1706552542
[5] 考古学证据表明，这一时期的冲突与当时该地区的欧匹达（Oppida，设于山顶的要塞化移民点）被摧毁可能与迦太基人的到来有关（Barruol，G. 1976 ‘La résistance des substrats préromains en Gaule méridionale’，in Editura academiei Române Les Belles Lettres. Bucharest. 683）。塞伯特认为沿途修建起了一系列要塞，但莫雷尔（1986，43）指出，考古学家在这些地方发现的迦太基双耳细颈椭圆土罐与其他人工制品更有可能是迦太基商人在这一地区活动的结果。朗塞尔（1999，66）进一步指出，在进军途中布置要塞驻军将很快令汉尼拔的兵力陷入枯竭。
1706552543
1706552544
[6] 我将朗塞尔那杰出的研究成果当作考证汉尼拔的意大利行军路线的指南针。对与他的进军路线有关的，形形色色的学术性与非学术性观点的详细探讨见Lancel，S. 1999 Hannibal，tr. Antonia Nevill. Oxford，57-80。
1706552545
1706552546
[7] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.42-3，3.45-6；Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，21.26.6-21.28.12.
1706552547
1706552548
[8] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.36.
1706552549
1706552550
[9] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.48。
1706552551
1706552552
[10] 波利比乌斯宣称，与其祖辈形成鲜明对比的是，新一代的高卢酋长们并未经历过于公元前225年爆发的，他们的祖辈与罗马人之间的战争——这一战争是由罗马人挑起的。见Vishnia，R. 1996 State，Society and Popular Leaders in Mid-Republican Rome 241-167 BC. London，17-18。
1706552553
1706552554
[11] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，2.13.6.又见Florus，Epitome of Roman History，ed. & tr. E. Forster. Cambridge，Mass.，1984，1.19.2。
1706552555
1706552556
[12] 参阅Vishnia，R. 1996 State，Society and Popular Leaders in Mid-Republican Rome 241-167 BC. London，13-25。
1706552557
1706552558
[13] 事实上，第二次布匿战争尚未结束时，罗马人就成功获得了这一地区的部分控制权。关于罗马人征服山南高卢与利古里亚地区的完整记录见Toynbee，A. 1965 Hannibal’s Legacy：The Hannibalic War’s Effects on Roman Life. 2 vols. Oxford，252-285。
1706552559
1706552560
[14] 希腊-罗马作家对凯尔特人和其他部落民族的固有成见见Rawlings，L. 1996 ‘Celts，Spaniards and Samnites：Warriors in a Soldier’s War’，in Cornell，Rankov & Sabin（eds.）1996，84-85。
1706552561
1706552562
[15] 与凯尔特战争有关的研究见Rawlings，L. 1996 ‘Celts，Spaniards and Samnites：Warriors in a Soldier’s War’，in Cornell，Rankov & Sabin（eds.）1996，86-87。
1706552563
1706552564
[16] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，2.19，2.21.见Rawlings，L. 1996 ‘Celts，Spaniards and Samnites：Warriors in a Soldier’s War’，in Cornell，Rankov & Sabin（eds.）1996，82。
1706552565
1706552566
[17] Dio Cassius，Roman History，ed. & tr. E. Cary. 9 vols. Cambridge，Mass.，1917-27，14.6b.
1706552567
1706552568
[18] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，25.16.汉尼拔的假面具见Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.78；Zonaras，Epitome of History，ed. L. Dindorf. Leipzig，1868-75；tr. T. Banchich & E. Lane. London，2009，8.24；Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，22.1。
1706552569
1706552570
[19] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.40.1-3.41.5；Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，21.25.1-21.26.5.
1706552571
1706552572
[20] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.44.1-3.45.4；Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，21.29.
1706552573
1706552574
[21] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.49.1-4；Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，21.32.1-5.
1706552575
1706552576
[22] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.49.5-3.50.2；Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，21.31.1 -12.
1706552577
1706552578
[23] Ammianus Marcellinus，History，ed. & tr. J. Rolfe. 3 vols. Cambridge，Mass.，1935-9，15.10.4-6.
1706552579
1706552580
[24] Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.50.3-3.53.8；Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，21.32.6-21.35.3.
1706552581
1706552582
[25] Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，21.35.8-9.
1706552583
1706552584
[26] Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，21.36.7-8.波利比乌斯（3.54.4-3.55.4）亦提供了一段关于人与兽在这种冰天雪地的环境下所遭遇的巨大困难的描写。
1706552585
1706552586
[27] Livy，History of Rome [inc. Epitome]，ed. & tr. B. Foster et al. 14 vols. Cambridge，Mass.，1961-7，21.37.2-3.与这个传奇故事在情节上类似，但精彩程度远远不及的版本见Polybius，The Histories，ed. & tr. W. Paton. 6 vols. Cambridge，Mass.，1922-7，3.55.6-9。
1706552587
1706552588
[28] Ammianus Marcellinus，History，ed. & tr. J. Rolfe. 3 vols. Cambridge，Mass.，1935-9，15.10.2.
1706552589
1706552590
[29] 我再一次遵循了朗塞尔提出的，关于汉尼拔翻越阿尔卑斯山路线的明智设想。
1706552591
[
上一页 ]
[ :1.706552542e+09 ]
[
下一页 ]