1707599670
1707599671
132.加西亚·马尔克斯:哈珀·柯林斯出版集团出版的《百年孤独》,还出版了他的短篇小说(共三卷)。其中一部有趣的小说是《霍乱时期的爱情》(诺普夫出版社)。
1707599672
1707599673
补充书目:G.H.麦克默里的《加西亚·马尔克斯》。
1707599674
1707599675
133.钦努阿·阿契贝:双日出版社出版了《瓦解》,还出版了《人民公仆》、《动荡》、《希望与困境》。
1707599676
1707599677
补充书目:凯瑟琳·L.英尼斯的《钦努阿·阿契贝》,罗伯特·M.雷恩的《阿契贝的世界:阿契贝小说中的文化、历史内容》,R.O.莫内克的《艺术,反抗,拯救:阅读钦努阿·阿契贝的小说》。
1707599678
1707599679
一些重要作品
1707599680
1707599681
小说:虽然并不是什么新鲜事,但是那些经典的小说研究作品也许仍然经典,E.M.福斯特的《小说面面观》,亨利·詹姆斯的《虚构小说的艺术及其他文章》和《小说的艺术》,珀西·卢伯克的《小说的工艺》。
1707599682
1707599683
关于英文小说,可以阅读沃尔特·艾伦的《英国小说》和I.P.瓦特的《小说的兴起》。在F.R.利维斯的具有影响力的《伟大的传统》中,有关于乔治·艾略特、亨利·詹姆斯、康拉德,和关于英国小说的一般讨论。关于狄更斯、萨克雷、勃朗特姐妹和乔治·艾略特可以阅读戴维·塞西尔的《维多利亚时期的小说家》。
1707599684
1707599685
诗歌:有几十本优秀的英国、美国诗歌集。W.H.奥登和诺曼·霍姆斯·珀森编辑的《诗人列传》(五卷,平装)很好,但是理查德·奥尔丁顿编辑的《英语世界的诗歌》也许更吸引读者(两卷)。《牛津诗选》,J.F.尼姆斯的《哈珀诗选》和美国图书馆出版的《美国诗歌,19世纪》(两卷)。路易斯·昂特迈耶的《诗人传》是一本优秀的、具有可读性的书,既包括传记总目录也包括关键摘要,涉及了从贝奥武甫到狄兰·托马斯的美国、英国诗歌和诗人。
1707599686
1707599687
显然,世界上最伟大的诗歌大部分是用英语以外的语言写成的。可以阅读D.魏斯博特和特德·休斯编辑的《现代诗歌翻译》,已经绝版的马克·范·多伦的《世界诗歌选集》非常值得阅读,读者可以试着找一份复印件。赫伯特·克里克莫尔的《世界诗歌文库》,虽然入选的诗歌范围更小,但也很好。凯瑟琳·沃什伯恩和约翰·S.梅杰编辑的《世界诗歌:从古代到我们这个时代的诗集》是最近出版的。
1707599688
1707599689
现代英语诗歌:理查德·埃尔曼和罗伯特·奥克莱尔编辑的《诺顿近现代诗选》,它完全是一本现代诗歌集。戴维·塞西尔和艾伦·泰特编辑的《英国现代诗句,1900—1950年》是一本优秀图书,包含了著名编辑的精彩介绍。以下是几本廉价的短篇诗歌集,霍尔、帕克和辛普森编辑的《英国和美国的新诗人》,奥斯卡·威廉斯编辑的《袖珍本现代诗》,塞尔登·罗德曼编辑的《一百位现代诗人》,希思-斯塔布斯和赖特编辑的《20世纪诗选》。要想全面了解美国和英国诗歌的历史,可以阅读戴维·珀金斯编辑的《现代诗歌史》。
1707599690
1707599691
来自希腊文的翻译:达德利·菲茨的《希腊诗选》,海厄姆和鲍勒的《希腊诗歌牛津译本》,里士满·拉铁摩尔翻译的《希腊抒情诗》,肯尼思·雷克斯罗特翻译的《希腊诗选》,康斯坦丁·A.特里帕尼斯编辑的《希腊诗集》(企鹅出版社)。
1707599692
1707599693
来自拉丁文的翻译:L.R.林德的《拉丁诗选》。吉尔伯特·海特的《诗人》是一本介绍拉丁诗人的令人愉快的书,包含很多出色的翻译。
1707599694
1707599695
中世纪(十四种语言):休伯特·克里克莫尔的《中世纪抒情诗》。
1707599696
1707599697
来自法语的翻译:布鲁姆和切斯特斯编辑的《现代法国诗歌选集》,B.沃利奇编辑的《法国诗集》(企鹅出版社),C.F.麦金太尔的《法国象征主义诗歌》,华莱士·福利的《中世纪法国诗歌》,安杰尔·弗洛里斯的《从奈瓦尔到瓦来里,法国诗歌英译合集》。
1707599698
1707599699
来自西班牙语的翻译:J.A.克罗编辑的《从诞生到现在,西班牙诗歌选集》,J.M.科恩编辑的《西班牙诗集》(企鹅出版社)。
1707599700
1707599701
来自意大利语的翻译:乔治·凯编辑的《意大利诗集》(企鹅出版社)。
1707599702
1707599703
来自德语的翻译:安杰尔·弗洛里斯编辑的《从荷尔德林到里尔克,德国诗歌选集》,伦纳德·福斯特编辑的《德国诗集》(企鹅出版社),戈德和昂加尔编辑的《19世纪德国诗选》。
1707599704
1707599705
来自爱尔兰语的翻译:布伦丹·肯内利编辑的《爱尔兰诗集》(企鹅出版社),弗兰克·奥康纳编辑、翻译的《国王,领主和平民》。
1707599706
1707599707
来自俄语的翻译:乔治·雷维编辑、翻译的《新俄国诗选》。
1707599708
1707599709
来自阿拉伯语的翻译:阿卜杜拉·乌达利编辑、翻译的《阿拉伯世界的现代诗歌选》。
1707599710
1707599711
来自中文的翻译:伯顿·沃森的《哥伦比亚中国诗选》,乔纳森·查维斯的《哥伦比亚中国元明清诗歌选集》,维克托·梅尔编辑的《哥伦比亚中国传统文学精选》,斯蒂芬·欧文的《中国文学精选》,柳无忌和罗郁正编辑的《葵晔集
:中国诗歌三千年》。
1707599712
1707599713
来自日文的翻译:斯蒂芬·D.卡特的《日本传统诗歌》,佐藤宏章和伯顿·沃森的《日本诗歌选》,唐纳德·基恩的《日本文学选集》。
1707599714
1707599715
来自印第安语的翻译:A.K.拉马努金编辑的《印度现代诗歌选》(牛津大学出版社)。
1707599716
1707599717
来自非洲语言的翻译:杰拉尔德·穆尔和乌利·贝耶尔编辑的《非洲现代诗歌选》(企鹅出版社),斯泰拉和弗朗克编辑的《非洲妇女诗歌》。
1707599718
1707599719
加勒比诗歌:葆拉·伯内特编辑的《加勒比诗歌选》(企鹅出版社),伊恩·麦克唐纳和斯图尔特·布朗编辑的《加勒比诗选》。
[
上一页 ]
[ :1.70759967e+09 ]
[
下一页 ]