1707127434
英文系二年级的同学们不干了，他们必须赶这个梁实秋走路，如果他不走，就不惜罢课。经过商议，同学们给梁实秋写了一封英文的“哀的美敦书”，这里翻译成中文：
1707127435
1707127436
梁教授：
1707127437
1707127438
从你上周二、上周三的演讲来看，你对文学和诗歌研究的态度我们难以接受。为了避免咱们之间的争论，我们决定不再多说了，再见，梁先生。这是我们对你的最后通牒。你最好不要再出现在我们面前，如果你不信我们的话，我们将罢课抗议。
1707127439
1707127440
英语系二年级
1707127441
1707127442
这封信要言不烦，写得相当直接干脆，有你没我，有我没你。
1707127443
1707127444
同时，大家又在讲堂上贴出通知，凡是梁实秋来上课，我们一律罢课。
1707127445
1707127446
梁实秋年少气盛，接到这封来者不善的哀的美敦书后，二话不说，马上“自行解任退聘”，并把这封气势汹汹的信拿到胡适面前。
1707127447
1707127448
文学院院长胡适哪能坐视眼下发生的事情，梁实秋是自己聘请来的，又是自己的朋友，不到一个月就被学生莫名其妙地赶走，攸关自己的颜面，更是对胡适权威的公然挑战。
1707127449
1707127450
第二天，文学院揭示处贴出一张布告，乃是对学生驱梁作出的反应，布告署名胡适，还盖上了印章。
1707127451
1707127452
各系学生：
1707127453
1707127454
对于课程、学业，如有意见，均可由个人签名负责向院长及系主任陈述。倘有用匿名函件，攻讦教员或用匿名揭帖，鼓动罢班者，一经查实，定行严惩。
1707127455
1707127456
胡适
1707127457
1707127458
胡适随即召集英文系二年级全体同学谈话，要他们推出五个代表，进行磋商。
1707127459
1707127460
胡适脸色严峻地追问：这封信是谁写的？
1707127461
1707127462
是我们全体同学的意思。
1707127463
1707127464
胡适一听是大家的意思，随即放下紧张的情绪，问大家原因。
1707127465
1707127466
知道大家对梁实秋的不满后，胡适“态度和平了，向大家鼓励一番”，然后，胡适向大家保证：梁实秋教授的英文水平极佳，大家肯定误会了。要梁教授用英文上课，完全没问题。不过，你们必须释放善意，让梁教授放弃辞职的念头，回任英文系教授。
1707127467
1707127468
胡适拿出“一张辞意婉转的条子，要五代表签字，五代表把字签了，意在要梁先生回任”。就这样，这次驱梁事件和平结束。
1707127469
1707127470
梁实秋戒慎恐惧，改变了此前对北大学生的态度，改用英文上课，终于重新赢得了北大学生的尊重，胡适也在不久之后，任梁实秋为外国语言文学系主任。
1707127471
1707127472
此事《胡适日记》只字不载，只有9月17日，梁实秋约吃饭的记载。联系学生致梁信“上周二、上周三”的内容，据此分析，梁实秋约吃饭应该就是为这个事情，而学生对梁实秋的不满就发生在9月的上中旬。
1707127473
1707127474
这个故事，刊于当年10月5日的《大学新闻周报》，题目是《梁实秋在北大》，还有两个副题：
1707127475
1707127476
来哉！新月派文人底桂冠够多么漂亮！
1707127477
1707127478
险矣！一封匿名信，同学们要请他farewell！
1707127479
1707127480
从“来哉”一词来看，这位作者大概来自江南。
1707127481
1707127482
（感谢宋希於先生为我翻译了上文所引的北大学生致梁实秋英文信件）
1707127483
[
上一页 ]
[ :1.707127434e+09 ]
[
下一页 ]