1707261520
王僧辩派出侯瑱率兵追击侯景。侯景逃到晋陵，劫持太守徐永向吴郡东奔，进驻在嘉兴，赵伯超据守钱塘抗拒侯景。侯景退回吴郡，到达松江，而后侯瑱部队掩杀而来，侯景的军队没有列阵，都纷纷举旗求降。侯景不能控制局面，便和几十个心腹人乘一条船逃走，侯景把两个儿子推进水里，从沪渎进入大海。到达壶豆洲，前太子舍人羊鲲杀掉侯景，把尸体送到王僧辩那里。又把侯景的头传送到西台。侯景被放在建康市上曝尸，百姓争着割侯景的肉切了吃，烧侯景的尸骨扬了灰。曾经遭受侯景祸害的人便拿这灰和酒喝下。当侯景的头传送到江陵，世祖萧绎下令把侯景的头悬挂在市上示众，然后又把头煮了漆上，交付给武库收藏。
1707261521
1707261522
侯景身长不足七尺，眉目疏朗秀丽。性格猜忌残忍，喜好杀人。杀人有时先砍手脚，或割舌削鼻，过一天才能死。曾经在石头城设立一个大舂米石碓，有犯法的，都用舂碓捣死，他的残酷暴虐就是如此。自从他篡位当皇帝之后，时常戴白纱帽，喜欢披青袍，或者把象牙梳子插在发髻上。床前经常摆设胡床和筌蹄，穿着靴子垂脚坐着。有时单身匹马在宫中游戏，以及到华林园用弹弓射乌鸦鸟雀。谋臣王伟不让他轻易出宫，因此侯景感到郁闷不乐，反而觉得没趣。侯景居住的宫殿时常有鸺鹠啼叫，侯景讨厌这鸟，每每让人到四处山野去捕杀。普通年间，童谣说“青丝白马寿阳来”。后来侯景果然是骑白马，士兵都穿青色军衣来到。侯景骑的战马，每次出战将要得胜，它便走动徘徊嘶鸣，神气洒脱出众；要是战败受挫，它便低头不肯前进。
1707261523
1707261524
起初，中大同年间，武帝萧衍曾经夜里梦到中原地区的牧守都带着管辖的地区来归降，满朝廷称颂庆贺，醒来心里很高兴。早晨见到中书舍人朱异，说他梦到的情况，朱异说：“这难道不是天下将要统一，上天事先显示出来的预兆吗？”武帝说：“我这个人很少做梦，昨晚得到这个梦，很足以使我感到心里宽慰。”到太清二年，侯景前来归附，武帝欣然喜悦，认为自己的梦是和神意相通的，便商议接受侯景归降，但是决心还没有下定。曾经在夜里出来巡视，到武德阁，自言自语说：“我的国家如同金铸的盆子，没有一点损伤，如今轻易地便接受北方的土地，难道是合适的事情；万一因此招来麻烦，就后悔不及了。”朱异应声回答说：“圣明的皇帝君临天下，上应苍天的意志，北方地区的遗民，有谁不敬慕仰望陛下，因为没有时机，没能表达遗民的心愿。现在侯景据有河南十多个州，数量占北魏国土的一半，他表达献上的是真诚的心意，从远方前来归降圣朝，莫不是上天启发他的忠心，人们赞许他的计谋，考察侯景的心意细看他做的事，是很值得称赞的。现在要是拒绝而不接纳他，恐怕断送了以后想来归顺的人的希望，这确是容易明白的道理，希望陛下不必疑虑。”武帝很同意朱异的言论，自己又相信先前的梦，便决定接纳侯景。当贞阳侯萧渊明战败覆没，边防各镇惊慌不安，武帝因此忧虑接纳侯景的事，说：“我现今做的这件事，不要造成像晋朝发生的那种祸事吧？”
1707261525
1707261526
先前，丹阳陶弘景隐居在华山，他博学多识，曾经作诗说：“王衍任性散逸放纵，何晏坐着空谈高论，不曾想到昭阳宫殿，竟然变作单于王廷。”大同末年，士人争着侈谈玄理，不再讲习武事，到这时，侯景果然住进昭阳殿。
1707261527
1707261528
