1706769215
Yü Chi-shih 俞济时
1706769216
1706769217
Yü Han-mou 余汉谋
1706769218
1706769219
Yü Hsia-ch’ing 虞洽卿
1706769220
1706769221
Yü Hsueh-chung 于学忠
1706769222
1706769223
Yu Kan 堉干
1706769224
1706769225
Yü Ta-fu 郁达夫
1706769226
1706769227
Yü Yu-ren 于右任
1706769228
1706769229
Yuan Liang 袁良
1706769230
1706769231
Yun Wang 云王
1706769232
1706769233
1706769234
1706769235
1706769237
走向“最后关头”：日本侵略下的中国（1931-1937） 译后记
1706769238
1706769239
翻译总是一件不尽如人意的事，但我仍乐意从事这份劳动，这是因为可以从中学到许多东西。
1706769240
1706769241
我的研究兴趣在中国社会经济史、中国社会生态史和历史理论方面，从事教学工作后，为了拓宽知识面，我准备多读或适当翻译一些自己研究领域以外的著作，以聊掩井蛙之陋。本书的翻译就是在这一心思驱使下所为。
1706769242
1706769243
原著所引资料，我尽可能与原文进行了核对，对原著中征引的中文直接引文则尽量复原。但仍有极少量稀见期刊无法找全，只得采用直译的办法。个别名字一时也无法查对，不得不采用音译。特此说明，并向尊敬的读者们表示歉意。
1706769244
1706769245
本书曾在2005年由社会科学文献出版社出版，书名《走向“最后关头”：中国民族国家构建中的日本因素》。
1706769246
1706769247
此次再版，首先感谢浙江人民出版社王利波总编和汪芳编辑。她们曾亲自到南京大学来组稿。在出版社自负盈亏的情况下，该社不计回报，只求为繁荣学术做贡献，这种精神颇为感人。
1706769248
1706769249
需要说明的是，由于众所周知的原因，这次再版，对极个别地方作了极少量的删减。
1706769250
1706769251
陋译中的错误皆由我个人负责。恳望方家不吝批评指正。
1706769252
1706769253
马俊亚 2021年2月22日
1706769254
1706769255
1706769256
1706769257
1706769258
1706769259
1706769260
1706769261
1706769262
1706769263
1706769264
[
上一页 ]
[ :1.706769215e+09 ]
[
下一页 ]