1707380439
1707380440
2 1162 年是蒙古国政府承认的时间。据学者们推测，1165 年或 1167 年也是有可能的。无论如何，铁木真的出生日期尚无法完全确定，只能确定是在 12 世纪 60 年代。这些相互矛盾的时间，使得成吉思汗早期年表的构建十分困难。
1707380441
1707380442
1707380443
1707380444
3 Paul Ratchnevsky，Genghis Khan: His Life and Legacy，trans. Thomas Nivison Haining（Cambridge，MA，1992），pp. 15-16.
1707380445
1707380446
1707380447
1707380448
4 Igor de Rachewiltz，trans. and ed.，Secret History of the Mongols（Leiden，2004），p. 14. 这句话和下述的梦的真实性都十分可疑，可能是后来增加的，以解释成吉思汗异于常人的成功。
1707380449
1707380450
1707380451
1707380452
5 同上。
1707380453
1707380454
1707380455
1707380456
6 Igor de Rachewiltz，trans. and ed.，Secret History of the Mongols（Leiden，2004），p. 20.铁木真和拙赤合撒儿成功抓到了一条鱼。这是一个重要的成就，不仅是在获得食物的意义上，也是因为蒙古人传统上既不抓鱼也不吃鱼。然后，别克帖儿和别勒古台从诃额仑的孩子们那里夺走了这条鱼。虽然铁木真告了状，但诃额仑没有介入，而是告诉他们一定要学着和睦相处。对铁木真而言，这是压垮骆驼的最后一根稻草，因为几天前他和拙赤合撒儿射落了一只云雀，结果被别克帖儿夺走了。为此，兄弟两人密谋杀害了别克帖儿，但放过了别勒古台（年龄比他们小）。
1707380457
1707380458
1707380459
1707380460
7 Ratchnevsky，Genghis Khan，pp. 24-28；Rachewiltz，Secret History of the Mongols，pp. 22-26. 我们并不知道铁木真究竟被关押了多久，只能确定这件事一定发生在别克帖儿死后。铁木真很有可能被抓捕了好几次，因为《蒙古秘史》中暗示，铁木真在年幼时曾经因为多种理由遭到他的亲戚们的毒手。
1707380461
1707380462
1707380463
1707380464
8 Rachewiltz，Secret History of the Mongols，p. 30.
1707380465
1707380466
1707380467
1707380468
9 Ratchnevsky，Genghis Khan，pp. 34-37；Timothy May，‘The Mechanics of Conquest and Governance：The Rise and Expansion of the Mongol Empire，1185-1265’，威斯康星大学麦迪逊分校博士学位论文（2004），pp. 169-176。
1707380469
1707380470
1707380471
1707380472
10 May，‘The Mechanics of Conquest and Governance’，pp. 169-176；Timothy May，‘Jamuqa and the Education of Chinggis Khan’，Acta Mongolica（《蒙古学报》），VI（2006），pp. 273-286.
1707380473
1707380474
1707380475
1707380476
11 David Sneath，The Headless State: Aristocratic Orders, Kinship Society, and Misrepresentations of Nomadic Inner Asia（New York，2007）.
1707380477
1707380478
1707380479
1707380480
12 史称十三翼之战。——译者
1707380481
1707380482
1707380483
1707380484
13 Ratchnevsky，Genghis Khan，pp. 45-47，49-50. 另一种可能是，他如阿里夫·阿利耶夫和谢尔盖·波德罗夫合作拍摄的电影《蒙古王》（Mongol，2007）中描述的那样逃到了西夏，但这种情况的可能性较小。
1707380485
1707380486
1707380487
1707380488
14 Rachewiltz，Secret History of the Mongols，p. 76.
[
上一页 ]
[ :1.707380439e+09 ]
[
下一页 ]