1707250937
铄王师兮征荒裔，剿凶虐兮截海外，夐其邈兮亘地界，封神丘兮建隆嵑，熙帝载兮振万世。
1707250938
1707250939
窦宪就此班师而归。（临走时，）窦宪派军中司马吴汜、梁讽，带着黄金和布帛，前去送给北单于，并宣示讲明国家的威势。同时，还派兵紧随其后。那时，敌人中间局势混乱，吴汜梁讽所到之处，即招降他们，前后收降达一万多人。然后在西海赶上了北单于。他们讲明国家的威势和信用，把汉朝的诏书和赏赐也给了单于，于是单于行稽首礼，跪拜着接受了。梁讽乘机劝说单于，应当学习呼韩邪的做法，得到保卫匈奴、安抚民众的福气。北单于很高兴，当即率领所部和梁讽一同往东，到达私渠海时，北单于听说汉军已经进入塞内，就改派弟弟右温禺鞮王带着贡品入京师侍候，随同梁讽来到汉军军营。窦宪看到北单于没有亲自前来，就上奏后打发前来侍候的单于弟弟回去了。南单于从漠北送给窦宪一座可装五斗东西的古鼎，鼎旁的铭文为：“这座仲山甫鼎，可以万年子子孙孙永远使用不废”，窦宪将它上交给了朝廷。朝廷下诏派中郎将配带使节，到五原就近拜窦宪为大将军，封他为武阳侯，赐给他二万户作为食邑。窦宪坚决不接受封号，朝廷只好下文答应了他的要求。
1707250940
1707250941
按旧制，大将军的级别在三公之下，所设置的属官则依准太尉。窦宪威名权势令朝廷震动，于是有的公卿为了迎合窦宪的意趣，上书请求将窦宪的位置排在太傅之下，而在三公之上，他的属官长史，司马俸禄中二千石，从事中郎两人俸禄六百石，自此以下，都不同程度地有所增加。窦宪整顿军队后回到京师。窦宪回朝后大开仓库府藏，慰劳赏赐将士，他所率领的各郡二千石长官的子弟们，只要跟随打了仗的，都任命为太子舍人。此时，窦笃官至卫尉，窦景、窦叠等，也都官至侍中、奉车都尉、驸马都尉。这四家竞相攀比，修筑第宅，把工匠们所能有的技术都用尽了。第二年，朝廷又下诏说：“大将军窦宪去年带兵出征，打败了北匈奴，朝廷要给他封赏，他执意推让，没有接受。按照有关舅氏家族的老规矩，还是应当接受爵位和封土。现在，封窦宪为冠军侯，食邑二万户；封窦笃为郾城侯，窦景为汝阳侯，窦叠为夏阳侯。窦笃、窦景、窦瑰的食邑各为六千户。”结果，唯独窦宪不接受封爵。接着，窦宪率兵出京师，镇守凉州。窦宪以侍中邓叠暂任征西将军，作为自己的副手。北单于看到汉朝归还了派去侍奉的弟弟，又派车谐储王等人到居延塞，想入朝进见，希望请回高级别的使者。窦宪上书请示后，派遣大将军所属的中护军班固为代理中郎将，和司马梁讽一道，迎候车谐储王一行。结果正赶上北单于被南匈奴打败，北单于受伤逃遁。班固到达私渠海以后回来了。窦宪见北匈奴势微力弱，产生了消灭它的念头。第二年，窦宪又派右校尉耿夔、司马任尚和赵博等人，率兵到金微山，攻击北匈奴。结果大败北匈奴，缴获物品很多。北单于因此也不知逃遁到哪里去了。
1707250942
1707250943
窦宪平定匈奴以后，权势大，名气盛，以耿夔、任尚等人作为爪牙，以邓叠、郭璜等人为自己的心腹。班固、傅毅这类人，都得以分设幕府，专门负责文章事宜。当时的州刺史、郡守和县令，大多出自这里。尚书仆射郅寿、乐恢，都因为违背他的意志，相继被迫自杀身亡。因此，朝廷大臣为之惊恐畏惧，顺窦宪意志望风而动。窦笃升迁为特进，取得推荐官吏的权力，会见他时要行三公之礼，窦景官至执金吾，窦叠官至光禄勋，权势地位都很显赫，使整个京师为之倾动。虽说这些人都很骄横放纵，但相比之下，窦景最为突出。