1706553144
汉尼拔拒绝执行这道残酷的撤军命令。推卸责任的游戏自元老院成立之初起就已经存在了,但汉尼拔很快表明,自己并不是很反对找个合适的替罪羊。李维的记载如下:
1706553145
1706553146
据说当他听到使者的话时,咬着牙,呻吟着,差点掉下泪来。当他们传达了指令后,他大叫起来:“这些人之前试图用中断人力和军费供应的办法来把我硬拉回去,如今他们不再用这种下三滥的手段了,而是毫不掩饰地公然将我召回。所以你们看到了,不是那些经常被打得落花流水、一败涂地的罗马人战胜了汉尼拔,而是迦太基元老院用他们的诽谤和妒忌打败了他。西庇阿会为我耻辱地踏上归途感到自豪不已,欣喜若狂,就和毁掉了我的容身之所的汉诺一样,但打败我的也不是西庇阿,因为他要想做到这一点,只有把迦太基化为废墟。”[9]
1706553147
1706553148
1706553149
1706553150
1706553151
1706553152
当建立在汉尼拔之前的战功之上的脆弱协定开始破裂时,巴卡家族和他们的对手之间继续互相指责。然而,迦太基元老院从未简单地分为支持和反对巴卡家族的两派,因为当汉尼拔的进攻政策带来了威望、战利品和被征服的土地时,反对派中的很多人也愿意支持他。一旦坏消息开始从迦太基人的各条战线上传来时,这种欣喜的感觉很快就为日益增长的忧虑感,以及随之而来的愤怒感所取代。到了公元前203年时,许多之前一直满足于汉尼拔那光荣成就所带来的愉悦感的人,如今却加入了由汉诺和他的支持者发起的,声势越来越大的反对者合唱团。
1706553153
1706553154
虽然如此,汉尼拔还是遵从了回师的命令。但他的弟弟马戈再也没能回到自己的祖国,因为尽管他成功地让部队在利古里亚登船,他本人却在舰队途经萨丁尼亚的时候死于战伤,这支舰队的许多船只被罗马人俘获了。汉尼拔带着一支由1.5万~2万名经验丰富的老兵组成的军队在北非登陆。他留下一些部队戍守少数几座仍忠于他的城镇和城市,将其余的人马彻底解散。
1706553155
1706553156
罗马人如今转而着手抹除关于汉尼拔在意大利广受欢迎的记忆,以及他之前宣称的他的事业得到了神的恩眷的说法。一个内容为当汉尼拔的意大利籍士兵拒绝登上前往非洲的船,并躲进位于拉西尼乌姆海角(Cape Lacinium)的朱诺神庙时惨遭汉尼拔屠杀的故事传开了。[10]尽管这个故事是杜撰的,但相关背景无疑经过那些一心想玷污汉尼拔名誉的人的精心挑选,因为它就发生在距汉尼拔最后的基地克罗顿(Croton)仅10公里远的神庙里。迦太基将军为了令自己的意大利传奇流传后世,在该地立起了一块铜碑,碑上同时用拉丁文和希腊文列举了汉尼拔在这个半岛上所取得的成就。波利比乌斯是这座神庙的一位访客,他宣称自己相信碑文上罗列的士兵与牲畜的数字是准确的。然而,波利比乌斯也暗示铜碑上面包含自己并未在写入著作的信息,那些信息是较为可疑的。[11]
1706553157
1706553158
克罗顿铜碑并不是与汉尼拔事迹有关的唯一线索。当汉尼拔与其顾问在布鲁提乌姆的最后要塞里消磨时日时,他们已经决定,利用这座著名的朱诺神庙作为记录他们意大利征战史的承载物,试图以此种方式令这些事迹永传后世。[12]这座神庙因发生过一些超自然现象而变得举世闻名。例如,前院一座祭坛内的灰烬从未被风吹动过。[13]然而,它也拥有极为怡人的风景:神庙的围墙为密林所环绕,在它的中央,有一片肥沃的、放养着各种各样的牛的牧场。这个地方是如此安全、僻静,以至于根本不需要牧牛人来看管牛群,只要在一天要结束时让它们走回牛栏就行了。卖牛所得的丰厚收入中的一部分被当作献给朱诺的纯金圆柱的制造费用。
