打字猴:1.70733218e+09
1707332180 当天晚上在约克宫,亨利的私生子里士满伯爵像往常一样对自己的父亲道晚安,这时,亨利却失声痛哭:“多亏上帝的仁慈,你与你妹妹玛丽才逃离那个狠毒淫妇的魔掌。她想毒死你们两个。”亨利过起了醉饮食饱、歌舞升平的日子,想以此来忘记自己这段耻辱经历。神圣罗马帝国的大使对此有过记述,尽管他的话语中可能带有一些偏见:“在逮捕安妮后,陛下比以前更开心了。他总是四处与女人们吃饭,有时过了午夜才沿着河边返回,回宫后还要再欣赏一番丝竹声乐。演奏者们则卖力表演,以衬托出亨利在终于摆脱掉那个身形单薄的老女人后的欢愉心情。”但实际上,安妮当时只有二十九岁。“最近,亨利与卡莱尔主教以及几位女士吃饭,第二天,卡莱尔主教告诉我,亨利高兴得几乎发狂。”
1707332181
1707332182 星期五上午,一个一周前任命的特别法庭开始对安妮的几个情人进行审判,法庭成员包括最高法庭的几乎全体法官,以及安妮的父亲威尔特郡伯爵。特别陪审团由十二位骑士组成,他们判定被告们有罪,安妮的这几个情人便被处以绞刑、掏出内脏并断掉四肢,但要等到对安妮进行审判后,才对这些人行刑。星期一早晨,对安妮的审判在伦敦塔的大厅里进行。占当时贵族半数的二十六名贵族坐在高高的台子上,诺福克公爵是主审法官。为进行此次审判,他被任命为上议院特别刑事审判长。大法官托马斯·奥德利爵士由于出身平民,而无权审讯王后,所以只能坐在诺福克公爵身旁,为他提供法律意见。现场还有奉王命而来的伦敦市长、郡长代表团以及民众代表。安妮被伦敦塔负责人的副官埃德蒙·沃尔辛汉姆爵士带了进来,听取总检察长宣读对她的起诉书。她被指控对亨利八世不忠,答应在亨利死后就与诺里斯结婚,并把挂在项链下端的一个有毒盒子交给诺里斯,想让他毒死凯瑟琳与玛丽,以及与她的哥哥乱伦等。安妮王后对这些罪状坚决否认,并一一做了详细回答。贵族们退庭进行商议,不久之后重新开庭,宣判安妮有罪。诺福克公爵宣读了判决结果:判处安妮王后火刑或斩首,具体采取哪种刑罚,依国王亨利的意思而定。
1707332183
1707332184 安妮勇敢而平静地接受了这一判决结果。她说,如果国王允许,自己想像法国贵族那样,被刀砍头,而非像英国贵族那样,被用斧子砍头。亨利同意了她的请求,但在王国境内却找不到一位能用刀来行刑的刽子手。因此,安妮的死刑便从星期四推迟到星期五,最后从神圣罗马帝国的圣·奥默尔爵士那里借来一位擅长使刀的刽子手。星期四晚上,安妮几乎一夜无眠。伦敦塔的院子正为她搭起一座5英尺高的低矮断头台,锤子的敲打声从远远隐隐传来。第二天一早,民众就来到伦敦塔的院子里,不久之后,大法官与亨利八世的儿子里士满伯爵、克伦威尔、伦敦市长以及郡长们也陆续到来。
1707332185
1707332186 1536年5月19日,当伦敦塔的负责人带着安妮出现在刑场时,刽子手早已倚着他那把沉重的大砍刀在那里等候了。安妮穿着一件漂亮的、用皮毛做装饰的深灰色锦缎晚礼服,并露出里面猩红色的长袍来。她选择这件礼服,是为了露出脖子,便于行刑。当局给了她一大笔钱,让她施舍给在场的民众。安妮对他们简单地说:“我来这里不是为了对你们进行说教的,而是要去死。请为国王祈祷吧,因为他是个好人,并尽他所能地对我好。我并不怨恨那些判处我死刑的法官以及其他任何人,因为是我触犯了英格兰法律,情愿一死。”随后,她摘去镶有珍珠的头巾,露出了她为避免妨碍刽子手行刑而仔细扎好的头发。
