1707542404
1707542405
注释:
1707542406
1707542407
[1] 虽然“Huns”常被译为“匈奴”,但“Xiongnu”和“Huns”两个词意指略有不同,原书也同时出现了这两个词,后文还有解释。为了区别起见,本书将“Huns”译为“匈人”。——译者注
1707542408
1707542409
[2] 说同种语言的族群未必有相同的民族学起源或基因起源。受近邻影响的社会、被殖民的社会,甚至殖民者,都可能放弃本民族语言而改用他族语言。例如,移民到美国的人不管母语是何语言,最终基本都使用英语。这种改用他族语言的现象一定伴有现实中的人员混合与交往。
1707542410
1707542411
1707542412
1707542413
1707542415
人类文明史:什么撬动了世界的沙盘 9.不同世界的碰撞交融
1707542416
1707542417
公元元年—公元650年
1707542418
1707542419
在过去数千年中,人们之间的交往越发频繁,但这个融合过程却从来不是一帆风顺的,像白糖撒进沙子里那样一下就能不分你我,而是一路磕磕绊绊,时断时续。社会星群从形成到扩张,再到碰撞交流,产生摩擦、创伤、混淆,直至每个星群能充分交融,合成一条主线、一个完形。在此过程中,新星群的元素会补充进来,而不再适应时代的旧元素则会被抛弃。
1707542420
1707542421
西奥多·斯特金(Theodore Sturgeon)在1953年出版的小说《超人类》中,将两个英语单词“blending”(混合)与“meshing”(啮合)拼在一起发明了新词“bleshing”(融合),以此形容小说中六个主人公身上发生的故事。这六个人都无法独立生活,凑在一起却争吵个不停。终于有一天,他们发现各自的奇异能力可以合成一体,因为他们其实是一个新物种、新个体:完形人。我们可以借用这样的“融合”概念来描述社会星群在历史上大规模碰撞交融、使宏大的主体叙事结合成新的更大的世界历史故事的情形。在公元纪年开始后的头八百年左右,全球各地都上演着融合的故事。
1707542422
1707542423
罗马
1707542424
1707542425
比如我们看罗马帝国。史学界常把罗马帝国衰亡作为世界史上的一次关键事件,一般认为罗马帝国灭亡是在公元5世纪。这期间,罗马遭受多次攻击,正统的末代皇帝也被蛮族推翻。而罗马帝国具体灭亡于哪年,不同的人以不同的事件为准,说法包括公元410年、455年、476年、492年等等。或者,公元395年?——那一年罗马一分为二,形成东、西两个帝国。再或者公元378年?——那年一支蛮族大军首次取得征战罗马的全胜,并将罗马皇帝斩于马下。
1707542426
1707542427
具体年份暂且不论,如果读者认可英国历史学家爱德华·吉本(Edward Gibbon)提出的“衰亡”(decline and fall)这一说法,就会认为基督教是罗马衰亡的根源。但是,我们不妨也看看最近几十年出现的一种新解释。
1707542428
1707542429
在罗马共和国时期,罗马国土横跨小亚细亚半岛,沿地中海东岸向南延伸,再经埃及横贯北非,向东北扩张到多瑙河流域,向北到达今天的法国,向西直抵大西洋之滨。如此广阔的疆域,大部分是在公元前500年至公元1世纪纳入罗马版图的。
1707542430
1707542431
如果我们把国家比喻成社会细胞,国界就是能把细胞内外区分开来的细胞膜,信息在细胞内的流动远多于跨细胞的流动。在被罗马征服后,新月地带已有的叙事,包括美索不达米亚的众多护佑神、希伯来人的单一神、埃及的兽头神系等信仰体系都被囊括在了罗马内部,在希腊—罗马世界中与其他思潮一起汇流涌动。
1707542432
1707542433
这些信仰体系中也有犹太教。犹太教跟美索不达米亚地区的其他众多信仰一样,尊奉部族之神,也会有“我们的神比你们的神更厉害”的想法。但与众不同的是,只有犹太教提出了世间唯有一神的观念。
1707542434
1707542435
被罗马征服后,犹太人居住的村庄和社区也开始受到罗马帝国中其他各种信息流的影响,能频繁接触到希腊—罗马世界的世俗和异教观念,同时犹太教的一些理念也汇入罗马帝国的血脉并流动到罗马治下的其他地区,包括世俗叙事居主导的地区。
1707542436
1707542437
犹太教思想并没有在这些涌流中溶解或消失,因为犹太教的叙事有强大的凝聚力,不会轻易溶解,这点有些像古印度的吠陀文化。犹太人认为自己是被罗马帝国集体俘虏的一个独立民族,因而通过信仰强化自身的民族精神。这一信仰号召犹太人通过抗争成立自己的国家,因为犹太教认为神界的追求与人间的诸事是分不开的,神的规训都是关于人与人之间如何相处,其中也涉及本该由政府管辖的事务,诸如契约、继承、罪罚等。如此一来,宗教就不单单是将众多部落凝聚成一个民族,还号召信众建立自己的政府,不再臣服于罗马。