他的奴客和随从依杖声势，侵辱欺凌平民百姓，以强制手段夺取钱财，掠夺良家妇女为妻。当时商贾为之关闭不通，就好比躲避强盗仇人一样。有关方面软弱害怕，没有胆敢检举上奏的。太后听说后，派谒者下策书，免去了窦景的官职，仅让他以特进的身份上朝就位。窦叠从小喜爱经书，对自己有所节制约束，后来出京师，做了魏郡郡守，后来又升迁为颍川太守。窦氏一家父子兄弟都入朝为高官，满布朝廷。窦宪的叔父窦霸官至城门校尉，窦霸的弟弟窦褒官至将作大匠，窦褒之弟窦嘉官至少府，另外，官至侍中、将军、大夫、郎吏的，有十多人。
1707250944
1707250945
身负重任的窦宪，变得越来越侵暴肆虐。永元四年，封邓叠为穰侯。邓叠和他的官至步兵校尉的弟弟邓磊以及他的母亲元，以及窦宪的女婿射声校尉郭举、郭举之父长乐宫少府郭璜，都互相勾结在一起。元和郭举都能来往宫中，郭举因此得到太后的信任，于是一同谋划杀掉当今皇上。皇帝暗中察觉了这一谋划，当即和贴身可靠的中常侍郑众定下计策，准备诛杀掉这些人。考虑到窦宪领兵在外，怕他临时畏罪发动叛乱，暂时忍耐着没有行动。碰巧窦宪和邓叠班师回京城，和帝下诏让大鸿胪拿着使节到郊外迎候，赏赐军中官兵，上下有别。等到窦宪等人进入城内后，和帝亲自到北宫，下诏让执金吾、五校尉分别率兵驻防南宫和北宫，关闭城门，逮捕了邓叠、邓磊、郭璜、郭举等人，然后把他们打入地牢，予以诛杀。这些人的家人从属一律迁徙到合浦。接着，和帝派谒者仆射收回了窦宪的大将军印章绶带，改封他为冠军侯。窦宪、窦笃、窦景、窦叠兄弟都派遣返回到封国。和帝因为太后的缘故，不想背上诛杀窦宪的名声，但还是为窦宪选择了一名严格而能干的人进行监督观察。窦宪、窦笃、窦景回到封国后，都被勒令自杀。窦氏宗族和宾客，只要是靠着窦宪做了官的，一律免官，回到自己所在的郡里去。窦叠因为一向修身自好，没有受到逼迫，但第二年还是因为非法地给穷人借贷而犯罪，转封为罗侯，从此不得以小吏百姓为臣民。当初，窦皇后诬陷梁氏家族时，窦宪等人参予了谋划。永元十年（98年）当梁棠兄弟诸人从发配的地方九真回来时，途经长沙，逼迫窦叠，让他自杀了。后来，等到和帝邓皇后临朝称制时，于永初三年（109年），下诏让窦氏家族从前归还本郡的那些人与安丰侯窦万全一道，回归京师。窦万全的小儿子叫窦章。
1707250946
1707250947
史家论曰：卫青、霍去病借助西汉强盛时的兵众，一年又一年地攻打匈奴，结果国家耗费大半以上的财富，还是没有打败狡猾的敌人。然而后世还一直说他们是优秀的将领，这大概是因为他们始终保持着自己的生命和名誉吧！窦宪率领羌胡兵和边兵这样的杂牌队伍，一举打败匈奴，使敌人的老窝为之一空，以至于追到稽落山，饮马私渠比鞮海边，还刻石留铭，扛回古鼎，奉献给祖庙。摆一摆他的功劳作用，强于卫青、霍去病不少，但后世却没有人称道他们。这是在显扬他的小错而降低他的实际作用。因此可以看出，君子最讨厌的人，就是那些行为低下的小人。卫青、霍去病和窦宪都不过是靠姻戚关系得势的，并不是从卑贱中被提拔经过选举而发迹高升的。当卫青苦于自己的奴仆身份的时候，当窦宪为自己的罪过担忧的时候，他们想的只是不空闲地卖力，就像早晨没打鸣的鸡，等不到第二天清晨就要打鸣一样。他们哪里想到过要分享富贵豪华呢！东方朔曾说过“用之则为虎，不用则为鼠”，可信哪。从这个角度讲，那些怀抱美玉（指有才能的人）却被埋没于灰烬当中的人，又哪里能够数得过来呢！
1707250948
1707250949
1707250950
1707250951