1707332187
1707332188 “请为我祈祷吧。”说完安妮便跪了下去,一位侍女上前用布蒙住了她的眼睛。在念主祷文前,安妮低头小声说:“愿上帝保佑我的灵魂。”刽子手走上前来慢慢举起砍刀时,她又重复说道:“愿上帝保佑我的灵魂。”大刀在空中划过,只一下,刽子手就完成了他的任务。
1707332189
1707332190 得知安妮被处决后,亨利穿上黄色衣服,帽子上插着一根羽毛。十天后,他在约克宫与简·西摩秘密结婚。简是亨利长久以来所盼望的那种对丈夫温柔顺从的妻子,安妮则太过强势,且容易感情冲动。一位大使在安妮被砍头的两年前写道:“如果那个女人想要什么东西,没人敢反对,即便有这个胆儿,也没能力忤逆她,就连国王本人也不例外。据说,国王也屈服于安妮的意志。当亨利不让安妮干她想做的事情时,安妮仍会去做,还故意大发脾气。”简则是另一种风格,尽管她也生性骄傲,但却为人温和。亨利与她度过了十八个月的快乐时光,她也是唯一一位让亨利惋惜并悼念的王后。在生下她的第一个孩子,也就是未来的爱德华六世(Edward VI)不久后,简就去世了,死时才二十二岁。亨利以皇家礼遇将简安葬在温莎的圣乔治教堂(St. George’s Chapel at Windsor),他自己死后,则长眠在简的身旁。
1707332191
1707332192
1707332193
1707332194
1707332195 新世界 [:1707331857]
1707332196 新世界 第六章 关闭修道院
1707332197
1707332198 尽管简·西摩当王后时宫廷里一片祥和,但英格兰乡村还是多有不满。亨利的财政收入越来越紧张,他便开始对教会的财产垂涎三尺。审讯安妮前,亨利亲自去上议院,推荐了一份法案,希望关闭那些修士不满十二人的修道院。这样的修道院共有近四百所,它们的土地租金总额是一笔非常客观的收入。修道院一直以来就处于衰落之中,父母越来越不愿把他们的儿子送往修道院,修道院只好去乡村招募新修士,常常打破旧有的社会等级差别,吸收贫苦的佃农之子加入。但即便如此,招到的见习修士人数还远远不够。有些修道院里的修士觉得日子维持不下去了,便挥霍捐款,砍伐树木,典当金银餐具,任由修道院失修倒塌。多年来,教会的巡查者们已对这些严重的不当行为多有了解。关闭修道院的想法由来已久:为了筹集资金在牛津大学建造红衣主教学院,沃尔西曾关闭了几座小修道院。从那时起,国王亨利八世也为一己私利,关闭了二十余所修道院。小修道院里的修士要么被分配到大道院去,要么领取养老金退休。议会对这些措施很满意,因此很痛快地同意关闭小修道院。1536年夏,国王特使巡视全国,力图尽快完成上述事宜。
1707332199
1707332200 现在,亨利有了一位新顾问——托马斯·克伦威尔。他曾在意大利当过雇佣兵,做过布商、放过高利贷,并在沃尔西手下当过差。克伦威尔从沃尔西那里既学到了治国理政的本领,也从沃尔西的失势中吸取了不少经验教训。克伦威尔冷酷无情,愤世嫉俗,不择手段,是一个新时代的人。他野心勃勃、精力充沛且敏锐智慧。当他接替沃尔西成为亨利的国务大臣后,并没有像失势的红衣主教沃尔西那样讲排场、爱虚荣,而是在国事与宗教方面所取得了更实在的成就。辅政期间,克伦威尔设计了新的统治方法以取代现成的制度。在之前的几个世纪中,统治政策均由王室来制定并执行。亨利七世改进了这一制度,但从某种意义上讲,他仍是一位中世纪的国王。托马斯·克伦威尔在他掌权的十年间,彻底改革了这一制度。当他在1540年下台后,政府各部门早已开始在王室之外单独执行政策了。他开创了现代英国政府机构的先河,这虽不像他的其他工作那样引人注目,但或许是他最伟大的成就。尽管没有得到后人的纪念,但克伦威尔是我们伟大国家机构的缔造者。
