1706547280
1706547281
我常常遗憾没有一张法国封地区划图,就像把法国划分至省、郡、区和教区的地图一样,标出所有封地以及它们的范围和连续演变。如果能够借助这一地图来比较十字军东征前后的法国状况,我们就能看出有多少封地消失了、大中型封地在多大程度上增加了。这是十字军东征运动造成的最重要事实之一。
1706547282
1706547283
即使有些小领主保存了自己的领地,他们也不再像以前那样孤立生活了。大领主形成了众多中心,小领主们围绕着他们,在他们附近生活。在十字军东征期间,他们有必要置身于最富有、最强大的领主的麾下,以便从他那里获得援助。他们和他共同生活,同甘共苦。当十字军战士们回家后,这种合群性,这种围绕着上级领主生活的习惯固化在他们的生活习惯中。因此在十字军东征后,我们看到了大封地的增加,还看到在这些封地主人们的城堡中,庭院面积增加了不少,他们身边围绕着大量绅士,这些人虽然还有自己的小片领地,但已经不再把自己封闭在领地中了。
1706547284
1706547285
大封地的扩张和若干社会中心的形成取代了以前的分散局面,这是十字军东征运动在封建制度内部带来的两个主要结果。
1706547286
1706547287
对于市民,同样的结果也显而易见。十字军东征创造了大城市。小型工商业不足以创造像意大利和佛兰德斯那样的伟大城市,造就它们的是大规模的商业、海上商业,尤其是与东方的商业。正是十字军东征给海上商业提供了前所未有的强劲动力。
1706547288
1706547289
整体上,当我们考虑十字军东征结束时的社会状况,我们发现,这个时期以前的那种实体和权力的分解、分散运动,那种普遍本地化运动——如果可以如此形容的话,已经停止了,取而代之的是一种完全相反的趋势,一种集中化运动。现在所有一切都倾向于聚拢。小的实体要么被大的实体吸收,要么围绕它们形成群体。社会朝着这个方向前进,朝着这个方向进步。
1706547290
1706547291
你们现在能看出来,为什么在13世纪和14世纪时人民和君主们都不再希望发动十字军东征。他们既没有这种需要也没有这种愿望。他们当年投身其中是因为宗教精神的冲动,是因为宗教思想对整个生活的独家统治,现在这种统治已经丧失能量了。他们曾经想在东征中寻找一种新生活,一种更加广阔和丰富多彩的生活;他们现在开始在欧洲内部、在社会关系的进步中寻找这种生活了。正是在这个时期,政治扩张事业朝国王们敞开了大门。既然在家门口就有尚待征服的王国,为何还要去亚洲呢?腓力二世参加十字军东征是情非得已:这再自然不过,因为他必须使自己成为法国国王。对于人民来说也是如此。发家致富的事业在他们眼前敞开了大门,他们便放弃了冒险,开始了工作。对于君主们来说,冒险的场所变成了政坛;对于人民来说,变成了广泛存在的工作。只有一个社会阶级对冒险还有兴趣,那就是封建贵族。他们即没有条件考虑政治扩张,也不喜欢工作,依然保持了原有状态和生活方式。因此他们继续踊跃参加十字军东征,试图重现辉煌。
1706547292
1706547293
在我看来,这就是十字军东征的重大、真实的结果:一方面是思想的开阔、头脑的解放;另一方面是各种实体的扩张、各种活动获得更大空间。它同时造成了更高程度的个体自由和政治团结。它促进了人的独立和社会的集中。关于十字军从东方直接带回来的文明手段已有不少讨论。有人说,在14、15世纪推动欧洲文明向前发展的大部分重大发现——指南针、印刷术、火药,在东方早已为人所知,十字军战士可能从东方带回了它们。这在一定程度上是正确的,但其中一些断言还值得商榷。毋庸置疑的是十字军东征对思想和社会两方面的总体影响。它使得欧洲社会离开了僵直的路线,进入了崭新的、无限广阔的道路。它启动了将欧洲社会各种不同成分转变为政府和人民的变化,而这是现代文明的特征。差不多在同时,对这一伟大结果做出最大贡献的制度之一——君主制发展壮大了。它的历史,从现代国家的诞生一直到13世纪,将是我下一讲的主题。
1706547294
1706547295