1707250952
二十四史（文白对照精华版） [:1707222578]
1707250953
二十四史（文白对照精华版） 后汉书卷二十四马援列传第十四
1707250954
1707250955
二十四史（文白对照精华版） [:1707222579]
1707250956
马援列传
1707250957
1707250958
马援字文渊，扶风茂陵人也。其先赵奢为赵将，号曰马服君，子孙因为氏。武帝时，以吏二千石自邯郸徙焉。曾祖父通，以功封重合侯，坐兄何罗反，被诛，故援再世不显。援三兄况、余、员，并有才能，王莽时皆为二千石。援年十二而孤，少有大志，诸兄奇之。尝受《齐诗》，意不能守章句，乃辞况，欲就边郡田牧。况曰：“汝大才，当晚成。良工不示人以朴，且从所好。”会况卒，援行服期年，不离墓所；敬事寡嫂，不冠不入庐。后为郡督邮，送囚至司命府，囚有重罪，援哀而纵之，遂亡命北地。遇赦，因留牧畜，宾客多归附者，遂役属数百家。转游陇汉间，常谓宾客曰：“丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。”因处田牧，至有牛、马、羊数千头，谷数万斛。既而叹曰：“凡殖货财产，贵其能施赈也，否则守钱虏耳。”乃尽散以班昆弟故旧，身衣羊裘皮裤。
1707250959
1707250960
王莽末，四方兵起，莽从弟卫将军林广招雄俊，乃辟援及同县原涉为掾，荐之于莽。莽以涉为镇戎大尹，援为新成大尹。及莽败，援兄员时为增山连率，与援俱去郡，复避地凉州。世祖即位，员先诣洛阳，帝遣员复郡，卒于官。援因留西州，隗嚣甚敬重之，以援为绥德将军，与决筹策。是时，公孙述称帝于蜀，嚣使援往观之。援素与述同里闬，相善，以为既至当握手欢如平生，而述盛陈陛卫，以延援入，交拜礼毕，使出就馆，更为援制都布单衣、交让冠，会百官于宗庙中，立旧交之位。述鸾旗旄骑，警跸就车，磬折而入，礼飨官属甚盛，欲授援以封侯大将军位。宾客皆乐留，援晓之曰：“天下雄雌未定，公孙不吐哺走迎国士，与图成败，反修饰边幅，如偶人形。此子何足久稽天下士乎！”因辞归，谓嚣曰：“子阳井底蛙耳，而妄自尊大，不如专意东方。”
1707250961
1707250962
建武四年冬，嚣使援奉书洛阳。援至，引见于宣德殿。世祖笑谓援曰“卿遨游二帝间，今见卿，使人大惭。”援顿首辞谢，因曰：“当今之世，非独君择臣也，臣亦择君矣。臣与公孙述同县，少相善。臣前至蜀，述陛戟而后进臣。臣今远来，陛下何知非刺客奸人，而简易若是？”帝复笑曰：“卿非刺客，顾说客耳。”援曰：“天下反覆，盗名字者不可胜数。今见陛下，恢廓大度，同符高祖，乃知帝王自有真也。”帝甚壮之。援从南幸黎丘，转至东海。及还，以为待诏，使太中大夫来歙持节送援西归陇右。隗嚣与援共卧起，问以东方流言及京师得失。援说嚣曰：“前到朝廷，上引见数十，每接宴语，自夕至旦，才明勇略，非人敌也。且开心见诚，无所隐伏，阔达多大节，略与高帝同。经学博览，政事文辩，前世无比。”嚣曰：“卿谓何如高帝？”援曰：“不如也。高帝无可无不可；今上好吏事，动如节度，又不喜饮酒。”嚣意不怿，曰：“如卿言，反复胜邪？”然雅信援，故遂遣长子恂入质。援因将家属随恂归洛阳。居数月而无它职任。援以三辅地旷土沃，而所将宾客猥多，乃上书求屯田上林苑中，帝许之。
1707250963
1707250964