1707332201
1707332202 一开始,克伦威尔作为首相负责关闭修道院,他采取冷酷手段,显示出非凡的能力。这项工作受到富有阶层的欢迎。大贵族以及乡绅以优惠的条款,获得了大量肥沃的土地,有些邻近的商人或市民和朝臣也购买或租赁了教会这些被没收的土地。许多地方上的乡绅世代为修道院管理地产,现在,终于能把这些土地买下来了。中产阶级对教会所拥有的特权与财富极为愤怒。他们气恼这些没有对国家经济有所贡献的人,却霸占了国家收入的过大份额。亨利八世因此确信可以得到议会与富裕阶级的支持。从这些关闭的修道院里出来的修士有近万人,都得到了充足的养老金,因而面对这样的结局,他们如释重负,或镇定自若。其中一些人甚至还与修女结了婚,不少人成为教区里受人尊敬的教士。关闭修道院使土地转归国王所有,每年收益可达十万英镑。国王还通过出售或租让被解散修道院的其他不动产,获利一百五十万英镑。这笔钱在当时可能是笔巨款,但很可能比这些不动产的实际价值要少得多。这些交易的主要成果是让地主阶级与商人阶级对宗教改革与都铎王朝都死心塌地。即便亨利没有有意为之,但实际效果也是如此。
1707332203
1707332204 关闭修道院对普通民众的影响则不好说。那些身强体健的下层阶级并没有遇到大面积失业,也没有生活在贫苦中,但那些贫穷体弱又身患疾病的人们,原本还有修道院施善对他们提供唯一的救助,现在则长时间无人照管。这一情况在英格兰北部尤为严重。
1707332205
1707332206 在传统势力顽固的北方,新制度所遇到的阻力要比在南方大,因此那些新晋世俗地主也比之前的教会更为严苛。但并不仅仅俗世人士在进行圈地运动,宗教改革前,就有修道院通过某种方式来圈地,以发展农牧业生产。当时,人口日益增多,纺织业不断发展,为满足上述需求,英国农业开始从农耕转向放牧。教会的大片土地现在按照乡绅和商人这些它们的新主人的思路来进行管理,新主人们为此支付金钱。有时,人们将现代经济制度的所有弊端归咎于宗教改革,但如果真存在所谓弊端,它们在亨利八世开始质疑他与阿拉贡的凯瑟琳的婚姻合法性之前,就早已存在了。托马斯·莫尔在《乌托邦》一书中,向他那个时代的人们勾勒出新经济制度的弊端,不过他生前没有看到自己的预言实现。
1707332207
1707332208 宗教改革也对宗教信仰产生了深刻影响。《圣经》现在流传广泛,且拥有了新的权威。老一代人却认为,《圣经》只能由教士来读,《圣经》落在无知的人手里,是非常危险的。诺福克公爵曾说:“我从未读过《圣经》,也不打算去读。新学问出现前,英格兰真是歌舞升平。唉,但愿一切都像过去那样!”但廷德尔和科弗代尔翻译成英文的《圣经》全文早在1535年秋就出版了,到现在已经有好几个版本了。政府命令教士鼓励人们去阅读《圣经》,一些传言有根有据,说亨利在宗教事务上的代理人托马斯·克伦威尔曾推动《圣经》的翻译工作。在米迦勒节前,如果没有主教在场,其他教士即便得到特许许可,也不能进行布道。1536年8月,托马斯·克伦威尔命令教士们用母语英语来讲解祈祷词和《圣经》中的戒律,而不许用拉丁语。第二年,为了对民众进行普遍教诲,克兰默拟定了《基督教徒守则》,反映出拥护新宗教观点的明显倾向。这是一种变化,也是一个启示。民众的情绪异常激动,在天主教盛行且经济落后的北方地区尤为强烈。