1706553159
1706553160
一个被认为出自罗马史学家科利乌斯之手,但大多数学者主张原作者为塞利努斯的故事,宣称汉尼拔打算抢走这些金柱,但他先在上面钻了个洞,以确定柱子是否为中空结构。然而,朱诺出现在汉尼拔的梦境中,警告说如果他偷走它们的话,她就要弄瞎他的一只眼睛。等醒来后,汉尼拔不仅听从了这个警告,还用从圆柱上钻下来的金屑铸成了一只小母牛形状的小雕像,随后把这座雕像放置在圆柱的顶端。[14]
1706553161
1706553162
就像其他保存至今的,详细描述了汉尼拔与天神的对话的故事那样,要想从后世罗马、希腊史学家的恶意解读中还原出这个传说的原始意图和本来目的,几乎是件不可能的事。[15]然而,与其他传说一样,这个故事很可能旨在彰显汉尼拔对天神的崇敬与虔诚,在这里则是朱诺/赫拉,这位女神对罗马人的敌视态度已是举世皆知。一旦迦太基将军意识到他即将犯下偷盗圣物的重罪时,他不仅立刻收手,还用行动弥补了自己之前对这位女神的无礼行为。[16]只是在日后,罗马史学家们才把它变成了一则意在强调汉尼拔那所谓的不虔之心的寓言。此外,拉西尼乌姆海角神殿之所以能引起汉尼拔的兴趣,可能并不仅仅是因为它与朱诺之间的关系。有个传说认为,建造这座庙宇的不是别人,正是赫拉克勒斯。[17]
1706553163
1706553164
这个故事的细节之中还包含了与汉尼拔事迹相关的其他线索。学者们长期认为这个传说与希腊哲人欧赫墨罗斯(Euhemerus)的说法存在诸多相似之处,后者的观点是汉尼拔与赫拉克勒斯-麦勒卡特之间的联系的重要组成部分,此人自称在印度洋发现了一根金质圆柱,上面刻有世界上最古老的历史,其中尤为引人注目的是对人类诞生于这位最早的希腊天神之手一事的记载。[18]小母牛金像的传说,凭借着迦太基将军试图与希腊世界接触这件事,无可置疑地再现了欧赫墨罗斯主义的信条。这个传说与详细描述了汉尼拔军队的规模与战役过程的碑文一样,成了一份流传后世的对汉尼拔事迹的证明。然而,有人必然能猜想到,在汉尼拔的远征最终失败后,塞利努斯对这次远征进行了记录,在他的生花妙笔下,这篇文章成了致赫拉克勒斯-麦勒卡特联合王国的最后一位伟大守护者的颂词。
1706553165
1706553166
在汉尼拔离开多年后,罗马人仍小心翼翼地侍奉着朱诺神殿和朱诺女神。公元前174/前173年,当监察官昆图斯·富尔维乌斯·弗拉库斯(Quintus Fulvius Flaccus)拿走庙宇屋顶上的瓦片,用于他正在主持的罗马命运之神神庙的建设工程时,元老院立刻对这一不敬之举加以反对。在遭到元老院同僚的激烈指责时,弗拉库斯被这样问道:“他难道认为自己的行为还算不上对这座该地最受尊敬的,皮洛士和汉尼拔都未曾侵犯过的神庙的亵渎?难道非要把它的屋顶粗暴地掀翻,差点把神庙拆毁才算吗?”在小心翼翼地弥补了自己所作所为的过失后,这些瓦片被送回了神庙——它们被放在庙宇之内,因为没有一位瓦匠懂得如何把它们安安稳稳地放回屋顶上。[19]
1706553167
1706553168