(1) 中译者注:隐士彼得(Peter the Hermit)是一名基督教牧师,十字军东征的狂热鼓动者。据说他曾前往耶路撒冷朝圣,遭到当时占领耶路撒冷的土耳其人的阻止和虐待。返回欧洲后,大力宣传耶路撒冷的基督徒所受的苦难,鼓动欧洲基督徒前去解放圣城,并亲自率领第一支十字军前往耶路撒冷。
1706547296
1706547297
(2) 中译者注:萨拉丁(Saladin),埃及阿尤布王朝开国君主(1174—1193),穆斯林抗击十字军东征的英雄。
1706547298
1706547299
(3) 英译者注:引自《基督教国王们与蒙古大汗的政治联系》(Mémoires sur les Relations Politiques des Princes Chrétiens avec les Empereurs Mongols,Dèuxieme Mémore,P.154—157)。
1706547300
1706547301
(4) 中译者注:鞑靼是指中世纪时受蒙古人统治的自东欧至亚洲的广大地区。
1706547302
1706547303
(5) 中译者注:梅茨(Metz)是法国东北部城市。
1706547304
1706547305
(6) 中译者注:鲁昂(Rouen)是法国港口城市。
1706547306
1706547307
(7) 中译者注:沙特尔(Chartres)是法国博斯的首府。
1706547308
1706547309
(8) 中译者注:布哈拉(Bokhara)是中亚著名古城,现属于乌兹别克斯坦。
1706547310
1706547311
(9) 中译者注:Zipangri,或Zipangu,是马可波罗在游记中对日本的意大利语称呼,可能缘于当时中国福建话中对“日本国”的发音Jih-pen-kuo,后来逐渐演变成了今天英语中的Japan。马可波罗在他所写的《东方见闻录》中有过这样的记述∶“日本国(Zipangu)是一岛,在东方大海中,距陆一千五百哩。其岛甚大,居民是偶像教徒,而自治其国。据有黄金,其数无限,盖其所属诸岛有金,而地距陆甚远,商人鲜至,所以金多无量,而不知何用。”这一记述使“黄金岛”(Zipangu)名扬欧洲。后来哥伦布为寻找黄金岛而开始了西渡大西洋之旅。
1706547312
1706547313
1706547314
1706547315
1706547317
欧洲文明史 第九讲 君主制
1706547318
1706547319
本讲目的——君主制在欧洲历史及世界历史中的重要作用——这种重要性的真正原因——研究君主制时应该基于的两个视角——首先,它的真正、永恒的性质——它是合法最高统治权的化身——它的限度——第二,它的灵活性和多样性——欧洲君主制似乎是各种不同君主制的结果——蛮族君主制——帝国君主制——宗教君主制——封建君主制——严格意义上的现代君主制,以及它的真实性质
1706547320
1706547321
1706547322
1706547323
1706547324
欧洲文明史 上一讲中,我试图明确,与原始欧洲社会相比,现代欧洲社会的根本、独特的性质。我相信我们在这个事实中发现,最初繁芜多样的社会状态组成要素缩减成了两个:一个是政府,另一个是人民。在现代欧洲,我们再也看不到曾经是历史的统治力量和主角的封建贵族、教士、国王、市民和农奴,而只有两大角色占据了历史舞台,那就是政府和人民。
1706547325
1706547326
如果这就是欧洲文明的最终结局,这也应该是我们前往的终点、我们的研究将带领我们到达的终点。我们很有必要看看这一伟大结局的产生、不断发展和自我强化。我们即将进入的是一个可以追本溯源的时代:正如你们已经看到的,正是在12—16世纪期间,一种缓慢的、不为人知的努力在欧洲发挥着作用,引导社会进入这种新形式和确定状态。我们同样还研究了第一个重大事件,在我看来,它显著且有力地推动了欧洲朝着这个方面前进,这就是十字军东征。
1706547327
1706547328
同一时期,几乎就在十字军东征发生的同时,君主制开始了自己的扩张,它对于现代社会的形成、对于社会要素融合成为政府和人民两大力量做出了无与伦比的贡献。
1706547329
[
上一页 ]
[ :1.70654728e+09 ]
[
下一页 ]