1707434630
1707434631
[256] 狄奥菲尼斯的叙述要言不烦,提到赫拉克利乌斯进军亚美尼亚的行动极为神速;尼西法鲁斯虽然分不清楚两次远征,但是他认为整个行动只限于拉齐卡行省;欧提索乌斯说他只带5000人,还有就是配置在特拉布宗的守备部队。
1707434632
1707434633
[257] 从君士坦丁堡到特拉布宗,顺风只要4到5天,接着到埃尔泽努姆是5天,再航行12天到埃里范,最后到陶里斯又要10天,总共需要32天。以上是塔韦尼尔(1622—1686 A.D.,神学家)的旅行行程,他对于亚洲的道路状况非常熟悉。图内福尔与一位帕夏同行,从特拉布宗到埃尔泽努姆花了10到12天的时间。夏尔丹提到埃里范到陶里斯的精确距离是53个帕拉沙,每个帕拉沙是5000步。
1707434634
1707434635
[258] 丹维尔以图文并茂的方式叙述赫拉克利乌斯在波斯的远征,运用高明的技巧和渊博的学识,确定甘扎卡、塞巴玛和达斯塔杰德的位置,但是对公元624年为人所知不多的战役,也就避而不提。
1707434636
1707434637
[259] 阿拉克西斯河的水流奔腾、湍急、喧嚣,挟带着融雪浮冰,威力势不可当。就是最坚固和巨大的基座都会被洪流冲毁,古老城镇祖尔法附近留下很多拱门结构的残址,可以证明这条河流的破坏力量。
1707434638
1707434639
[260] 夏尔丹与东方人一样,把陶里斯或特布里斯的奠基归功于佐贝德,她是阿拉谢德哈里发的妻子。但是这个城市还要古老得多,它的名字不论是甘扎卡、盖扎卡还是盖卡,都表示是皇家金库的所在地,一般估计人口有110万人,但夏尔丹认为只有55万居民。
1707434640
1707434641
[261] 赫拉克利乌斯打开福音书,随便翻到其中一节,运用或解释阿尔巴尼亚的名字和位置。
1707434642
1707434643
[262] 莫甘荒原位于居鲁士河与阿拉克西斯河之间,有60个帕拉沙长和20个帕拉沙宽,地势开阔,水草丰富,后来帖木儿曾在此扎营,纳迪尔沙王也在此登极称帝。
1707434644
1707434645
[263] 塞巴玛和奥米亚靠近斯保塔湖,丹维尔证明是同一个城市,按照波斯人的说法,因成为琐罗亚斯德的出生地而知名于世。在佩龙·丹奎特尔所著的《阿维斯陀圣书》中,有的章节是琐罗亚斯德的手笔,确保这种传统获得最大的尊敬。
1707434646
1707434647
[264] 狄奥菲尼斯提到萨尔班,以及匈奴人地区内的他林敦,它们的位置我都没有发现,而且丹维尔也没有打算找出来。欧提奇乌斯是一名知识不够渊博的作者,只是提到阿斯法罕这个名字,不能认为就是伊斯法罕,而卡斯宾可能就是沙普尔这座城市。从陶里斯到伊斯法罕的行程是24天,卡斯宾正好位于半途。
1707434648
1707434649
[265] 色诺芬在《远征记》第一卷中提到,年轻的居鲁士离开塔苏斯约10个帕拉沙,渡过宽度有300英尺的萨鲁斯河。
1707434650
1707434651
[266] 赫拉克利乌斯进行三次对抗波斯人的战役,都能发挥坚忍不拔的勇气,皮西底亚的乔治表示极度地钦佩。
1707434652
1707434653
[267] 有5位波斯将领被陆续派来对付赫拉克利乌斯,佩塔维乌斯(1583—1652 A.D.,学者、耶稣会教士、翻译家和编辑)将他们的姓名和行动都加以辨别和叙述。
1707434654
1707434655
[268] 皮西底亚的乔治特别提到兵力有8万人,他的诗篇很肯定地指出年老的台吉,在赫拉克利乌斯统治期间还一直活在世上,他的儿子和继承人是一个外国母亲所生。然而弗吉尼对这些诗文做出别的解释。
