1706778431
火车到站时，我总算稍稍平静下来。接了帕克和洛德后，并没有马上将刚才的事情相告。但此事给我的震撼太大，以致共进早餐时，几乎无法进食。直到午餐前一起喝鸡尾酒时，我才把事情说了。两人听后，大大松了口气。他们说，我在火车站时，行为就显得“古怪、紧张”，他们不禁想，会不会自己成了不受欢迎之客。
1706778432
1706778433
当天下午，我向总领事克宁翰先生汇报了事件经过，他当即给华界的大上海市长吴铁城打电话，要求次日一早会面。我与总领事同行，两人都打扮得郑重其事，穿燕尾服、条纹西裤，戴礼帽，还堆出了最严峻的神态。
1706778434
1706778435
吴市长很是友好。克宁翰先生向他提出正式抗议，并要求调查，让他极度难堪。他保证会彻查，不放过一个可疑之处。但两天后，他前来美国领事馆，煞有介事地宣布：“此事从未发生过，因为所有的警方记录里都遍查不着。”
1706778436
1706778437
这次会面我也在场。克宁翰先生的暴怒和滔滔不绝，让我惊奇。他告诉吴市长，毋庸置疑，美国政府对此次袭击的幕后黑手绝不会放过。他当场提出强烈警告（事后以书面形式递交给了南京政府），大致内容是，中国政府从今以后最好对我实施认真保护。他强调，如果我“碰巧成了某个偶然事故的受害人”，美国政府将绝难信服，会提出强烈质疑。他特别举出一些偶然事故的例子，包括开汽车出事、在路上被撞倒、被建筑物飞檐掉落的砖头击倒，等等。
1706778438
1706778439
吴市长是个和善可亲的正人君子，与克宁翰先生和我都私交甚笃。面对此事，他也是左右为难。他深知自己的解释站不住脚，又不能道出真相，只有装作此事从未发生。
1706778440
1706778441
见抗议完了，他便改变话题，请求勿将袭击事件及美方的抗议用电报知会《纽约时报》，或透露给国内的传媒。我一口答应了，但指出必须告知詹森公使和美国驻上海的海军陆战队司令布蒙上校，同时，我还将以邮件形式，向时报递交一份秘密报告。
1706778442
1706778443
可见，一个驻外记者采集到的最佳新闻，倒常常是见不得报的。
1706778444
1706778445
到后来，连外交部长王正廷都成了我的好友。他被任命为驻美大使时，一个双方都熟悉的朋友向我建议说，他从上海登船离国前，若由我出面设宴饯行，岂不美哉。我自然照办。那天真是冠盖云集，来宾包括美国海军准将、美国海军陆战队上校、美国驻沪总领事，还有中国的许多显赫人物。席间山珍海味上了一道又一道，包括去骨填馅的鹌鹑。酒也是千杯嫌少，从鸡尾酒、雪莉酒、红酒、香槟，一路喝到陈年白兰地。
1706778446
1706778447
王博士后来辞了官职，在马尼拉当上了银行家。1941年10月，我在那里最后一次见他。自打日军胜利开进菲律宾首都后，我便再无他的音讯。与杨广松一样，估计他也不在人世了。（由于战时消息阻隔，作者故有此感叹。事实上王正廷一直活到1961年，才在香港去世。）
1706778448
1706778449
1706778450
1706778451
1706778453
一个美国记者眼中的真实民国 12．营救胡适
1706778454
1706778455
国民革命军获取华北后，各外国在华当局立即应允国民政府要求，任其对进出中国的有线及无线电报内容实施检查，实属极大失策。
1706778456
1706778457
仅就理论而言，赋予南京政府此种权力是理所应当的。尽管大多数电报都是去往上海的公共租界或法租界，但中国政府认为，这些地方毕竟都是中国土地，因而，对进出那里的电报实施检查乃是中国政府的基本权力，若长期阻碍此种权力的施行，将导致主权受损。中国的这一司法主张确实正确无误。
1706778458
1706778459
但问题的症结是，大多数检查员都是不称职的政工人员，要不便是与高官们有裙带关系。他们中泰半对新闻或宣传的价值一无所知，许多人外语一窍不通。于是，新闻稿便不得不先译成中文，供这帮检查员审阅，由此而造成的延宕，实难容忍。这帮大爷们多数自成一统，南京政府那些头头们固然有能耐，却难得给出只言片语的指示。
