1706670676
1706670677
[57] 〔日〕山县初男著《西藏通览》第二篇第四章（中译本），1913，陆军部印行。
1706670678
1706670679
[58] 黎孤岛：《俄人东侵史》，转引自《沙俄侵华史简编》，吉林人民出版社，1976，第333页。
1706670680
1706670681
[59] “另有陶什夫、仓倪什夫、铎尔智、多哲夫、德支埃、阿完·特尔及甫等称法。藏文史籍一般记其名为‘多吉义’，其僧官衔称其为村晓、村晓堪钦、古嘉村晓堪钦、村晓格西等，也有衔名并用者，古嘉村晓堪钦洛桑阿旺等。西方史籍中，他的名字拼写不一，大多是俄名、藏名合写，藏名在前，俄名在后，名前冠以佛学学位及僧官衔，如堪布·阿旺·多尔日耶夫、拉让巴参宁堪布喇嘛阿旺德尔智等。尼泊尔驻拉萨代表的信函惯称他为大堪布。德尔智在1913年‘蒙藏协定’上的签名是古嘉村晓堪钦洛桑阿旺。”引自王淑红《论德尔智在俄国侵略西藏中的作用》注9，吉林大学硕士学位论文，2008，第31页。
1706670682
1706670683
[60] 王淑红：《论德尔智在俄国侵略西藏中的作用》，吉林大学硕士学位论文，2008，第10页。在该论文中，作者认为德尔智是班禅的经师，疑有误。1888年时，九世班禅却吉尼玛（1883～1937）年仅6岁，时年12岁的是十三世达赖喇嘛土登嘉措（1876～1933）。
1706670684
1706670685
[61] 俄罗斯科学院东方学研究所和远东研究所合编，Е.А.别洛夫、Т.Л.绍米扬、О.И.斯维亚捷茨卡娅编《俄国与西藏——俄国档案文件汇编（1900～1914）》（《Россия и Тибет——Сборник русских архивных документов（1900-1914）》），俄罗斯科学院《东方文学》出版公司（Издательская ферма《Восточная литература》РАН），2005，第37页。转引自王淑红《论德尔智在俄国侵略西藏中的作用》，吉林大学硕士学位论文，2008，第11页。
1706670686
1706670687
[62] 详见本章第二节。
1706670688
1706670689
[63] 王彦威纂辑、王亮编、王敬立校《清季外交史料》第二册，第1495页，光绪朝第83卷，驻藏大臣升泰奏请预防俄人勾结藏番私相馈赠折，书目文献出版社，1987。
1706670690
1706670691
[64] 参见本章第二节关于“巴德马耶夫计划”的介绍。
1706670692
1706670693
[65] 谢缅尼科夫编《沙皇制度内幕（有关藏医巴德马耶夫档案）》，第77～81页：财政大臣怀特向亚历山大二世汇报巴德马耶夫报告的细节。转引自塔季扬娜·邵米安著《列强角逐中的西藏及沙俄的西藏政策》，陈泉译，载中国藏学研究中心《藏事译丛》第16期（内部版），第34页。
1706670694
1706670695
[66] 谢缅尼科夫编《沙皇制度内幕（有关藏医巴德马耶夫档案）》，第23～24页，列宁格勒，1925年：1896年维特给尼古拉二世的报告。塔季扬娜·邵米安著《列强角逐中的西藏及沙俄的西藏政策》，陈泉译，载中国藏学研究中心《藏事译丛》第16期（内部版），第34页。
1706670696
1706670697
[67] 罗曼诺夫：《日俄战争外交史纲（1895～1907）》，莫斯科和列宁格勒，1955，第116～117页；赫沃斯托夫编《外交史》第2卷，莫斯科，1963，第475～476页。转引自石楠《关于英俄争夺西藏的矛盾与冲突》，《近代史研究》1987年第2期，第164页。
1706670698
1706670699
[68] 详见上一节。
1706670700
1706670701
[69] 波波夫：《俄国与西藏》，〔苏〕《新东方》第18期，第104、105页。转引自石楠《关于英俄争夺西藏的矛盾与冲突》，《近代史研究》1987年第2期，第164页。
1706670702
1706670703
