1706517632
1706517633
267 .La difficulté est surtout de mesurer les importances relatives.J’aborde ce problème dans un autre ouvrage en cours d’impression：Capitalisme et civilisation materielle，XVe -XVIIIe siécles，vol.1，chapitre 1.Suivre de une série de chiffres du XVIe siècle，c’est retrouver une autre échelle.Tout dépendra de celle-ci.
1706517634
1706517635
268 .Salvatore BONO，“Genovesi schiavi in Algeri barbaresca”，in：Bollemino Ligustico，1953；“La pirateria nel Mediterranéeo，Romagnnoli schiavi dei Barbareschi”，in：La Piê，Rassegna d’illustrazione romagnuola，1953.
1706517636
1706517637
269 .G.LA MANTIA，in：Archivio storico siciliano，XLIV，p.203.
1706517638
1706517639
270 .R.RUSSO，in：Archivio storico dei Corsica，1931，pp.575-578.Sur les rachats，énorme documentation inédite.
1706517640
1706517641
271 .A.d.S.,Gênes，M° del R° degli Schiavi，Atti，659.
1706517642
1706517643
272 .Ibid.，14 et 15 mai 1601，assurance sur 2,532 lire，à 4, p.100 （deux assureurs）.
1706517644
1706517645
273 .Ibid.，très nombreux documents et ainsi，à titre d’exemple，Giacomo Sorli à Philippe Lomellini， Tunis，7 novembre 1600.
1706517646
1706517647
274 .J.NICOT，op.cit.，p.25，21 sept.1559.
1706517648
1706517649
275 .P.GRANDCHAMP，op.cit.，I，p.43，26 août 1592.
1706517650
1706517651
276 .Relacion del tercer viaje que ha hecho J.Phelipe Romano a Argel （1594），Simancas E° 342.
1706517652
1706517653
277 .G.ATKINSON，op.cit.，p.133.
1706517654
1706517655
278 .Ainsi défense faite aux Valenciens，4 janvier 1589，B.N.， Esp.60，fos 441 et v°.Ènumération non moins fréquente des mercaderias no prohibidas，17 juillet 1582，Simancas E° 329，I.
1706517656
1706517657
279 .H.tragico-maritima，N.Senhora da Conceycão，p.19.
1706517658
1706517659
280 .Carmelo TRASSELLI，Noti preliminari sui Ragusei in Sicilia，article inédit，p.32 du dactylogramme.
1706517660
1706517661
1706517662
1706517663
1706517665
地中海与菲利普二世时代的地中海世界 八 代结论：一种和几种形势
1706517666
1706517667
在论述地中海的经济、政治、文明和战争等方面的生活的章节之后谈“形势”，其目的并不在于像理所当然那样通过进行总结来作出结论，而是为研究工作开辟一条新路，指出新的方向，作出新的解释。
1706517668
1706517669
的确，在前几章中，读者经常被提醒注意历史上的发展演变和半静止状态之间的相互更替轮换关系。假如我们现在把我们的范围缩小，只集中到发展演变的因素上，那么图景就会发生戏剧性的变化。这和在数学上用消去一个维的方法从立体几何过渡到平面几何一样，而且后者必然比前者简单，其原因自不待言。在这种情况下，我们面临一种对历史所作的叙述。这种叙述的富于情节的内容——周期、危机、阶段和转折点——会诱使历史学家使解释戏剧化起来或者转移到方便的但有时是虚妄谬误的解释上去。因为经济形势这种我们必须对付的事物之中的最明显、最熟悉的事物，很快就高居于其他一切事物之上，把它自己的一套词汇和范畴强加给其他一切事物。新的唯物主义是一条诱人的道路。它作为一种方法，其正确性和有效性如何呢？
1706517670
1706517671
一句告诫的话
1706517672
1706517673
现在，我们的问题是要设想一下物质生活的各种节奏同人类生活的其他各种不同的起伏波动之间的相互关系，并且确定这种关系的范围。由于并不存在一种单一的形势，我们必须设想一系列同时发展和相互搭叠的历史。如果能够把这种复杂的实际情况归结为一种占主导地位的模式的节奏的话，事情就太简单、太美好了。那种模式本身又会是多清楚呢？即使把经济形势当作一种一劳永逸地设想出来的单一的、有它的必然的规律和有它的后果的发展演变运动，也不可能为它下一个定义。弗朗索瓦·西米昂在谈到把波浪本身的运动包含在自己的运动中的潮汐的时候，至少辨别出两种形势来。但是，现实并不像这种相对简单清晰的形象那样简单。从构成经济世界的振动中，专家们可以毫不困难地分离出十来种发展演变运动来。这些运动因它们的时间长度能被人辨识出来。它们是：百年发展演变运动（趋势）（即各种长期发展演变运动中历时最长的运动）、各种长期形势（康德拉季耶夫的各种五十年循环、双循环或者多循环、内部循环1 ）、各种短期形势（即十年内的循环和季节性发展演变运动）。这样，在经济生活的尚未显现出差别来的发展演变运动中，通过某种人为的分析方法可以分辨出好几种彼此对立的矛盾的调式来。
1706517674
1706517675
如果我们想使用经济来找出延伸到过去的事物之间的因果关系的来龙去脉，就会面对10种、20种可能有的调式和同样多的不同的因果关系的脉络。历史马上会再次变得头绪纷繁、混杂不清，并且（谁知道呢？）可能当我们寻求抓住过去所有不同的振动和已经过去的时间的各种波的时候，就会发现整个组织结构从我们手指缝隙中溜掉。 这些波应该最后像秒、分、时甚至日那样加进表的运转机制中去。
1706517676
1706517677
但是，具体的谈吐比理论上的探究更有价值。假设在我们眼前的是漫长的16世纪的整个的、像我们已经试图恢复的那样的地中海，让我们把保留和审慎的态度置诸脑后，暂时根据百年趋势的标准，然后根据长期形势的标准来试着进行几次测量吧！我们将把短期的和季节性的波动变化撇在一边。
1706517678
1706517679
百年趋势
1706517680
1706517681
经济生活的百年高涨可能始于将近1470年。毫无疑问，由于1590年和1600年之间这段时期的创纪录的物价高涨，经济生活的高涨中断了，至少是速度减慢了。但是，不管怎样，这个趋势仍然勉勉强强地持续到1650年。1470年（或者1450年）、1590年、1595年或1600年、1650年，这些日期只不过具有相互之间的距离很短的里程碑的价值而已。这个长期的高涨，从谷物价格的变化中基本上得到了证实。毫无疑问，这并不是一个明确的、具有决定性意义的材料。如果以薪金的曲线图表作为基础，如果能够以生产的曲线图表作为基础来进行计算，毫无疑问，就会得出另外一些稍有不同的按年月次序的排列。但是，最后必须根据谷物的具有权威性的曲线来核查这些排列……
[
上一页 ]
[ :1.706517632e+09 ]
[
下一页 ]