1707239092
1707239093
公子高打算出奔外逃,但又怕因此收捕全族,就上书说:“先帝健在的时候,臣下入宫便赐予食品,出宫便赐给马车。御府的衣服,臣下得到赏赐;中厩的宝马,臣下也得到赏赐。臣下应当随从先帝同死则没能做到,作为父亲的儿子是不孝,作为皇帝的臣子是不忠。不忠的人没有理由活在世上,臣下请求追随先帝死去,希望埋葬在郦山脚下。愿皇上赐恩可怜我的请求。”奏书呈上,胡亥看后非常高兴,召见赵高而把公子高的奏书拿给他看,说:“这可谓急得走投无路了吧。”赵高说:“人臣正在担忧送命去死而没有空闲,怎么还能谋划变乱呢!”胡亥批准公子高的奏书,赏赐十万钱来供安葬。
1707239094
1707239095
法律条令诛杀刑罚日益严厉残酷,百官群臣人人自危,打算叛变的人愈来愈多。秦二世继续建造阿房宫,修筑直道和驰道,赋税征收越发加重,兵役徭役没有止息。在这种情况下,被征发的楚地戍边士卒陈胜、吴广等人就举行暴乱,在山东地区起兵,英雄豪杰相继鼎立,自己立为侯王,反叛秦朝,军队一直打到鸿门才受阻退却。李斯多次想请求给时间单独进谏,秦二世不允许。秦二世反而责问李斯说:“我有自己的想法,而且还从韩非子那里听到这样的话,说:‘从前尧有天下,殿堂基高仅有三尺,柞木的房椽不作砍削整治,茅草铺的屋顶不加修剪处理,就是客栈仆佣的住宿也不比这简陋。冬天裹鹿皮,夏日穿葛衣,吃五谷粗粮做的食物,喝野菜豆叶熬的汤,吃饭用陶土簋,喝汤用陶土鉶,就是守门徒役的供养也不比这节俭。大禹凿开龙门山,让黄河畅通于大夏,疏浚九河,沿着九河曲曲折折地筑起堤防,引导壅塞的积水流入大海,而自己却大腿瘦得没有肉,小退蹭得没有毛,手掌脚板长满厚茧,面孔墨黑,最后便这样死在野外,埋葬于会稽山,就是奴隶的劳苦也不比这厉害。’然而据有天下之所以可贵,难道为了折磨肉体耗费精神,身居客栈仆佣那样的住宿,口吃守门徒役那样的伙食,手操奴隶那样的劳作吗?这是无能之辈所该努力去做的,而不是贤能之人所应追求的。贤能之人有了天下,只不过专让天下来适合自己的意志罢了,这才是有天下的可贵之处。所谓贤能的人,必定会安抚天下而治理万民,如今自身尚且不能得利,将怎么治理天下呢!因此我希望随心所欲,长久享有天下而又没有祸害,(你说)应该怎么办?”李斯的儿子李由任三川郡郡守,可群盗吴广等部向西攻取土地,过往出入郡境李由不能加以禁止。章邯击败驱逐吴广等部以后,朝廷使者到三川郡调查的络绎不绝,责问李斯身居三公高位,为何让群盗猖狂到这个地步。李斯恐慌害怕,又十分看重高爵厚禄,不知计从何出,于是迎合秦二世的心意,企求获得宽容,上书回答说:
1707239096
1707239097
那贤能的君主,必定精通完备的治国之道而实行督察考核官吏的制度。督察考核官吏,臣子就不敢不竭其所能来效忠他的君主了。这样,君臣的名分职责确定,上下的正确关系彰明,天下无论有能无能的就没有谁敢不尽心竭力地来效忠他的国君了。因此君主独自主宰天下而不受任何制约,便能享尽人间最大的乐趣了,这才是贤明的君主啊。难道可以不明察这一点吗!