1707332209
1707332210 秋天,过了米迦勒节开始征收新税时,英格兰北部及林肯郡的大批农民与乡下佬聚集起来,发誓要抗税并维持教会的旧秩序。这场被称为“求恩巡礼”的叛乱是自发的,一名叫作罗伯特·阿斯克的律师被推举为领袖,贵族与高级教士没有参加叛乱。尽管叛乱的人数远远多于国王所召集的军队,而且除了皇家卫队外,亨利也没有常备军可用,但他还是马上展现出沃尔西所说的“国王的胃口”。亨利拒绝对叛乱分子妥协。当他的税吏在林肯郡被叛乱分子关押后,他写去一封杀气腾腾的信:
1707332211
1707332212 “这伙人十恶不赦,如果不能说服他们解散,并将一百名叛乱首领套上枷锁,交给副官随意处置……我们就没法拯救他们……我们已派萨福克公爵带着十万人马以及军需品与大炮火速赶来……我们还派出另一支大军,等叛乱分子一离开他们的驻地,就进去毫不留情地焚烧破坏,并消灭他们的妻儿老小。”
1707332213
1707332214 后来,税吏报告说,老百姓们总的来说准备承认亨利为教会的最高领袖,除了满足亨利这次所要求的金钱数目外,还可从教士那里获得什一税等进项。他们说:“不过,亨利此生别想再从下议院得到什么钱,也别想再关闭修道院了。”他们仍对亨利所挑选的顾问们多有不满,要亨利罢免克伦威尔、克兰默以及四位主教,因为这些人有散布异端邪说的嫌疑。
1707332215
1707332216 亨利很有气势地回复:“我从未读过、听过或见过君主的顾问以及高级教士由那些粗鲁无知的平民来任命……你们这些在英格兰最落后、最野蛮的郡里的生活的人们粗鲁而没有经验,却对你们的国王挑三拣四,真是放肆……至于关闭小修道院,那是我们国家教俗两界贵族批准的,为《议会法案》所允许,而非像你们到处散布的那样,是由国王的顾问们所随意决定的。”亨利补充道:“如果不投降,就会和你们的妻女一起死于刀剑之下。”约克郡的叛乱分子与林肯郡等地的叛乱分子有着相同目标,他们的誓言清楚表明了这一点:“我凭着对上帝的信仰起誓……要将英格兰的败类与奸臣从国王身边及他的枢密院里赶出去,坚决保护基督的十字架,坚持基督教信仰,振兴教会,镇压这几个异端分子以及他们的邪恶学说。”
1707332217
1707332218 1537年年初,叛乱像它兴起时那样迅速土崩瓦解,但亨利还是决定惩处一些叛乱元凶,以儆效尤。仅在卡莱尔一地的审判中,就绞死了七十名叛乱分子。当成功镇压叛乱的诺福克公爵想对叛乱分子宽容些时,亨利八世却派人告诉诺福克,说他想再多处决一些人。结果,共有约二百五十名叛乱分子被处死。
1707332219
1707332220 叛乱分子所反对的是税收以及关闭修道院,叛乱被镇压下去后,亨利八世做出的回答是增加税收,并开始关闭一些更大的修道院。为了进一步打击传统教派,政府在巴黎印刷了大量英文版《圣经》,比之前所有版本都大,包装也最为豪华。1538年,政府下令,每个教区都必须购买这一版本的《圣经》,放在每个教堂,以方便教区教民能够阅读同一版本的《圣经》。伦敦城里的圣保罗大教堂里放了六本《圣经》,大量民众整天聚集在那里进行阅读,据说有声音洪亮的人大声朗读时,人会更多些。这版《圣经》成为后来所有《圣经》版本的基础,詹姆斯一世统治时期的官方《圣经》版本也不例外。
