1706490770
1706490771
那些批评“资产阶级革命”论的观点还强调：法国国内地方政治权力分散在省三级会议和高等法院、享有符合规定的特权或专营权的不同群体和市政当局手中，其复杂性限制了专制君主的实际特权。许多历史学家认为，法国大革命证实了有产者（包括贵族和资产阶级）对生来就有地位和权力的有头衔的贵族的胜利。
1706490772
1706490773
还有一种与此相关的阐释认为，大革命是本质为民主的、跨越大西洋的“大西洋革命”的一部分。根据这种观点，美国独立战争首次体现了本质为政治的、对人民主权的追求。它反过来影响了法国大革命与其后欧洲其他国家获得政治权利的尝试，以及19世纪早期西班牙的拉丁美洲殖民地独立运动。
1706490774
1706490775
最近，还有修正主义的派别声称，在法国旧制度的最后几十年，新的政治文化已为革命作好准备兴起。该阐释的一种极端形式认为法国君主制通过与自由派贵族的合作，已经走在通往改革的道路上，此后革命打断了这一进程。一种观点认为，这种革命的新政治文化起源于18世纪的50—60年代，在政治上和意识形态上对路易十五的反对中，尤其在大革命初年激烈的言论中，可以发现这种文化。
1706490776
1706490777
不过所有这些观点都没有减损法国大革命的巨大成就：它使现代欧洲第一次经历了民主，从而改变了西方世界。这就是为何直到今天，巴士底狱攻陷两百多年后，这场大革命的起源和本质依旧引发着人们的兴趣和争论。
1706490778
1706490779
(1) 他们购买到官职，在收税时可以私吞一部分。
1706490780
1706490781
(2) 因此还有面包。
1706490782
1706490783
(3) 无论她是否真的在听说人们没有面包吃后尖声说：“让他们吃蛋糕！”
1706490784
1706490785
(4) 即除了前面两种之外的所有人。
1706490786
1706490787
(5) 代表当地利益的贵族会议。
1706490788
1706490789
(6) 若是这样，任何改革将几乎肯定被阻止，因为多数贵族和教士反对改革。
1706490790
1706490791
(7) 第三等级占法国总人口的95％。
1706490792
1706490793
(8) 其中大约600人代表第三等级。
1706490794
1706490795
(9) 由拉法耶特侯爵指挥。
1706490796
1706490797
(10) 原文为National Assembly（国民议会）。但是从1789年7月9日起，国民议会改名为国民制宪议会。制宪议会一直到1791年9月30日结束。随后成立的是国民立法议会（1791年10月1日到1792年9月）。——译注
1706490798
1706490799
(11) 尽管在一般情况下，这种赔偿并未兑现，后来则取消了赔偿金。
1706490800
1706490801
(12) 新教徒早在1787年就被授予公民权。
1706490802
1706490803
(13) 1792年9月，国民公会取代了国民议会。
1706490804
1706490805
(14) 或签下“X”。
1706490806
1706490807
(15) 今比利时。
1706490808
1706490809
(16) 是玛丽·安托瓦内特25年未见一面的兄长。
1706490810
1706490811
(17) 法国大革命前，85％的军官都是贵族出身。
1706490812
1706490813
(18) 部分原因是军队征粮。
1706490814
1706490815
(19) 1790年，旧有行省被划分为省。
1706490816
1706490817
(20) 这部宪法原本将取代1791年的宪法。
1706490818
1706490819
(21) 如“芽月”意指“发芽”，“风月”意指“多风”，等等。
[
上一页 ]
[ :1.70649077e+09 ]
[
下一页 ]