1707239098
1707239099
所以申子说“享有天下而不能随心所欲,叫作把天下作为自己的桎梏”,没有别的缘故,就因为不懂得如何督察考核官吏,却反而让自身来为天下民众操劳,像尧、禹那样,所以称之为“桎梏”。不能掌握申不害、韩非的高明法术,实行督察考核官吏的办法,只是让天下来适应自己的需要,却白白地费力苦身、耗神劳心,将自身服从百姓的需要,这就成了平民的百姓的仆役,而不是统治天下的君主,有什么值得尊贵的呢!让别人服从自己,那就自己尊贵而别人卑贱;让自己服从别人,那就自己卑贱而别人尊贵。所以说服从别人的卑贱,而被别人服从的尊贵,从古至今,没有不这样的。大凡古代所以要尊重贤人,只为他地位高贵;而所以要厌恶无能的人,只为他地位低贱。至于像尧、禹那样以自身服从天下需要的人,如果因循守旧追随世俗去尊崇他们,也就失去了所以尊崇贤人的原意。可以说是极大的谬误了。说他们将天下作为自己的“桎梏”,不也是很适宜的吗?那是不懂得如何督察考核臣下造成的过失。
1707239100
1707239101
所以韩非子说“慈祥的母亲,会有败家的儿子;而严厉的家庭,没有蛮横的奴仆”,什么原因呢?就在于能够施加责罚说一不二。所以商鞅的法令,规定对在路上倒灰的人判刑。把灰弃倒在路上,是轻微的过失,而要遭受刑罚,则是重罚。只有那明哲的君主才能深究轻罪。罪过轻微尚且督责严厉,何况犯有重大罪过呢?所以民众就不敢触犯法令。因此韩非子说“几尺布帛,常人不肯放手;而熔化的百斤黄金,连盗跖都不敢拿取”,这不是说常人贪心太重,几尺帛的价值有多珍贵,而盗跖的欲望很低,也不是说盗跖的行动表示他轻视百斤黄金的重利。而是说明如果拿取的话必定随即烫伤,就连盗跖也不敢拿走百斤黄金;而惩罚不一定实行的话,即使常人也不肯放弃几尺布帛。因此城墙仅高五丈,楼季便不敢轻易冒险;泰山高几百丈,瘸腿的母羊却可以放牧到山顶上。像楼季这样的勇士对五丈的高度都感到为难,难道瘸腿的母羊攀登几百丈高的泰山反倒容易吗?原因就在于两者陡峭和平缓的形势大不相同。明哲的君主、圣睿的帝王所以能够永久地处在尊贵的地位,长远地掌握重要的权势,而且独自占有天下的利益,没有特别的窍门,只由于能够独断专行,而且洞悉督察考核之术,严刑峻法说一不二,所以天下之人不敢犯法。如今不追求没人犯法的方略,而采用慈母宠坏儿子的办法,也正因为不明白圣人的理论啊。不能实行圣人的法术,那就除去为天人下役使之外还能干什么呢?难道不可悲吗!