1706778460
1706778461
国民党的小官们大多陶醉于新近到手的权力，不可一世到可笑地步。又因中国实行一党统治，至使褊狭盛行。一党制还导致各种卑鄙伎俩层出不穷，目的是遮掩累累罪恶。许多小官僚更是堕落到公然撒谎，企图让中国人民及境外各国政府相信，南京新政权的官员全是超人，个个能力卓绝，品德高尚，廉政不阿。若有谁胆敢道出真相，哪怕稍有非议，便被冠以“危害国家”或“叛国贼”的罪名。
1706778462
1706778463
时任财政部长的宋子文与审查制度作了奋力抗争，但成果总难持久。我屡屡将审查员的恶行秘密呈报他，其中一些还被转呈蒋介石和蒋夫人。但要他们一而再地干预，不断惩戒或开除那些审查员，确实也勉为其难。故总体而言，邪恶长期存在。
1706778464
1706778465
不过，有一次宋子文倒是果断行事，从而顺利渡过一场灾难。那是1932年1月，日本人轰炸了上海的闸北。开战当晚，电报局几个负责人告诉我，从午夜起，中国政府的新闻检查员将进驻电报局。我立即打电话将此事告诉宋子文，恳求说：
1706778466
1706778467
千万别让他们这么做。日本人的进攻现在成了世界上最大的新闻，电报线路已经爆掉了。报道这事的外国记者，是没有一个会说中国坏话的。现在应该让新闻不停地发出去，不要去阻碍它，检查员来了只会拖延新闻的发送。别忘了，要是允许新闻检查员阻挠新闻电讯的发送，美国和欧洲的报纸就只好采纳日本的版本了。日本人正在夜以继日往外发新闻，数量惊人，而且不受中国人的检查。
1706778468
1706778469
当时及随后多年里，虹口有一条直通长崎的电报线，为日本人所有。该条线路按规定只能发日文电报，但实际上却什么文字都发。当然，中方的检查人员在此是遭禁止的，而日本陆军和海军都派员驻守，对往来电文作详细审查。
1706778470
1706778471
若碰上中方电检人员过分捕风捉影，过分愚蠢，实在无法打交道，我也常享受日方给予的特权，将我的新闻电讯通过这条线路发给《纽约时报》驻东京记者休·拜尔斯（Hugh Byas），由他转发纽约。我多次光顾那里，但在1932年战事爆发期间，却决不踏足。
1706778472
1706778473
多年来，上海的电检人员行事无一定之规。美国记者发往纽约的无线电讯可以过关，英国记者发往伦敦的相同稿件却遭枪毙。电检人员也不想想，这条电讯只需从纽约再发一次，跨越大西洋，伦敦的报纸照样收到。更恼人的蠢行是，一些电讯稿明明已获军方电检人员通过，可以从北平或天津直发纽约，但若将其先发上海记者站，譬如我这种情况，则有可能遭上海电检人员截留。
1706778474
1706778475
让外国记者深感不便的是，中方电检人员长年隐身幕后，默默无闻。记者若想登门拜访，请教为何某些新闻不得报道，则永远不得其门而入。他们也从未向记者们颁布过规章制度。倘若真有正式条文存在的话，我们是一无所知的，只能懵然行事，被迫将电讯稿交给不知名的人，任由他们校订、删改、批准或枪毙。
1706778476
1706778477
情况堪称荒谬，然而，即便是宋子文和早已身心俱疲的总司令，对此也无能为力。这自然造成大量的新闻走私现象。我自己就无数次托轮船公司的可靠船员或朋友，将消息送到八百英里以南的香港；若没有南行的轮船，便以同样方式，将消息送往八百英里以北的大连，通过日本人的电报局拍发。
1706778478
1706778479
中方电检人员中，有一些无疑在领取日人津贴。一些电讯稿明明于中国有益，于日本有害，却遭到扣押。我已多次将证据呈交宋子文。但这家电报局的问题解决了，那家电报局又出现。记得上海的电检人员曾将南京政府一名部长的声明枪毙掉，而中国政府的意图是要将其传播到海外的。但数小时后，他们却将另一篇稿子放行，那稿子是心怀不满、藏身沿海租界的军阀政客对南京政府的猛烈攻击。
1706778480
[
上一页 ]
[ :1.706778431e+09 ]
[
下一页 ]