1707198595
[19].户限：门槛。
1707198596
1707198597
[20].扇：煽动。
1707198598
1707198599
[21].觞：盛酒器。
1707198600
1707198601
[22].色：神色。
1707198602
1707198603
[23].旆：旌旗。
1707198604
1707198605
[24].都：首都。
1707198606
1707198607
1707198608
1707198609
1707198611
二十四史鉴赏辞典 流芳千古与遗臭万年的抉择
1707198612
1707198613
〔导言〕东晋一百零三年历十一帝，其政治的诡谲，在西晋时就已埋下伏笔。
1707198614
1707198615
桓温在王导与谢安之间与司马氏家族“共天下”，与遵循黄老、以文人之术盘桓权力之间的王、谢不同，他在多数时候表现的是激荡、任性甚至狂暴的自我，是未加掩饰的对权力的渴望。“遗臭万年”即来自桓温的典故，在他看来，不能流芳百世何不遗臭万载，重要的是在历史上留下自己深深的印记。他数次征战，处置决断，魄力为朝野内外所信服；欲登高位，极力经营，此心亦流于言表，为上下所知。桓温的成与不成，这种种表现，也都与东晋权臣与皇帝两分天下的格局大有关系。
1707198616
1707198617
而当时清谈盛行，不能不说是士人有心理上“退隐”的需求，勇猛如桓温，也表现出他敏感和伤怀的一面。他乐于参与和组织清谈活动，聆听名士之语时有戚戚之感，这在《世说新语·言语》里有多篇记述；他同样感时忧世，不过他的感伤与士人相比，却又有壮阔凌厉的气势。
1707198618
1707198619
史载桓温到蜀地打仗，军中有一人捉到小猿，母猿“行百余里不去”，“肠皆寸寸断”，桓温听后非常愤怒，罢免了捕猿人的职务。此事遥遥对应了他“既为忠臣，不得为孝子”的感叹，其伤痛放在东晋的历史大背景下，几乎有着普遍的回应。
1707198620
1707198621
1707198622
1707198623
1707198625
二十四史鉴赏辞典 桓温列传
1707198626
1707198627
〔选文〕
1707198628
1707198629
时李势微弱，温志在立勋[1]于蜀，永和二年，率众西伐。时康献太后临朝，温将发，上疏而行。朝廷以蜀险远，而温兵寡少，深入敌场，甚以为忧。初，诸葛亮造八阵图于鱼复平沙之上，垒石为八行，行相去[2]二丈。温见之，谓“此常山蛇势也”。文武皆莫能识之。及军次[3]彭模，乃命参军周楚、孙盛守辎重，自将[4]步卒直指成都。势使其叔父福及从[5]兄权等攻彭模，楚等御[6]之，福退走[7]。温又击权等，三战三捷，贼众散，自间道[8]归成都。势于是悉[9]众与温战于笮桥，参军龚护战没[10]，众惧欲退，而鼓吏误鸣进鼓，于是攻之，势众大溃。温乘胜直进，焚其小城，势遂夜遁九十里，至晋寿葭萌城，其将邓嵩、昝坚劝势降，乃面缚舆榇[11]请命。温解缚焚榇，送于京师。温停蜀三旬，举贤旌[12]善，伪尚书仆射王誓、中书监王瑜、镇东将军邓定、散骑常侍常璩等，皆蜀之良也，并以为参军，百姓咸[13]悦。军未旋而王誓、邓定、隗文等反，温复讨平之。振[14]旅还江陵，进位征西大将军、开府，封临贺郡公。
1707198630
1707198631
