1700071547
战争艺术史 2 赫尔维蒂战役
1700071548
1700071549
我们假定读者熟悉《恺撒战记》中对赫尔维蒂(Helvetian)战役的描述,接下来会直接检验其中的疑点、空缺、矛盾和不可能发生的情况。
1700071550
1700071551
根据恺撒的记载,赫尔维蒂人[97]决定带上妇孺、包裹和行李,举族迁移,志在赢取整个高卢(1.30.3),对他们来说,故土实在太小了。
1700071552
1700071553
对于赫尔维蒂人所居区域的大小,我们可以直接认为是恺撒估计有误,不去管它。但是我们还是要问:如何将恺撒所说的迁移动机和赫尔维蒂人的迁移方式协调起来?如果赫尔维蒂人确实想要征服其他高卢人,他们并不需要带着家人、牲畜和财物迁移,这样做必然会大大牵制他们的军事行动。
1700071554
1700071555
赫尔维蒂人看好的新家是塞农人(Santones)的地盘,即拉罗谢尔(La Rochelle)和加龙河口之间的大西洋沿岸。这片区域并不特别适合作为征服高卢的基地。如果赫尔维蒂人是因为故地人口过剩而另觅新居,他们也并不需要举族迁移,白白让出原先占据的优良土地。假如赫尔维蒂人确实有计划移居海滨,驱逐或消灭原住民,另起炉灶,而不是从故土出发,将势力拓展到邻近地区,那么,这个意图不仅本身很难实现,更无法与统治其他高卢部族的计划同时结合起来。另外,高卢已经有一位统治者了——本书至此尚未提及,但很快恺撒就会亲自告诉我们——即日耳曼首领阿里奥维斯塔(Ariovistus)。此人之前便征服高卢人,强迫他们送人质、纳贡赋。有鉴于此,赫尔维蒂的双重计划就更加不可能了。诚然,我们不是很清楚阿里奥维斯塔的实际统治范围有多大,因为在有些地方,他好像只征服了埃杜伊人(Aedui)、塞夸尼人(Sequani)[98]及其附庸,而在别的地方,几乎整个高卢都派遣使节,请求恺撒帮他们对付阿里奥维斯塔(第30章)。但是,无论情形可能是怎样,赫尔维蒂人的任何高卢征服计划都要首先把阿里奥维斯塔考虑在内,而且必然会与其发生碰撞。恺撒对此不置一词。在他对赫尔维蒂战争的记述里,阿里奥维斯塔就好像不存在一样。
1700071556
1700071557
赫尔维蒂人为其大规模征服战争所做的一项准备工作,就是与邻邦达成和睦。我们的问题是:哪些邻邦?西边是赫尔维蒂人要征服的,北边是阿里奥维斯塔,东边的情况没有讲,南边是罗马人。
1700071558
1700071559
恺撒接着写道,赫尔维蒂人离开故土只有两条路:一是沿着罗讷河北岸,穿过塞夸尼部领地;二是沿着罗讷河南岸,取道日内瓦,穿过罗马行省。此处应加上一个条件:“如果他们要去塞农部领地的话。”不然,如果他们想要征服高卢,穿越汝拉山脉(Jura)有不少山路可以走,山北也有不少路。
1700071560
1700071561
根据恺撒的记载,赫尔维蒂人提前谋划了两年之久,该计划肯定已经众所周知。尽管如此,罗马人似乎不仅对赫尔维蒂人意图迁移一无所知,而且都不担心他们要从罗马行省过境。恺撒抵达这片危险的边境地区时,当地只有一个军团驻守。他只得一面以计谋拖延时间,一面迅速在日内瓦和勒克鲁斯要塞(Fort l’Ecluse,此地有多处罗讷河渡口)之间布置了一条长约18英里(约29千米)的防线,安排所部一个军团和从当地居民征召的地方保卫队驻守。
1700071562
1700071563
据报告,赫尔维蒂人多次试图突破这道防线,均告失败。
1700071564
1700071565
对这一主张,我们必须报以最强烈的怀疑。赫尔维蒂人是一个非常好战的民族,他们的军队即使没有9.2万人——我们之后会讲到这一点——规模肯定也相当大。恺撒之前征召的地方保卫队在军事上几乎不值得考虑。一个军团怎么可能守住18英里(约29千米)的防线?从军事角度来看,这是绝对不可能的。在现代化武器出现之前,如果敌方真想攻下来的话,数倍于己的敌人从三处同时进攻匆忙构筑的18英里(约29千米)野战工事,在任何条件下总能将防线突破。恺撒说,在战胜赫尔维蒂人之后,他在敌军营帐中发现了各部落人口列表,总数为36.8万人。由于能够大致估算出赫尔维蒂各部落占据的区域面积(1.8万平方千米),1我们可得出人口密度为每平方千米20人。贝洛赫正确地宣称这是不可能的事情。但是恺撒还给了我们一个数据:他将赫尔维蒂人押回时做了一次人口普查,结果是11万人。那么根据恺撒本人的说法,赫尔维蒂人迁移和交战期间的损失不会很大,贝洛赫遂以11万人为起点,加上4万人损失数目,得出人口密度为每平方千米7.5人。
