1706493947
1706493948
(24) 其中最重要的是果戈理和托尔斯泰的名著。
1706493949
1706493950
(25) 地方自治会和市杜马。
1706493951
1706493952
(26) 与车尔尼雪夫斯基的作品同名。
1706493953
1706493954
(27) 译文摘自《列宁全集》第二版第六卷，中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译。——译注
1706493955
1706493956
(28) 尽管之后几年中的大部分时间内，他们并不是多数派。
1706493957
1706493958
(29) 美国新罕布什尔州的朴次茅斯。
1706493959
1706493960
(30) 布尔什维克和孟什维克除外。
1706493961
1706493962
(31) 其中半数为公开认购。
1706493963
1706493964
(32) 后者经过全民公投后获得。
1706493965
1706493966
(33) 面包师对夜班十分不满。
1706493967
1706493968
(34) 尽管巴黎主要还是工匠和技术工人的城市。
1706493969
1706493970
(35) 除巴黎以外。巴黎直到1977年才被允许有市长，原因是人们担心巴黎市长权力过大。
1706493971
1706493972
1706493973
1706493974
1706493975
欧洲现代史：从文艺复兴到现在（第三版） [:1706484899]
1706493976
欧洲现代史：从文艺复兴到现在（第三版） 第十九章 1870年到1914年，迅猛的工业化及其挑战
1706493977
1706493978
珍妮·布维尔1865年出生于法国东南部，她的父亲以种田和箍桶维生，与酿造业联系紧密。但在1876年，一场灾病毁掉了罗讷河谷的葡萄园。珍妮一家被迫卖掉了土地和财产，四处漂泊寻找工作，因为贫穷和失业而不得不背井离乡。在11—14岁，珍妮在一家丝绸厂每天工作13个小时。她后来又在不同的乡镇做过四份工作，并被母亲带到了巴黎。在巴黎，她的第一份工作只做了一个星期。就像许多进城的单身女性一样，她开始做家仆，一个亲戚教她做装饰帽子的活儿。随着时尚潮流的变化和经济萧条，这项手艺失去了市场，于是她成为了一家巴黎作坊的资深裁缝，随后发展了自己的客户群。珍妮·布维尔成为了巴黎人。当她回到自己的家乡时，她已经开始说法语，而不是老朋友们交谈时用的土话。她成为一名都市女性。
1706493979
1706493980
1900年，信仰天主教的法国作家夏尔·贝玑曾发表这样的看法：欧洲在过去30年间发生的变化，比耶稣诞生以来还要多。1870年到1914年这段时间里，大部分欧洲地区确实经历了经济的快速增长和社会的变革。铁路网延伸进乡村，带去工业制品，并为迅速发展的城市运回肉、蔬菜、新鲜的牛奶和水果。蒸汽船的速度和容量为西欧港口运来了美国的谷物、牲畜和肉，大大降低了这些商品的价钱。
1706493981
1706493982
技术进步推动了始于19世纪50—60年代的第二次工业革命，它横扫了大部分的北欧、西欧和中欧，以及美国和部分东南欧。新的制造工艺刺激了化工、电力和钢铁产业。随着大型公司控制的市场份额越来越大，“大企业”也逐渐成型。
1706493983
1706493984
技术进步和工厂生产的机械化改变了几百万人的工作和生活方式。电灯把城镇的夜晚变成白天。脱离了农村而独立存在的永久工人阶级也发展了起来。然而，乡村地区也随着农业生产力的提高而发生了改变。大型高产的农场使用化肥提高土壤质量，并用机械装备收割作物，这样的农场促进了更高效的地区农业分工。农业上的发展在沙俄帝国、东欧和巴尔干地区不那么明显，尽管在匈牙利，农业器械的使用、作物的轮作和生产的专业化也带来了更高的产量，那里的大部分土地仍掌握在大权贵和其他贵族的手中。
1706493985
1706493986
死亡率的降低也让欧洲人口不断增加。当时人们的饮食更加多样，卡路里摄入更多，营养更好，预期寿命也因此延长了。在这一点上，公共卫生的进步和纯净水的供应也功不可没。大众教育提高了识字率，中产阶级日益庞大，构成也愈发复杂。白领职业越来越多，如职员、电车售票员和学校教师等职业，这让农民和工人得到社会流动的机会，在西欧尤为如此。
1706493987
1706493988
1706493989
1706493990
1706493991
19世纪晚期伦敦一家高档百货商店。
1706493992
1706493993
许多工人从那时候开始，有点闲钱和时间进行休闲娱乐。自行车骑行、运动及新世纪早期的电影，成为了几百万人生活的一部分。不过，意大利南部的大部分地区、西班牙、葡萄牙、俄国和巴尔干地区等地区仍存在大范围的赤贫，在世纪之交，这些地区的人群中能进入中产阶级的寥寥无几。
1706493994
1706493995
那个时代最典型的社会现象就是移民去国外，尤其是在1873年到80年代中期的经济萧条时期。农民和劳工尤为希望离开欧洲，在美国、加拿大和拉美找到经济机遇。此前，英国、德国和爱尔兰是早期移民潮的主要始发地，比如在爱尔兰由于土豆饥荒而出现的“饥饿的40年代”期间。如今意大利人也很喜欢大批前往海外，斯堪的纳维亚人也是类似。
1706493996