1706780690
值此阁下荣升之际，本人不知该是先向阁下本人祝贺，还是先向贵国祝贺，或是应该先向我国祝贺。最后还是决定，不如一并向三方致以我的诚挚祝贺为好。阁下或许不致忘记，本人曾不止一次表示，希望阁下有朝一日能荣登外务大臣或首相一职。不想，值此时局紧要关口，阁下果然告别退隐，获此重用，不胜欣喜之至。
1706780691
1706780692
不幸的是，于庆贺之余，本人亦不得不借此机会，谈及另一个严肃兼痛切的话题。事缘上海的日本大使馆发言人对本人的品德已极尽诽谤败坏之能事，亟盼阁下能予以制止。此处所指的人，自然是鹤见先生。
1706780693
1706780694
本人在此不欲以所谓“阿班案件”之细节来叨烦阁下，只想谨此抗议鹤见先生于公开记者会中所采用的措辞，及处理此案的方式方法。
1706780695
1706780696
鹤见先生昨日面对全世界传媒发言时，措辞恶劣，照录为：“谈到阿班案件，如果是确有其事的话……”
1706780697
1706780698
更有甚者，据此间多家日本报社及通讯社记者相告，鹤见在最近几次对日本传媒的记者会中称，“阿班案件”全然是虚构的。十年后，他将在其回忆录中揭露此事。他并宣称，阿班之所以“捏造”此宗“假案”，可能是为了炒作新书，要不便是眼见新书无法如约按期完稿，只得出此下策，以免退还纽约Doubleday出版社五百美元。
1706780699
1706780701
1706780702
于是，我便将以上所写内容相告，即他在日本记者招待会上对我的指控。他避免正面回答，只说他提供的见解是，此案“非常奇怪，困难重重”。
1706780703
1706780705
1706780706
双方激烈讨论良久后，经我一再坚持，鹤见先生终于同意了两点：
1706780707
1706780708
首先，在明日的记者招待会上，我将直截了当问他，他所使用的措辞“如果是确有其事的话”到底是意在损害我的人格，还是为了暗示，袭击及抢劫的事有可能并未发生。他将回答说，他并非认为此事可疑，也完全没有冒犯我之意——即，他绝不是在中伤我的诚实。
1706780709
1706780710
其次，我将接着问：“据你所知，上海的日本官员中，是否有人曾对日本报社记者说过，‘阿班案件’全然是虚构或捏造的，并将于十年后在回忆录中将此事曝光？”他则将回答说，据他所知，此间的日本官员中无人曾口出此言，或作过此种暗示。
1706780711
1706780712
当着三浦先生的面，我对鹤见实言相告说，依我看来，他的目的，是要将我过去三十五年铸就的声誉无情摧毁，对此，我是绝对要奋力反击的。我告诉他，他所使用的句子“如果是确有其事的话”，早已是个陈旧过时的伎俩，只有廉价政客和三流外交官才捡来用。其惯技，无非是先拿此话作攻击，然后又说“这并非我的原意”，借此打“掩护”。
1706780713
1706780714
我还对三浦先生说，我确信他对此事并不知情。请他到场，乃是着眼于让他对此事有个全面了解。我还知会两人说，两小时内，美国最高当局便会收到这场会谈的详细报告。
1706780715
1706780716
对鹤见以外交豁免权为保护伞，做出这等行径，我亦不忘提出公开谴责。我说，设若他是美国人，我明天就会以诽谤罪将他告上美国法庭，要求赔偿十万美元，而且必赢无疑。我告诉他，他身为官员而对我作出此种论断，其危害，远胜于我的手稿被盗所造成的损失。
1706780717
1706780718
当着三浦先生的面，我还告诉鹤见，他对“阿班案件”所作的公开应对，连十二岁的小童都会觉得可笑。
1706780719
1706780720
昨日，他终于正式声明说，日本当局认为，“此事只是一宗单纯的武装抢劫事件，就好比说，在纽约的日本记者，也有可能被武装的凶徒抢劫那样”。
1706780721
1706780722
我对此的反应是，如果日本记者在纽约遭到武装入室抢劫，而劫匪在查看了珠宝和大额现金后，却只取走了以日文书写的手稿，那就绝不可能是宗“简单”案件。在纽约堆积如山的武装抢劫案中，这绝对是最不寻常的。
1706780723
1706780724
我已对鹤见及三浦两位先生说过，很明显，那两名凶徒是奉命行事的，因为两人的英文水平有限，并不能读懂偷走的手稿。
1706780725
1706780726
我是回想起你我间漫长的私谊，才将这些事实向你一一罗列的。希望你能过问此事，让日本政府的发言人停止在正式记者招待会上发表声明攻击我。
1706780727
1706780728
曾记否，阁下曾将事涉重大国际关系的建议，托我经苏兹贝格先生转交罗斯福总统。既然两年前的我值得阁下托付重任，现在的我，自然也不应任由贵国政府的地方发言人糟蹋人格，更何况阁下还是贵国政府的外务大臣。
1706780729
1706780730
谨启
1706780731
1706780732
哈雷特·阿班
1706780733
1706780734
松冈一收到我的信，便电召鹤见回东京面谈。鹤见在上海的外交价值，因此事而荡然无存，终被调任驻新加坡总领事。那年12月，我在新加坡一家酒店的大堂里又与他不期而遇。当时，我正与四位友人喝杜松子加汽水，他见到我，居然斗胆走到我桌前，向我伸出手来。我视而不见，甚至懒得起身。他却锲而不舍到了厚颜无耻的程度，还死皮赖脸地邀我吃午餐或晚餐，被我一口回绝。随后，我便转过身去，继续与友人谈事，把他晾在一边。
1706780735
1706780736
与日本驻沪总领事的谈判可谓旷日持久，其间又是信函往来，又是口头商讨，而且自始至终都由美国代理驻沪总领事巴特里克先生居中传递。至1940年9月12日，我才向日本政府提出正式索赔。
1706780737
1706780738
巴特里克先生忠告说：“要坚决，要狮子大开口，因为他们肯定会还价，恨不得砍到三钱不值两钱。”
1706780739
[
上一页 ]
[ :1.70678069e+09 ]
[
下一页 ]