[70] 波波夫：《俄国与西藏》，（苏）《新东方》第18期，第104、105页。转引自石楠《关于英俄争夺西藏的矛盾与冲突》，《近代史研究》1987年第2期，第165页。
1706670704
1706670705
[71] 石楠：《关于英俄争夺西藏的矛盾与冲突》，《近代史研究》1987年第2期，第165页。
1706670706
1706670707
[72] 《赫底威敕令》系英法关于在埃及和摩洛哥划分势力范围的协定的一部分。该敕令承认英国在埃及享有特权，但并未规定英国正式保护埃及。
1706670708
1706670709
[73] 英《外交部档案》，全宗第535号，第三卷，第72～73页，第35号文件附件。转引自王远大《近代俄国与中国西藏》，生活·读书·新知三联书店，1993，第236页。
1706670710
1706670711
[74] 波波夫：《俄国与西藏》，〔苏〕《新东方》第20、21期合刊，第36～37页。转引自周伟洲《英国、俄国与中国西藏》，中国藏学出版社，2000，第265页。
1706670712
1706670713
[75] 波波夫：《俄国与西藏》，〔苏〕《新东方》第20、21期合刊，第41页。
1706670714
1706670715
[76] 波波夫：《俄国与西藏》，〔苏〕《新东方》第20、21期合刊，第46页。转引自周伟洲《英国、俄国与中国西藏》，中国藏学出版社，2000，第265页。
1706670716
1706670717
[77] 俄罗斯科学院东方学研究所和远东研究所合编，Е.А.别洛夫、Т.Л.绍米扬、О.И.斯维亚捷茨卡娅编《俄国与西藏——俄国档案文件汇编（1900～1914）》，俄罗斯科学院《东方文学》出版公司，2005，第54号文件。转引自陈春华编译《俄国外交文书选译——关于1907年英俄〈西藏协定〉》第1件“俄国外交大臣伊兹沃尔斯基（ИзвольскийА.П.）奏英国政府通过其驻俄大使尼科尔森（НикольсонА.）向俄国政府递交西藏问题提案折”，《中国藏学》2012年第1期。
1706670718
1706670719
[78] 俄罗斯科学院东方学研究所和远东研究所合编，Е.А.别洛夫、Т.Л.绍米扬、О.И.斯维亚捷茨卡娅编《俄国与西藏——俄国档案文件汇编（1900～1914）》，俄罗斯科学院《东方文学》出版公司，2005，第54、56号文件。转引自陈春华编译《俄国外交文书选译——关于1907年英俄〈西藏协定〉》第3件“俄国外交大臣伊兹沃尔斯基就英国政府向俄国政府递交西藏问题提案事致驻华公使璞科第（Покотилов Д.Д.）密函”，《中国藏学》2012年第1期。
1706670720
1706670721
[79] 俄罗斯科学院东方学研究所和远东研究所合编，Е.А.别洛夫、Т.Л.绍米扬、О.И.斯维亚捷茨卡娅编《俄国与西藏——俄国档案文件汇编（1900～1914）》，俄罗斯科学院《东方文学》出版公司，2005，第54、56号文件。转引自陈春华编译《俄国外交文书选译——关于1907年英俄〈西藏协定〉》第3件“俄国外交大臣伊兹沃尔斯基就英国政府向俄国政府递交西藏问题提案事致驻华公使璞科第（Покотилов Д.Д.）密函”，《中国藏学》2012年第1期。
1706670722
1706670723
[80] 关于这四方面的详细内容请参见王远大《近代俄国与中国西藏》，生活·读书·新知三联书店，1993，第249～258页。
1706670724
1706670725
[81] 《西藏协定》原件系用法文写成，存于俄罗斯帝国对外政策档案馆，全宗：条约，目录：3-1907，案卷：363/340，第8张及其背面；本协定英文副本存于上述档案馆，全宗：北京公使馆，目录：761-1907，案卷：450，第35张背面至第37张；本协定英译藏文本也存上述档案馆，全宗：北京公使馆，目录：761-1907，案卷：450，第62～63张，系原件。
[
上一页 ]
[ :1.706670676e+09 ]
[
下一页 ]