1706573820
28. 特拉弗斯,《加里波利1915》,75—78页。关于门德雷斯桥,参见沃尔夫,《加里波利1915》,110—111页。
1706573821
1706573822
29. 参见特拉弗斯,《加里波利1915》,85页。
1706573823
1706573824
30. 埃里克森,《加里波利:奥斯曼战役》,49页。
1706573825
1706573826
31. 同上书;参见特拉弗斯,《加里波利1915》,101页。关于对凯末尔的引述及其注释:曼戈,《阿塔图尔克》,146—147页。
1706573827
1706573828
32. 关于哈利勒·沙米,参见埃里克森,71—73页;关于大体上的事后调查,参见特拉弗斯,《加里波利1915》,第三章。
1706573829
1706573830
33. 1915年3月31日,恩维尔向苏雄下达的命令,及1915年2月3日、3月4日及3月16日的苏雄作战报告,BA/MA,RM 40/454。
1706573831
1706573832
34. 1915年3月29日,3月31日,4月11日,苏雄的作战报告,BA/MA,RM 40/454。关于俄国这边的情况,参见艾拉佩托夫,“Sud’ba Bosforskoi ekspeditsii”,218页。最高统帅部下达的关于禁止从巴统派遣军队经由海路赶赴战场的命令的脚注:引自帕夫洛维奇,《“一战”中的舰队》,319页。
1706573833
1706573834
35. 1915年4月12/25日,谢拉菲莫夫(Sera fimov)从德特盖特向埃伯哈特传达消息,AVPRI,fond 138,opis’467,del’472,list’ 60。这条消息直接经由土耳其边界上靠近希腊这边的最近的“中立”城镇德特盖特传达给了埃伯哈特,显示了其重要性。但是土耳其人和德国人却不为所动。海军部档案甚至没有记录这次半心半意的进攻。俄国人似乎也并不太相信埃伯哈特的要求:帕夫洛维奇并未在其半官方苏维埃历史小说《“一战”中的舰队》中提及4月25日的进攻。勒内·格雷格稍微更为具体的日志体小说Die Russische Flotte im Ersten Weltkrieg(49)重述了埃伯哈特关于向沿岸堡垒开火的要求,但并未给出炮弹击中的目标及造成的伤亡数量。
1706573835
1706573836
36. 1915年4月20日/5月3日,Man’kovskii交付给埃伯哈特,AVPRI,fond 138,opis’467,del’472,list’61。关于开火:艾拉佩托夫,“Sud’ba Bosforskoi ekspeditsii”,218页。帕夫洛维奇在《“一战”中的舰队》(326页)中对5月3日的情况给出了相同的数据。关于5月2日,帕夫洛维奇和格雷格在Russische Flotte im Ersten Weltkrieg中报告到他们发射了上百枚炮弹,不过他们似乎将炮弹投掷进了公海中,并未达到有效效果(很可能是向“戈本号”的大致方向惊慌开火)。
1706573837
1706573838
37. 1915年5月4日,6日,苏雄的作战报告,BA/MA,RM 40/454。关于“只有少量房屋遭到毁坏”,参见1915年5月23日,乌泽多姆从恰纳卡向德皇威廉二世发出的报告,BA/MA,RM 40/1。
1706573839
1706573840
38. 1915年5月2/15日,库达舍夫通过萨宗诺夫向埃伯哈特传达的消息,AVPRI,fond 138,opis’467,del’472,list’67。
1706573841
1706573842
39. 1915年4月30日/5月13日,萨宗诺夫同库达舍夫的通信,AVPRI,fond 138,opis’467,del’472。
1706573843
1706573844
40. 引自穆尔黑德,《加里波利1915》,153—154页。
1706573845
1706573846
41. 1915年5月10日,德·罗贝克同丘吉尔的争论,引自丘吉尔,《第一次世界大战史》,卷2,350—351页。
1706573847
1706573848
42. 穆尔黑德,《加里波利1915》,225页;关于这个问题的技术分析,参见希克马特·厄兹代米尔(Hikmet Özdemir),《奥斯曼军队1914—1918:战场上的疾病和死亡》中的“无处埋葬的英魂”。我找到的关于加里波利战壕中的生存状况的最好描述,尤其是土耳其这边,见于路易斯·德·贝尔尼埃被低估的小说《无翼鸟》,第63章。
1706573849
1706573850
第十章 土耳其的亚美尼亚大屠杀
1706573851
1706573852
1. 诺加莱斯,《命运战士回忆录》,269页。
1706573853
1706573854
2. 1914年10月8日,汤利向格雷发送的电报,电报no.269,PRO,FO 438/3;1914年12月24日/1915年1月6日,斯托利察向萨宗诺夫发送的消息,AVPRI,fond 151,opis’482,del’4113,list’18。
1706573855
1706573856
3. 1915年1月30日,戈尔茨向齐默尔曼发送的报告,PAAA,R 21035。关于作战细节,参见艾伦和穆拉托夫,《高加索战场》,289,296—297页。
1706573857
1706573858
4. 同上书,298—299页。
1706573859
1706573860
5. 1913年3月18日/31日、3月25日/4月7日,奥尔费里夫从凡城向吉尔斯发送的报告,AVPRI,fond 180,opis’517—522,del’3573,list’53—55,85。
1706573861
1706573862
6. 1914年1月10日,史密斯同马利特的通信,引自麦卡锡以及其他人,《亚美尼亚人凡城起义》,184—185页。
1706573863
1706573864
7. 艾伦和穆拉托夫,《高加索战场》,299页及n.1。
1706573865
1706573866
8. 许克吕对凡城反叛活动的总结,关于奥斯曼第三集团军,大约在1915年4月,ATASE,528—2061,21(1—18)。同样转载于TCGB,Arşiv Belgeleriyle Ermeni Faaliyetleri 1914—1918,卷1(引自114页段落)。
1706573867
1706573868
9. 同上。
1706573869
[
上一页 ]
[ :1.70657382e+09 ]
[
下一页 ]