1707239102
1707239103
况且那些俭朴节约、恪守仁义的士人跻立朝廷,荒诞恣肆的舞乐便停息了;进谏游说、讲论道理的臣子夹杂身旁,流荡浪漫的志趣便夭折了;烈士殉节的行为显赫世间,淫逸安乐的欢娱便废弃了。所以贤明的君主能排除这三种人,从而独自操持君主的权术来控制俯首听命的臣子,并且制定严明的法令,因而自身尊崇而权势威重。凡是贤明的君主,必定能扭转世风、改变习俗,从而废除他所厌恶的东西,建立他所喜好的东西,所以生前有尊贵显赫的权势,死后有贤能明哲的谥号。因此贤明的君主独断专行,所以大权不旁落在臣子手里,然后能够阻绝仁义道德的途径,封堵飞短流长的口舌,制止烈士殉节的行为。(对外界的一切)闭目塞听,只依据内心意志来视听决断,所以(君主的权力)在朝廷外不会被仁义烈士的行为所倾覆,在朝廷内不会被进谏游说、激烈争吵的辩论所削夺。从而君主能独往独来随心所欲而没有人敢于违抗。像这样然后可以称得上能够明白申不害、韩非的权术,又修行商鞅的法制。法制修行、权术彰明而天下还有动乱,不曾听说过。所以说“王道简单明了而容易掌握”。只有贤明的君主能实行它。像这样才称得上督察考核达到真实无误,那么臣子就没有邪念,臣子没有邪念就天下安定,天下安定就君主威重尊严,君主威重尊严就督察考核必行,督察考核必行就有求必得,有求必得就国家富裕,国家富裕就君主欢乐丰盛。因此督察考核的手段一旦建立,君主所想要的东西就没有得不到的了。那时群臣百姓连补救自己的过失都来不及,还敢图谋什么变乱?像这样就具备了帝王之道,而且可以说通晓君主驾驭臣子的权术了。即使申不害、韩非再生,也不能有所增加。
1707239104
1707239105
上书进奏后,秦二世很高兴。于是实行督察考核的制度越发严厉,向百姓征税多的称为“明吏”。秦二世说:“像这样就可以说善于督察考核了。”在路上的行人,受过刑的占了一半,而且死人遗体在市面上聚积成堆。杀人多的称为“忠臣”。秦二世说:“像这样就可以说善于督察考核了。”
1707239106
1707239107
当初,赵高担任郎中令,被他杀害以及因私人恩怨而受到报复的人很多,因此害怕大臣入朝禀奏政事时诽谤中伤他,就劝说秦二世道:“天子尊贵的地方,就在于只让人听到声音,百官群臣没有谁能见到他的面,所以称为‘朕’。况且陛下年纪还轻,未必全都通晓各种事务,如今坐在朝廷,倘若奖惩措置有所不当,就会被大臣看轻,这不是向天下显示陛下神圣明哲的做法。陛下不妨拱手深居宫中,与臣下我以及侍从里熟悉法律的人一起处理政务,事情来了好有个商量。像这样大臣就不敢禀奏疑难事情,天下的人都会称颂陛下是圣主了。”秦二世采用赵高的计策,于是不再上朝坐廷接见大臣,而深居宫中。赵高经常在宫中侍奉秦二世处置事务,政事结果都由赵高决定。
1707239108
1707239109
赵高听说李斯因为秦二世不上朝之事要进言,就去见丞相说:“关东群盗那么多,而皇上却加紧增发徭役建造阿房宫,搜罗狗马这些没用的东西。臣下想进谏,但因为地位低贱(而不敢说)。这可真是您丞相分内的事,您为什么不进谏?”李斯说:“本来嘛,我想进言说这事已很久了。当今皇上不升朝坐廷,住在深宫内院,我有要说的话,没法传啊,想见面又没有机会。”赵高对李斯说:“您果真能进谏的话,请让我为您等候皇上有空告诉您。”于是赵高等待秦二世正寝息取乐,妇人上前伺候时机,派人告诉丞相:“皇上正闲着,可以进宫奏事。”丞相便到宫门前请求谒见皇上。像这样一连几次。