罗马人记录了汉尼拔在神殿里屠杀意大利士兵的事,其目的很可能在于对汉尼拔宣称的,拉西尼乌姆海角的朱诺神殿是这位迦太基将军在过去十五年间重走过的英雄之路的终点的说法,进行驳斥。然而,即使这一指控是不真实的,不可否认的是,在离开意大利时,汉尼拔将他的意大利盟军丢给了不确定的未来。事实上,在布鲁提乌姆出土了数量可观的货币,它们显然是被它们的主人埋起来,想等到局势好转时再回来取出。这些货币无言而辛酸地见证了那些被遗弃的人的不幸遭遇。[20]
1706553169
1706553170
事实证明,汉尼拔对元老院缺乏信任,他并没有径直前往迦太基,而是在这座北非大都市以南约120公里的港口哈德鲁米图姆(Hadrumetum)扎下营来。他来得正是时候,因为到公元前202年春时,迦太基与罗马签订的脆弱协议已被撕毁。当迦太基人洗劫并征用了几艘被风暴吹到海岸上的罗马供应舰时,奉命前来要求赔偿的罗马使团遭到了冷遇:迦太基元老院无疑因汉尼拔和他的军队在该城附近出现而受到鼓舞。此外,使者们差点被一群暴民处以私刑,只是由于反巴卡派的领袖哈斯德鲁巴·海杜斯(Hasdrubal Haedus)和汉诺的及时干预,他们才幸免于难。即便如此,更为激进的元老院成员随后仍试图伏击这些人,到使团的船只成功逃脱时,已有数人遭杀害。[21]
1706553171
1706553172
这次蓄意挑衅令西庇阿当即下定决心采取行动。他先是将他的盟友,努米底亚国王马西尼萨(Masinissa)召来,与自己联手作战。而后,显然是为了迫使汉尼拔正面应战,西庇阿开始进攻位于人口稠密、肥沃富饶的迈杰尔达河谷地区的一些城镇,并残忍地将它们夷为平地,将当地居民卖为奴隶。这一冷酷无情的手段很快收到了预期的效果:迦太基元老院派出代表,恳求汉尼拔尽快进攻西庇阿。[22]
1706553173
1706553174
汉尼拔因而朝西北方向进军,可能是为了阻止马西尼萨及其军队与西庇阿的部队会师。公元前202年10月,他终于在距迦太基西南约五日路程的扎马(Zama)追上了罗马人。令人惊讶的是,西庇阿为了炫耀己方士兵的高昂士气,不惜冒险邀请被俘的迦太基侦察兵来查看罗马人的阵地,他们可以在军营周围随意走动,并将所见所闻报告给他们的将军。然而,这种做法看似欠考虑,其实不然,因为西庇阿不久之后就将军营搬至他处了。在两军都在做着必要的备战准备时,汉尼拔要求与西庇阿会面。丰富的经验或许已经告诉迦太基将军,要在战场上击败西庇阿是不太现实的,他试图协商签订一份条件更为宽松的协议。然而,西庇阿认为自己胜券在握,拒绝了这个请求。[23]
1706553175
1706553176
第二天早上,交战开始。尽管汉尼拔的军队在数量上更具优势,他拥有约5万人,而西庇阿只有2.9万人,但马西尼萨提供的6000名训练有素的努米底亚骑兵成了罗马人的一项重要优势。由于骑兵很少,步兵们也都未经战阵,因此我们可以从汉尼拔的战略部署中看出,他的选择相当之少。与在意大利时的情形不同——那时他经常可以利用自己的骑兵从两翼包围敌人,扎马会战中,汉尼拔将自己的部队排成三列,他弟弟马戈的雇佣军余部位于前方,利比亚服役士兵和迦太基公民兵组成第二道战线,而他自己的重装老兵则作为预备队。他的战术很简单:强行在排成同样的三列阵(最有经验的部队位于后方)的罗马军队的战线上,撕开一道直达后者中军的口子来。无疑这并不是最精明的作战方案,但就汉尼拔所能支配的资源而言,它或许是最为实际的选择了。
1706553177
1706553178
迦太基军队缺乏凝聚力的弱点在战役之初就暴露无遗了:汉尼拔只是对位于第三排的自己的老兵进行了敦促和鼓励,激励其他部队的责任则落在了各部的指挥官身上。
1706553179