会隗嚣用王元计，意更狐疑，援数以书记责譬于嚣，嚣怨援背己，得书增怒，其后遂发兵拒汉。援乃上疏曰：“臣援自念归身圣朝，奉事陛下，本无公辅一言之荐，左右为容之助。臣不自陈，陛下何因闻之。夫居前不能令人轾，居后不能令人轩，与人怨不能为人患，臣所耻也。故敢触冒罪忌，昧死陈诚。臣与隗嚣，本实交友。初，嚣遣臣东，谓臣曰：‘本欲为汉，愿足下往观之。于汝意可，即专心矣。’及臣还反，报以赤心，实欲导之于善，非敢谲以非义。而嚣自挟奸心，盗憎主人，怨毒之情遂归于臣。臣欲不言，则无以上闻。愿听诣行在所，极陈灭嚣之术，得空匈腹，申愚策，退就陇亩，死无所恨。”帝乃召援计事，援具言谋划。因使援将突骑五千，往来游说嚣将高峻、任禹之属，下及羌豪，为陈祸福，以离嚣（友）〔支〕党。
1707250965
1707250966
援又为书与嚣将杨广，使晓劝于嚣，曰：
1707250967
1707250968
春卿无恙，前别冀南，寂无音驿。援间还长安。因留上林。窃见四海已定，兆民同情，而季孟闭拒背畔，为天下表的。常惧海内切齿，思相屠裂，故遗书恋恋，以致恻隐之计。乃闻季孟归罪于援，而纳王游翁谄邪之说，自谓函谷以西，举足可定，以今而观，竟何如邪？援间至河内，过存伯春，见其奴吉从西方还，说伯春小弟仲舒望见吉，欲问伯春无它否，竟不能言，晓夕号泣，婉转尘中。又说其家悲愁之状，不可言也。夫怨仇可刺不可毁，援闻之，不自知泣下也。援素知季孟孝爱，曾、闵不过。夫孝于其亲，岂不慈于其子？可有子抱三木，而跳梁妄作，自同分羹之事乎？季孟平生自言所以拥兵众者，欲以保全父母之国而完坟墓也，又言苟厚士大夫而已。而今所欲全者将破亡之，所欲完者，将毁伤之，所欲厚者将反薄之。季孟尝折愧子阳而不受其爵，今更共陆陆，欲往附之，将难为颜乎？若复责以重质，当安从得子主给是哉！往时子阳独欲以王相待，而春卿拒之；今者归老，更欲低头与小儿曹共槽枥而食，并肩侧身于怨家之朝乎？男儿溺死何伤而拘游哉！今国家待春卿意深，宜使牛孺卿与诸耆老大人共说季孟，若计划不从，真可引领去矣。前披舆地图，见天下郡国百有六所，奈何欲以区区二邦以当诸夏百有四乎？春卿事季孟，外有君臣之义，内有朋友之道。言君臣邪，固当谏争；语朋友邪，应有切磋。岂有知其无成，而但萎腇咋舌，叉手从族乎？及今成计，殊尚善也；过是，欲少味矣。且来君叔天下信士，朝廷重之，其意依依，常独为西州言。援商朝廷，尤欲立信于此，必不负约。援不得久留，愿急赐报。
1707250969
1707250970
广竟不答。
1707250971
1707250972
八年，帝自西征嚣，至漆，诸将多以王师之重，不宜远入险阻，计冘豫未决。会召援，夜至，帝大喜，引入，具以群议质之。援因说隗嚣将帅有土崩之势，兵进有必破之状。又于帝前聚米为山谷，指画形势，开示众军所从道径往来，分析曲折，昭然可晓。帝曰：“虏在吾目中矣。”明旦，遂进军至第一，嚣众大溃。
1707250973
1707250974
九年，拜援为太中大夫，副来歙监诸将平凉州。自王莽末，西羌寇边，遂入居塞内，金城属县多为虏有。来歙奏言陇西侵残，非马援莫能定。十一年夏，玺书拜援陇西太守。援迺发步骑三千人，击破先零羌于临洮，斩首数百级，获马、牛、羊万余头。守塞诸羌八千余人诣援降，诸种有数万，屯聚寇抄，拒浩亹隘。援与扬武将军马成击之。羌因将其妻子辎重移阻于允吾谷，援乃潜行间道，掩赴其营。羌大惊坏，复远徙唐翼谷中，援复追讨之。羌引精兵聚北山上，援陈军向山，而分遣数百骑绕袭其后，乘夜放火，击鼓叫噪，虏遂大溃，凡斩首千余级。援以兵少，不得穷追，收其谷粮畜产而还。援中矢贯胫，帝以玺书劳之，赐牛、羊数千头，援尽班诸宾客。