1707542438
1707542439
因此,从土地被征服那时起,犹太人就心有不忿。犹太教的叙事中开始有了“弥赛亚”(messiah),弥赛亚是有神赐力量、引领犹太人走向自由的一个受人拥戴的形象。与之相应,在暗流涌动的犹太社会中很快出现了很多义愤的宣传者,他们痛斥罗马帝国,像昔日的先知那样宣传宗教革新。在犹太人看来,弥赛亚可能是这些人中的任何一位。
1707542440
1707542441
其中一位名叫约翰的布道者尤其杰出,他让人们通过浸礼仪式进入自己的核心信众圈。“浸礼者约翰”(John the Baptist)本身是犹太人,但类似的皈依仪式在希腊—罗马世界的诸多秘传宗教中非常普遍,如太阳神教、厄琉希斯教、俄耳普斯教等都有吸收教外之人时的皈依仪式。这些秘传宗教常许诺信众能习得秘密的教义,达到精神升华,从而拥有幸福的未来,甚至可以长生不老(其实,只有不信秘传宗教的人才能总结它们的规律,因为哪个教的信徒都会觉得自己的教派是独一无二的)。
1707542442
1707542443
在公元29年或前后,一个出身木匠家庭名叫耶稣的人遇见约翰并接受了浸礼。后来,耶稣成了犹太民族主义浪潮中最受爱戴的一位弥赛亚人选。这引起了当地罗马官员的注意,他们逮捕了耶稣并盘问道:“你就是弥赛亚吗?”在罗马官员的眼中,这样问就等于在问“领导反罗马斗争的人是不是你?”耶稣报以肯定回答。于是,罗马政权把他钉在了十字架上。这种刑罚不是针对个人的特例,而是罗马帝国对待反叛者的一贯方式,在耶稣之前已经有数千反叛者被钉在十字架上,在他之后也还有数千人被如此处刑。当时大部分罗马人对耶稣其人一无所知,更不知道他是怎么死的。可当耶稣被钉在十字架上受难之后,他的几位追随者悄悄传信说耶稣没有死,声称在哪里哪里见过耶稣,同常人一样健在。凭借这些说法,耶稣的门徒们开始散播消息。不久后,拥戴耶稣的运动就从主流犹太教中分离出来了。
1707542444
1707542445
犹太教很明确地只对应一个民族,所以不会在整个罗马帝国传开。犹太教认为上帝与亚伯拉罕的子孙之间有一个契约,非亚伯拉罕的后人都不在这个契约之内。耶稣的门徒,特别是保罗,对这个说法做了改动。保罗从未见过耶稣,但在一次去大马士革的路上他突然皈依。按保罗的说法,耶稣带给世人的不只上帝同哪个部族的契约,而是同全人类的契约,世间男女老少都可以认同自己也是契约中的一员。
1707542446
1707542447
保罗本身是犹太人,奉《旧约律法》(Torah)为圭臬。在他的时代,基督的信徒并无其他经典可参照,记录耶稣言行的《福音书》是后来才出现的。那时,基督的信徒们将《旧约律法》重录为《旧约》。而在犹太人看来,《旧约律法》从来没有变成《旧约》,一直就是《旧约律法》。
1707542448
1707542449
坚持主流信仰的犹太人继续等待弥赛亚现身,基督的信徒则认为弥赛亚已经现身。此时,基督信徒与犹太人对弥赛亚的理解不再相同。坚持主流信仰的犹太人认为,把一个以肉体凡胎行走俗世的人尊为上帝是对神最大的亵渎,而在基督徒看来这却是信仰中的一个核心要义。基督徒认为,上帝确实应许给子民一个理想国,但这不是人间的哪片土地,而是信徒死后进入并永远居住的天国,有点类似古埃及人曾经想象的身后世界。两种信仰做个对比,如果要一个人产生对犹太教中上帝契约的归属感,他必须出生在犹太家庭,遵守犹太律法生活,男人还要行割礼,挨上那一刀可是很疼的;而要让一个人对基督教有归属感,只需要接受浸礼,信奉耶稣即可,有愿望的人都可以加入。
1707542450
1707542451
在罗马世界中,相信凡人可以成神不是什么惊世骇俗的想法,多神教的世界充满了这样的偶像。比如,赫拉克利斯和阿喀琉斯之所以有超人的能力,是因为父亲是神而母亲是人。而就在耶稣被钉在十字架上受难的同一时代,罗马的精英也在宣扬奥古斯都大帝已经成神。所以基督教并不是希腊—罗马文化的对立面,而是与这一文化当中的诸多其他文化形式一起竞争。反对基督教的罗马人相信凡人可以成神,但是拒绝承认世上仅有一神。而反对基督教的犹太人则相信世上只有一个神,并且不承认这唯一的神是耶稣这个凡人。
1707542452
1707542453
基督教正是诞生在这两个显然矛盾的叙事相遇之处,它结合了两边各自的一些观念,并排除了其中不合适的部分。公元74年,这场新运动发生了一次关键性的转折。被围困在马萨达要塞的九百名犹太反叛者没有屈服于罗马,而是选择集体壮烈自杀。
[
上一页 ]
[ :1.707542404e+09 ]
[
下一页 ]