1706553180
为了率先突破罗马人的前方战线,汉尼拔动用了80头大象。然而,西庇阿已经让他的部队做好了应对这一特殊挑战的准备,他利用三道密集队列排出了一条宽阔的通道。当战役最终打响,象群发动冲锋的时候,并未陷入惊慌且转身狂暴地向己方战线冲去的大多数大象轻而易举地顺着这条通道,穿过了罗马人的战线。利用这一混乱局面,马西尼萨和罗马人的骑兵部队向敌军骑兵冲杀过去,将他们逐出了战场。
1706553181
1706553182
步兵部队间的战局则势均力敌得多,双方都坚守在自己的阵地上,都给对方造成了惨重伤亡,直到迦太基人的第一道和第二道战线最终被逼退。当西庇阿将自己的部队重新排列为一道单独的密集队列后,他的进攻矛头开始指向汉尼拔麾下那2万名久经沙场的老兵,后者一直被他们的指挥官留作预备队。两支部队被证明彼此实力不相上下,直到返回战场的罗马骑兵从迦太基军阵的后方发起进攻。此战过后,汉尼拔手下的许多著名战士战死,被俘者的数量与之相当。[24]这一战无论是对汉尼拔本人——他成功地逃离了战场——还是对迦太基而言,都是致命的一击。扎马会战成功为罗马与迦太基之间的第二次大战画上了一个句号。[25]
1706553183
1706553184
1706553185
1706553186
1706553188
迦太基必须毁灭:古文明的兴衰 战后余波
1706553189
1706553190
汉尼拔先是逃到位于哈德鲁米图姆的基地,之后才前往迦太基,出席了元老院举行的危机最高会议。他以自己特有的,直截了当的方式告诉与会的贵族们:战争失败了,如今唯一能令迦太基幸免于难的希望就是提出议和。迦太基元老院立刻照办。包括主和派领袖汉诺和哈斯德鲁巴·海杜斯在内的10名使者当即被派往罗马,他们搭乘的船只上饰有橄榄枝(按照传统,它象征着求和),一名使者的节杖被固定在舰首。西庇阿的舰队在向迦太基驶去的时候遇见了这艘船,于是他命令使团前往图内斯,那里是他的军营所在地。可以理解的是,他所拟定的议和条件比他之前提出的更为苛刻。除了之前的那些规定外,迦太基现在被禁止在非洲以外的任何地方作战,甚至它要在非洲范围内开战,都必须先征得罗马的同意。赔款如今被定为1万塔兰特(2.6万公斤)白银,五十年付清——这一数字是公元前241年协议中的索赔数字的近10倍。此外,迦太基将交出它的全部战象,舰队规模也被削减至仅保留10艘战舰。[26]
1706553191
1706553192
在迦太基城,元老们一致接受了这些条件,只有一人例外。有个叫基斯戈的人站起来发言,反对这份协议,但汉尼拔显然被这个拒绝了解现状的严重性的人激怒了,一把将他粗暴地从讲台上扯了下来。这位将军被迫为他的行为道歉,此事表明汉尼拔与其他元老之间的关系已变得紧张起来。尽管如此,议会还是按照汉尼拔的建议,承认这些条件是较为仁慈的。因此,大约在公元前202年年末时,由哈斯德鲁巴·海杜斯率领的迦太基使团前往罗马,对罗马人表示他们同意这些和平条件,在他们回到北非之前,这份协议就在那里通过了。而后,迦太基舰队当着该城公民的面以高调的姿态被烧毁,拉丁和罗马逃兵也遭处决。西庇阿随即率领部下及4000名被迦太基人释放的战俘登船,动身前往罗马,在那里,他举行了一场气势恢宏的凯旋仪式。作为对他所取得的非凡成就的致敬,他将以“非洲征服者”的名号,永远为后世所称颂。[27]
1706553193
[
上一页 ]
[ :1.706553144e+09 ]
[
下一页 ]