秦二世发怒说:“我平常有很多空闲的时间,但丞相不来。一到我正要安寝取乐,丞相就来请求奏事。丞相难道是轻视我呢?还是让我难堪呢?”赵高趁机说:“像这样就危险了。沙丘的密谋,丞相参与其事。如今陛下已经即位做皇帝,而丞相的地位没有提高,这样看来他的意思是要割地封王了。而且还有一事陛下不问我,臣下不敢说。丞相长子李由任三川郡郡守,楚地盗寇陈胜等人都是丞相邻县的子弟,因此之故楚地盗寇公开横行,路过三川郡时,李由只据城自守不肯出击。我听说他们有文件书信相互来往,但没有得到详情,所以没敢将此事让您知道。况且丞相身居在外,权势已经超过陛下。”秦二世认为赵高说得对。想直接查究丞相,又怕情况不实,便先派人调查核验三川郡郡守李由与盗寇私通的情况。李斯听说了这件事。
1707239110
1707239111
这时秦二世在甘泉宫,正观赏角抵杂戏。李斯无法进见,就上书陈说赵高的问题道:“我听说,臣子同他的君主不相上下,没有不危害国家的;妻妾同他的丈夫不相上下,没有不危害家庭的。如今有臣子在陛下身边独揽赏罚,同陛下没有两样,这很不利。从前司城子罕任宋国之相,亲自掌管刑罚,用高压手段推行他那一套,一年后就取代了他的国君。田常为齐简公的大臣,爵禄职位在国内没人能和他相比,私家财产的富有同官府相等,布行恩惠实施德政,下面获取百姓拥戴,上面博得群臣欢心,暗中夺取齐国权柄,在庭院杀死宰予,随即在朝廷杀死齐简公,于是占有齐国。这是天下人众所周知的。如今赵高有邪恶非分的居心,诡诈反常的行为,就像司城子罕任宋国之相;他私人家产的富有,犹如田氏在齐国那样。赵高同时施用田常、子罕的叛逆手段,从而取代陛下的威信,他的居心如同韩玘为韩王安之相那样。陛下不加防范,臣下恐怕他要发动变乱。”秦二世说:“什么话?赵高本是宦人,然而不因为平安而恣意妄行,也不因为危难而改变忠心,洁身自好修善行德,自从派遣到这里,靠着忠诚得到进用,凭着信义坚守官位,我实在认为他是个贤才,而你却怀疑他,什么道理呢?况且我年纪轻轻失去先父,没有什么见识,不熟习如何治理百姓,而你又年纪老了,真怕不能统治天下。朕不把事情托付给赵高,应该任用谁呢?再说赵高为人精明强干,下知世俗民情,上能满足朕身需求,您就不要怀疑了吧。”李斯说:“情况不是这样。那赵高,原本是个下贱的人,不懂得理义,贪婪欲望没个满足,追求利禄没个止境,地位权势仅次于国君,但求取的欲望还是没有穷尽,臣下所以说危险。”秦二世先前就已信任赵高,害怕李斯杀他,便私下告诉赵高。赵高说:“丞相所患愁的只有我赵高,我赵高一死,丞相立即要干田常所做过的事了。”于是秦二世说:“把李斯交给郎中令查办!”
1707239112
1707239113
赵高负责调查处置李斯。李斯被拘捕戴上刑具,住在牢房里,仰头对天叹息说:“唉,可悲啊!无道的君主,怎么能替他出谋献策呢!从前夏桀杀死关龙逢,商纣杀死王子比干,吴王夫差杀死伍子胥。这三个臣子,难道不忠吗!然而不能免于死罪,他们的身亡是因为所忠的君主无道。如今我的智能不及这三位,而秦二世的无道超过夏桀、商纣、吴王夫差,我因为忠君而死,是活该了。况且秦二世的统治难道不昏乱吗!往日铲除他的兄弟而自立为帝,杀害忠臣而器重贱人,建造阿房宫,向天下大征赋税。我不是没有劝谏,而是他不听我啊。大凡古代的圣明君王,宴饮膳食有节制,车马器物有定数,宫殿居室有制度,颁布命令兴办事情,如果增加费用而无益于百姓之利的话就禁止,所以能长治久安。如今他对同胞兄弟行使悖逆伦常的手段,不顾及恶果;滥杀忠臣,不考虑祸殃;大建宫室,重征天下的赋税,不爱惜钱财:这三件事已经做了,天下臣民便不再俯首听命。如今反叛的人已经占有天下的一半,而秦二世的心还没有觉悟,反而仍以赵高作为辅佐,我必将会看盗寇攻到咸阳,(都城化为废墟)麋鹿在朝廷旧址上游嬉的情景。”