1707250975
1707250976
是时，朝臣以金城破羌之西，涂远多寇，议欲弃之。援上言，破羌以西城多完牢，易可依固；其田土肥壤，灌溉流通。如令羌在湟中，则为害不休，不可弃也。帝然之，于是诏武威太守，令悉还金城客民。归者三千余口，使各反旧邑。援奏为置长吏，缮城郭，起坞候，开导水田，劝以耕牧，郡中乐业。又遣羌豪杨封譬说塞外羌，皆来和亲。又武都氐人背公孙述来降者，援皆上复其侯王君长，赐印绶，帝悉从之。乃罢马成军。十三年，武都参狼羌与塞外诸种为寇，杀长吏。援将四千余人击之，至氐道县，羌在山上，授军据便地，夺其水草，不与战，羌遂穷困，豪帅数十万户亡出塞，诸种万余人悉降，于是陇右清静。
1707250977
1707250978
援务开（宽）〔恩〕信，（恩）〔宽〕以待下，任吏以职，但总大体而已。宾客故人，日满其门。诸曹时白外事，援辄曰：“此丞、掾之任，何足相烦。颇哀老子，使得遨游。若大姓侵小民，黠羌欲旅距，此乃太守事耳。”傍县尝有报仇者，吏民惊言羌反，百姓奔入城郭。狄道长诣门，请闭城发兵。援时与宾客饮，大笑曰：“烧虏何敢复犯我。晓狄道长归守寺舍，良怖急者，可床下伏。”后稍定，郡中服之。视事六年，征入为虎贲中郎将。
1707250979
1707250980
初，援在陇西上书，言宜如旧铸五铢钱。事下三府，三府奏以为未可许，事遂寝。乃援还，从公府求得前奏，难十余条，乃随牒解释，更具表言。帝从之，天下赖其便。援自还京师，数被进见。为人明须发，眉目如画，闲于进对，尤善述前世行事。每言及三辅长者，下至闾里少年，皆可观听。自皇太子、诸王侍闻者，莫不属耳忘倦。又善兵策，帝常言“伏波论兵，与我意合”，每有所谋，未尝不用。
1707250981
1707250982
初，卷人维汜，訞言称神，有弟子数百人，坐伏诛。后其弟子李广等宣言汜神化不死，以诳惑百姓。十七年，遂共聚会徒党，攻没皖城，杀晥侯刘闵，自称“南岳大师”。遣谒者张宗将兵数千人讨之，复为广所败。于是使援发诸郡兵，合万余人，击破广等，斩之。又交阯女子徵侧及女弟徵贰反，攻没其郡，九真、日南、合浦蛮夷皆应之，寇略岭外六十余城，侧自立为王。于是玺书拜援伏波将军，以扶乐侯刘隆为副，督楼船将军段志等南击交阯。军至合浦而志病卒，诏援并将其兵。遂缘海而进，随山刊道千余里。十八年春，军至浪泊上，与贼战，破之，斩首数千级，降者万余人。援追徵侧等至禁谿，数败之，贼遂散走。明年正月，斩徵侧、徵贰，传首洛阳。封援为新息侯，食邑三千户。援乃击牛酾酒，劳飨军士。从容谓官属曰：“吾从弟少游常哀吾慷慨多大志，曰：‘士生一世，但取衣食裁足，乘下泽车，御款段马，为郡掾史，守坟墓，乡里称善人，斯可矣。致求盈余，但自苦耳。’当吾在浪泊、西里间，虏未灭之时，下潦上雾，毒气重蒸，仰视飞鸢跕跕堕水中，卧念少游平生时语，何可得也！今赖士大夫之力，被蒙大恩，猥先诸君纡佩金紫，且喜且惭。”吏士皆伏称万岁。
1707250983
1707250984
援将楼船大小二千余艘，战士二万余人，进击九真贼徵侧余党都羊等，自无功至居风，斩获五千余人，峤南悉平。援奏言西于县户有三万二千，远界去庭千余里，请分为封溪、望海二县，许之。援所过辄为郡县治城郭，穿渠灌溉，以利其民。条奏越律与汉律驳者十余事，与越人申明旧制以约束之，自后骆越奉行马将军故事。二十年秋，振旅还京师，军吏经瘴疫死者十四五。赐援兵车一乘，朝见位次九卿。
1707250985
1707250986