天监年间，有个宝志和尚说：“掘尾狗子自己发狂，该死不死把人咬伤，顷刻之间自取灭亡，起事在汝阴丧命在三湘。”又说：“山家小儿胆大振臂，在太极殿前张狂虎视。”掘尾狗子，山家小儿，都说的是猴子模样。侯景竟然颠覆攻陷了京城，毒杀祸害皇室。
1707261529
1707261530
大同年间，太医令朱耽曾经在宫中值差，不多久，梦里梦到狗和羊各一只坐在皇帝的御座上，醒来感到很讨厌，对人说：“狗和羊，不是吉祥物。如今占据了御座，天下要有事变吗？”不久天子遭难，侯景登上正殿当了皇帝。
1707261531
1707261532
当侯景快要失败的时候，有个叫僧通的和尚，神志像个疯子，喝酒吃肉，和平常的人没两样，在世上各处游行已经几十年，他的姓名和乡里，没有人知道。开始他预言的事情都还隐伏着不明显，过很久他的话才能应验，人们都称他作闍梨（和尚），侯景对他很信任敬重。侯景曾经在后堂和他的徒众一起射箭，当时僧通也在座，他夺下侯景手里的弓射景阳山，大喊道：“已经射中奴才。”侯景以后又宴请他的同党，又召来僧通，僧通拿块肉抹上盐送给侯景。问侯景：“好吃不？”侯景答道：“只恨太咸。”僧通说：“不咸就该腐臭了。”果然侯景死后他的尸体是用盐埋上了。
1707261533
1707261534
王伟，是陈留人，年少时有才学，侯景的一切表、启、书、檄等，都是王伟作的。侯景得志之后，一切谋划篡权夺位的大事，都是王伟的计谋。当把他囚禁起来押送到江陵，在市上把他煮死。遭过他毒害的百姓，都割他的肉烧着吃。
1707261535
1707261536
史臣说：天道并不总是和平，国家的气运也没有永恒的安泰，这是因为穷途末路和前途通畅都有固定的道理，兴盛世道和衰败时代相互更替，时运艰难陷入灾难，可以说在梁朝表现出来了。像侯景这类小人，叛变本国，自身不学无术，勇略也不超群出众，只是有王伟做他的谋臣，竟成了一个巨奸大恶。侯景驱赶着成群的丑类，发兵直渡长江，仗着长戟强弩，陷没颠覆梁朝的宫阙，灾祸困扰着皇帝，毒害及于所有的黎民百姓，放纵他恣意妄为的恶念，酿成他篡位盗国的大祸。呜呼！一个国家将要灭亡，上天必定降下妖孽。虽然说这都是人为的事情，但是也是上天的意旨。古时候后羿祸乱夏朝，犬戎灭亡西周，汉代有王莽、董卓造成灾难，晋朝就有王敦、桓玄兴起祸患，较之侯景贼臣，侯景比他们更加残酷，多么可悲！
1707261537
1707261538
1707261539
1707261540
1707261542
二十四史（文白对照精华版） 陈书
1707261543
1707261544
史记
1707261545
1707261546
汉书
1707261547
1707261548
后汉书
1707261549
1707261550
三国志
1707261551
1707261552
晋书
1707261553
1707261554
宋书
1707261555
1707261556
南齐书
1707261557
1707261558
梁书
1707261559
1707261560
陈书
1707261561
1707261562
魏书
1707261563
1707261564
北齐书
1707261565
1707261566
周书
1707261567
1707261568
隋书
1707261569
[
上一页 ]
[ :1.70726152e+09 ]
[
下一页 ]