1707239114
1707239115
于是秦二世就让赵高审理丞相的案件,定李斯的罪,追查李斯和其子李由谋划造反的情况,全部逮捕李斯的家族和宾客。赵高审讯李斯,用刑具拷打了千余下,李斯忍受不了痛楚,自己含冤认罪。李斯之所以不肯自杀,是自恃善辩能说而立有大功,又确实没有谋反的心思,因此期盼上书机会自己陈述,希望秦二世省悟而赦免他。李斯便从监狱里给秦二世上书说:“臣下担任丞相,治理百姓已三十多年了。当初赶上秦国土地狭小的时候。先王早年,秦国土地不过千里,军队只有几十万。臣下竭尽绵薄之材,谨慎地奉行法令,暗中派遣谋臣,供给金银珠玉,让他们游说各国诸侯;同时暗中操练军队,整顿政治教化,任命勇猛善战的士卒做官,尊崇有功之臣,提高他们的爵位俸禄,所以终于制服韩国、削灭魏国,攻破燕国、赵国,铲平齐国、楚国,兼并六个国家,俘虏他们的君王,尊立秦王为天子。这是第一条罪。领土不是不广阔,又北上驱逐胡貉,南下平定百越,以此来显示秦国的强大。这是第二条罪。尊崇大臣,提高他们的爵位,来牢固君臣的亲密关系。这是第三条罪。确立社稷的祭典,修明宗庙的奉祀,来昭彰君主的贤明。这是第四条罪。改定器物徽识纹饰的款式,统一度量衡、法律礼乐制度,颁示天下,来树立秦国的名望。这是第五条罪。修筑驰道,兴建离宫别馆,来显示主上的得志。这是第六条罪。放宽刑罚,减轻赋税,来满足主上取得民众之心的要求,万民拥戴君主,至死不忘报恩。这是第七条罪。像我李斯这样做臣子的,犯的罪够得上死刑本已很久了。皇上宠幸臣下让我竭尽才力,方能活到今天,恳请陛下明察这一切。”奏书进上,赵高让官吏弃置不报,说:“囚犯哪能上书!”
1707239116
1707239117
赵高派他的门客十几批装扮成御史、谒者、侍中,轮番前去反复审讯李斯。李斯更改口供用原来的实情回答,来者就派人再拷打他。后来秦二世派人向李斯对证,李斯以为和前几次的一样,终于不敢更改口供,供认不讳。赵高把判决书送呈上去,秦二世高兴地说:“没有赵高,我差点被丞相所欺骗。”等到秦二世派去调查三川郡郡守的使者到达郡治雒阳,项梁已在进攻中击杀李由。使者返回咸阳,正好遇上丞相已委付狱吏收监,赵高把使者调查结果全部篡改成谋反的证词。
1707239118
1707239119
秦二世二年七月,定李斯灭三族之罪,判决在咸阳街市腰斩。李斯走出牢房,和他的次子一起被押解赴刑,回头对他的次子说:“我想与你再牵着黄狗,一起出上蔡城东门去逐猎野兔,难道还可能吗?”于是父子相对而哭,随后诛灭了李斯的三族。
1707239120
1707239121
李斯死后,秦二世任命赵高为中丞相,朝政事无巨细均由赵高决断。赵高自知权势太重,(有点不放心,)于是献上一头鹿,说它是马(来作试探)。秦二世问左右群臣道:“这是鹿吧?”左右群臣都说“是马”。秦二世很惊讶,自以为神志昏乱,就召来太卜,命令起卦卜问此事。太卜说:“陛下一年四季祭祀天地,供奉宗庙鬼神,斋戒不够虔诚,所以到了这个地步。可以仿效前代圣贤之君虔诚地举行斋戒。”于是秦二世就进入上林苑作斋戒。每日仍游玩射猎,有个行人步入上林苑中,秦二世亲自射杀了他。赵高唆使他的女婿咸阳令阎乐奏劾不知何人谋害杀人将尸体移入上林苑。于是,赵高劝谏秦二世说:“天子平白无故地杀害无辜的人,这皇天上帝禁止的事,鬼神也会不享用您的祭祀,上天将会降下灾殃,应当远远地避开皇宫来祈祷消灾免祸。”秦二世就迁出皇宫住在望夷宫。