及石季龙死，温欲率众北征，先上疏求朝廷议水陆之宜，久不报[15]。时知朝廷杖殷浩等以抗己，温甚忿之，然素知浩，弗[16]之惮也。以国无他衅[17]，遂得相持弥年，虽有君臣之迹，亦相羁縻[18]而已，八州士众资调，殆[19]不为国家用。声言北伐，拜表便行，顺流而下，行达武昌，众四五万。殷浩虑为温所废，将谋避之，又欲以驺虞幡住[20]温军，内外噂沓，人情震骇。简文帝时为抚军，与温书明社稷大计，疑惑所由。温即回军还镇，上疏曰：
1707198632
1707198633
臣近亲率所统，欲北扫赵魏，军次武昌，获抚军大将军、会稽王昱书，说风尘纷纭，妄生疑惑，辞旨危急，忧及社稷。省[21]之惋愕，不解所由，形影相顾，陨越无地。臣以暗[22]蔽，忝荷[23]重任，虽才非其人，职在静乱。寇雠不灭，国耻未雪，幸因开泰之期，遇可乘之会，匹夫有志，犹怀愤慨，臣亦何心，坐观其弊[24]！故荷戈驱驰，不遑[25]宁处，前后表陈，于今历年矣。丹诚坦然，公私所察，有何纤介，容此嫌忌？岂丑正之徒心怀怵惕[26]，操弄虚说，以惑朝听？
1707198634
1707198635
昔乐毅竭诚，垂涕流奔；霍光尽忠，上官告变。谗说殄[27]行，奸邪乱德，乃历代之常患，存亡之所由也。今主上富于阳秋，陛下以圣淑临朝，恭己委任，责成群下，方寄会通于群才，布德信于遐[28]荒。况臣世蒙殊恩，服事三朝，身非羁旅之宾，迹无韩彭之衅，而反间起于胸心，交乱过于四国，此古贤所以叹息于既往，而臣亦大惧于当年也。今寇贼冰消，大事垂[29]定，晋之遗黎[30]鹄立南望，赴义之众慷慨即路，元凶之命悬在漏刻，而横议妄生，成此贝锦[31]，使垂灭之贼复获苏息，所以痛心绝气，悲慨弥深。臣虽所存者公，所务者国；然外难未弭[32]，而内弊交兴，则臣本心陈力之志也。
1707198636
1707198637
进位太尉，固让[33]不拜。
1707198638
1707198639
时殷浩至洛阳修复园陵，经涉数年，屡战屡败，器械都尽。温复进督司州，因[34]朝野之怨，乃奏废浩，自此内外大权一归温矣。温遂统步骑四万发江陵，水军自襄阳入均口，至南乡，步自淅川以征关中，命梁州刺史司马勋出子午道。别军攻上洛，获苻健荆州刺史郭敬，进击青泥，破之。健又遣子生、弟雄众数万屯峣柳、愁思塠以距[35]温，遂大战，生亲自陷阵，杀温将应诞、刘泓，死伤千数。温军力战，生众乃散。雄又与将军桓冲战白鹿原，又为冲所破。雄遂驰袭司马勋，勋退次女娲堡。温进至霸上，健以五千人深沟自固，居人皆安堵[36]复业，持牛酒迎温于路者十八九，耆老感泣曰：“不图今日复见官军！”初，温恃麦熟，取以为军资，而健芟[37]苗清野，军粮不属，收[38]三千余口而还。帝使侍中黄门劳[39]温于襄阳。
1707198640
1707198641
初，温自以雄姿风气是宣帝、刘琨之俦[40]，有以其比王敦者，意甚不平。及是征还，于北方得一巧作老婢，访之，乃琨伎女也，一见温，便潸然而泣。温问其故，答曰：“公甚似刘司空。”温大悦，出外整理衣冠，又呼婢问。婢云：“面甚似，恨[41]薄；眼甚似，恨小；须甚似，恨赤；形甚似，恨短；声甚似，恨雌。”温于是褫冠解带，昏然而睡，不怡[42]者数日。
1707198642
1707198643
选自《晋书》卷九十八
1707198644
[
上一页 ]
[ :1.707198595e+09 ]
[
下一页 ]