1707332221
1707332222 到此阶段为止,托马斯·克伦威尔始终春风得意,但他现在得与旧贵族们的保守主义进行斗争了。旧贵族们非常欢迎这场政治革命,但他们想让宗教改革在亨利取得了最高权力时就停止,并且反对克兰默及其追随者对教义作出改变。诺福克公爵是反对派的首领。除了杂念横生时,亨利还是坚守正统的,因而对诺福克一派表示支持。诺福克一派的智囊是罗彻斯特主教、后来的玛丽女王顾问斯蒂芬·加德纳。这些人痛心疾首地指出,法国与神圣罗马帝国可能入侵英格兰,执行教皇对亨利所作出的废黜王位的审判。为避免与欧洲各国在宗教上的决裂,亨利忧心忡忡。天主教阵营似乎非常强大,克伦威尔在国外所能找到的唯一盟友就是德意志的弱小诸侯。诺福克一派牢记这些分歧,静待时机。机会果然来了。与亨利统治时期的许多其他事情一样,这次的机会也是由亨利的婚事带来的。
1707332223
1707332224 由于亨利拒绝在教义以及宗教仪式改革的问题上与大陆上的路德派妥协,克伦威尔只得为亨利在德意志北部的路德派诸侯中寻找政治同盟者。他把路德派博学的神学家们请到英格兰,并从中撮合英国公主甚至是亨利本人与德意志进行联姻。亨利现在是个鳏夫,他想与欧洲大陆上的克利夫斯公国联姻,因为从某种程度来讲,亨利和该公国有着相同的宗教理念,既痛恨教廷,又限制路德派的发展。之后,外交格局发生惊人变化,法国与神圣罗马帝国的大使一同觐见亨利,说法王弗朗西斯一世(Francis I)邀请身处西班牙领地的神圣罗马帝国皇帝查理五世在镇压根特叛乱时,顺道访问巴黎,查理五世同意了。两位君主决心忘记往日恩怨,携手合作。
1707332225
1707332226 现在情况紧急,英格兰必须同德意志北部诸侯结成联盟,以对抗上述两位天主教君主。于是,与克利夫斯家族年龄最大的公主安妮的婚事在紧锣密鼓地商议中。克伦威尔报告说,安妮的美貌有口皆碑。“大家都说她生得美丽,身材也好。有人说,她的容貌远胜米兰公爵夫人,就像是金色的太阳胜过银色的月亮。”画技精湛的宫廷画师霍尔拜因已被派去为安妮画像。现在,我们在卢浮宫仍能见到这幅肖像。安妮公主不上相,英国驻克利夫斯大使却提醒亨利画得很真实。他还告诉亨利,安妮只会讲德语,大部分时间都用来做针线活,不会唱歌,也不会演奏什么乐器。她已经三十岁了,又高又瘦,神情坚定而自信,脸上有些浅麻子,但据说人很风趣活泼,且并不酗酒。
1707332227
1707332228 安妮在加莱度过了1539年的圣诞节,等待暴风雨过去,并在那年的最后一天,来到罗彻斯特。亨利坐着他那艘已经乔装过的大船顺流而下,里面装了很多礼物,其中就有一件黑色貂绒。1540年元旦,亨利怀着急切的心情去拜访安妮。但一见到安妮,他便大吃一惊,很是失望,之前路上所精心准备的给安妮的拥抱、礼物以及那些恭维话,都被抛到九霄云外去了。他嘟囔着说了几句,就回到自己的船上了,并在那里沉默良久。之后,他闷闷不乐地说:“这个女人与别人跟我描述的情况一点儿也不一样,我真奇怪那些聪明人竟会这样和我说。”回去的路上他对克伦威尔说:“不管别人怎么说,她可一点儿也不漂亮。只是身材比较匀称,但除此之外也就没啥优点了……如果我提前知道她是这个样子,根本不会让她来英国。”私下里,亨利还给安妮起了个绰号,叫“佛兰德斯母驴”(the Flanders Mare)。
1707332229
[ 上一页 ]  [ :1.70733218e+09 ]  [ 下一页 ]