1707239122
1707239123
秦二世在望夷宫停留三日后,赵高假造诏令集合卫士,命令卫士全部穿上白色服装手持武器面向宫内,赵高先入宫告诉秦二世说:“山东群盗叛军大批到达了!”秦二世登上楼台见到这情景,惊恐万状,赵高就趁机胁迫秦二世,让他自杀。赵高拿过皇帝的玺印佩带在身上,左右侍卫、群臣百官没有人相随,赵高一登宫殿,宫殿就像要倒塌下来,这样一连三次,赵高自知天意不从,群臣不许,就召来秦始皇弟弟,将玺印交给他。
1707239124
1707239125
子婴即皇帝位后,害怕赵高,就假托有病不上朝听政,与宦官韩谈及其儿子密谋杀死赵高。赵高前来谒见皇上,请求探病,子婴趁机召见入宫,命令韩谈刺杀赵高,并诛灭赵高的三族。
1707239126
1707239127
子婴在位三个月,沛公的军队从武关攻入,到达咸阳,秦廷群臣全部叛变,不再上朝。子婴和妻子儿女自己用丝带拴住脖子,站在轵道亭旁投降。沛公就把子婴交给下面官吏。项王到达咸阳杀死子婴。秦朝就这样丧失了天下。
1707239128
1707239129
太史公说:李斯作为一个普通平民选择各国诸侯,后来入关侍奉秦国,乘着机会,辅佐秦始皇,终于成就帝王大业,李斯身为三公,可以说是受到重用了。李斯知晓六艺的宗旨,却不致力修明政治来弥补君主的缺陷,身负高爵厚禄的重权,阿谀奉承苟且迎合,实行严刑酷法,听从赵高的邪说奸计,废除嫡子扶苏,拥立庶子胡亥。等到诸侯已纷纷背叛,李斯才进谏争辩,不也太晚了吗!常人都以为李斯竭尽忠诚而遭受五刑死去,考察事实真相,却与世俗的议论大相径庭。不然的话,李斯的功绩可以同周公、召公并列媲美了。
1707239130
1707239131
1707239132
1707239133
1707239135
二十四史(文白对照精华版) 史记卷八十八蒙恬列传第二十八
1707239136
1707239137
蒙恬者,其先齐人也。恬大父蒙骜,自齐事秦昭王,官至上卿。秦庄襄王元年,蒙骜为秦将,伐韩,取成皋、荥阳,作置三川郡。二年,蒙骜攻赵,取三十七城。始皇三年,蒙骜攻韩,取十三城。五年,蒙骜攻魏,取二十城,作置东郡。始皇七年,蒙骜卒。骜子曰武,武子曰恬。恬尝书狱典文学。始皇二十三年,蒙武为秦裨将军,与王翦攻楚,大破之,杀项燕。二十四年,蒙武攻楚,虏楚王。蒙恬弟毅。
1707239138
1707239139
始皇二十六年,蒙恬因家世得为秦将,攻齐,大破之,拜为内史。秦已并天下,乃使蒙恬将三十万众北逐戎狄,收河南。筑长城,因地形,用制险塞,起临洮,至辽东,延袤万余里。于是渡河,据阳山,逶蛇而北。暴师于外十余年,居上郡。是时蒙恬威振匈奴。始皇甚尊宠蒙氏,信任贤之。而亲近蒙毅,位至上卿,出则参乘,入则御前。恬任外事而毅常为内谋,名为忠信,故虽诸将相莫敢与之争焉。
1707239140
1707239141
赵高者,诸赵疏远属也。赵高昆弟数人,皆生隐宫,其母被刑僇,世世卑贱。秦王闻高强力,通于狱法,举以为中车府令。高即私事公子胡亥,喻之决狱。高有大罪,秦王令蒙毅法治之。毅不敢阿法,当高罪死,除其宦籍。帝以高之敦于事也,赦之,复其官爵。
[
上一页 ]
[ :1.707239092e+09 ]
[
下一页 ]