1707434656
1707434657
[269] 西徐亚国王将1只鸟、1只青蛙、1只老鼠和5支箭送给大流士,要考验他的智慧。君士坦丁堡的元老院和人民,要是看到台吉所传递的信息,是否会大笑不已,这点倒是使我很感兴趣。
1707434658
1707434659
[270] 《帕斯卡尔编年史》对君士坦丁堡的围攻作战和获得解救有非常详尽的记载,而且极为可信。狄奥菲尼斯增加了一些情节,皮西底亚的乔治也解开若干疑点,他写出一首诗来庆祝极其幸运的事件。
1707434660
1707434661
[271] 科扎尔斯人的权势在第7,第8,第9这3个世纪盛极一时,希腊人和阿拉伯人对他们都有几分认识,中国人将他们称为“吐蕃”。
1707434662
1707434663
[272] 伊庇法尼娅或称优多西娅,是赫拉克利乌斯和第一位妻室优多克西娅唯一的女儿。她在公元611年7月7日生于君士坦丁堡,同年的8月15日受洗,10月4日加冕(在皇宫的圣司蒂芬小礼拜堂)。这时她大约15岁,正要嫁给突厥人丈夫时,传来他死亡的消息,只有中止联姻的行动,无法达成所望的企图。
1707434664
1707434665
[273] 埃尔马辛提供了很多看似不可思议但可能是真实的史料,但是所说的数目实在太大,像是集结在埃德萨的罗马人有30万人,在尼尼微被杀的波斯人有50万人。即使这些数字能省去一个零,都很难让人接受。
1707434666
1707434667
[274] 特西阿斯记述尼尼微的周长是480个斯塔德(大约32英里),约纳斯说绕一圈要花3天时间。先知认为这个城市有12万人无法分辨善恶,古老的都城当时约有70万居民,在基督纪元前600年完全消失,不见踪迹。位于西边的郊区仍旧存在,阿拉伯人开始设立哈里发的时代曾经提及,使用的名字是摩苏尔。
1707434668
1707434669
[275] 尼布尔(1733—1815 A.D.,德国探险家和科学家)经过尼尼微毫无察觉,其实他错过了那古老的防壁,全部是用砖砌或用泥土堆成,他误以为是一列小山。据说防壁有100英尺高,侧面耸立着1500座塔楼,每座高度都有200英尺。
1707434670
1707434671
[276] 如果瓦罗(公元前1世纪,罗马将领、学者和讽刺诗人)能用敞开的胸怀同意赐予丰硕的战利品,即使是给一个杀死敌军国王或将领的普通士兵,那么这种荣誉就会廉价和常见得多。
1707434672
1707434673
[277] 狄奥菲尼斯叙述赫拉克利乌斯最后一次远征行动,无论是事件、地点还是日期,都非常精确而且可信。他必定是根据皇帝所发的书信作为最基本的资料,在《帕斯卡尔编年史》里保存了一件很奇特的样本。
1707434674
1707434675
[278] 科斯罗伊斯二世逝世的谣言刚传出来,皮西底亚的乔治所写两个诗章的《赫拉克勒德》,立刻在君士坦丁堡出版。一个教士或是诗人对于国家公敌的不得善终,当然可以大喜若狂,但是这种卑鄙的报复心理,对于一个君主或是征服者就不太合适。我很遗憾在赫拉克利乌斯的书信中,看到很不光彩的迷信举动,他几乎要赞许西罗伊斯的弑父是虔诚和公正的行为。
1707434676
1707434677
[279] 欧提奇乌斯的作品就东方人的观点而言,是叙述萨珊王朝后期几位国王最佳的历史记录,他对西罗伊斯的弑父罪行略而不提。参见德贝洛和阿塞曼尼的相关资料。
1707434678
1707434679
[280] 《帕斯卡尔编年史》所引用的西罗伊斯书信,很可惜是在他进行谋和行动之前所写,对于条约的执行要看狄奥菲尼斯和尼西弗鲁斯的历史著作。
[
上一页 ]
[ :1.70743463e+09 ]
[
下一页 ]