帝侯地位。1772年起，腓特烈二世采用king of Prussia的称号。——译注
1706488613
1706488614
(24) 第二个是君士坦丁堡。
1706488615
1706488616
(25) 雷帝英文原文是the Terrible，直译为可怕的、恐怖的，一般中文将伊凡四世的绰号翻译为雷帝。——译注
1706488617
1706488618
(26) 一支突厥民族。
1706488619
[
上一页 ]
[ :1.70648857e+09 ]
[
下一页 ]