1700071566
1700071567
如果我们可以完全相信恺撒确实进行了人口普查,而且所有赫尔维蒂人都离开了故土,那么这一结论不会受到有分量的反驳。就此而论,由于4万人的损失数目似乎还是非常高的,有人甚至可以得出比贝洛赫更低的结果。但是,有鉴于基本数据的不确定性(之后还有机会谈到),此处先讨论到这里。我们只能也必须更明确地断定这个问题的反面,即赫尔维蒂人起初的总数绝不可能接近36.8万人。我们也拥有断定其所需的手段。
1700071568
1700071569
恺撒声称,赫尔维蒂人出发时的总人数是36.8万,随行携带3个月的给养。根据拿破仑三世要求进行的研究,仅面粉一项估计就需要6000辆大车,每辆车有4匹驮兽;假设每人有15千克行李,那就需要2500辆大车。一条道路上有8500辆大车,每辆15米,总长度就是77英里或78英里(约124千米或126千米)。2上述数字基于的假设是,每匹驮兽能负担500千克的重量。不过我最近才确信,古典时期的驮兽负重只有500千克的二分之一到三分之一。因此,大车车队的估计长度就不是77英里或78英里(约124千米或126千米),而是180英里(约290千米)左右。按照我们对当时高卢道路状况的设想,几辆大车并排走的时候肯定很少。假如遇到只能有一辆车通行的狭窄路段,整个车队都必然会被拖住。即便有可能分散从野地里走,行进过程当然也是毫无纪律的,分批上路经常会导致堵塞和大段间隙,主要是用牛车。当然,按照这样的移动方式,至少要40分钟到55分钟才能走完1英里(约1.6千米)。即使是盛夏时节,凌晨3点即可启程,车队末尾晚上9点抵达营地就行,而且里程以414英里(约666千米)为限,那么最多也只有2500辆大车可以走完。如果每天的可用时间为15个小时(凌晨3点到晚上6点,最后一批大车于晚上6点出发),那么每3个小时的区间内就要有500辆车出发。即便我们估计1英里(约1.6千米)只需要25分钟多一点就能走完,每个小时仍然只能有250辆车出发。这样算下来,4000辆大车即便每天行进16个小时(凌晨3点到晚上7点),也不过只能向前4.5英里(约7.2千米)而已。3但是车队里不止有大车——令人惊讶的是,拿破仑三世竟然没有提到这一点——还有全部落的人,包括妇女和儿童。驮兽以外还有兽群、幼崽和小型禽畜。
1700071570
1700071571
根据恺撒的记载,提吉林尼人在索恩河(Sâone)与赫尔维蒂人分开,于是后者的车队少了一些,4从渡口[位于里昂以北9英里到18英里(约14千米到29千米)处,特鲁瓦或蒙美尔附近]抵达布克拉特(Bibracte,位于欧坦附近)[99],总共用了15天,直线距离为63英里到72英里(约101千米到116千米),这就意味着每日行进速度为5英里到7英里(约8千米到11千米)。这段路程只有开头是宽阔的索恩河谷,之后就要穿过马贡(Maconnais)和夏洛莱(Charolais)山区,车队肯定经常要单列行进。即便有些装补给品的车已经空了,赫尔维蒂人无疑也不会将其抛弃。大车是珍贵的财产,收集战利品和补充给养都用得着。由于车队是在敌境内移动,他们不可能——举个例子——让女人和孩子往前赶一天的路程以便分开行进。恺撒的叙述表明赫尔维蒂人一直是整体行进的,没有分开过,这是无可置疑的。但是,这就得出了一个结论:赫尔维蒂人出发时的总人数不可能有36.8万。即便只有这个数目的二分之一、四分之一,乃至八分之一,人畜随行的车队还是太长了,不可能在一条道路上单列行进。于是,恺撒给出的数字就不能打折扣后使用,而只能完全抛弃它,就像希罗多德给出的薛西斯兵力一样。
1700071572
1700071573
趁着恺撒还在从北意大利调集包括两个新编军团在内的5个军团时,赫尔维蒂人穿越汝拉山脉,来到索恩河畔,在里昂上游渡过索恩河。等到恺撒击溃正在渡河的殿后队伍时,其余人已经沿河北上了。
1700071574
1700071575
恺撒没有讲赫尔维蒂人走这个方向的原因。毕竟,恺撒告诉我们,他们的目标是前往塞农部领地,也就是应该向西走。多名学者以各种方式填补这一空缺。蒙森、戈勒(Göler)、拿破仑三世相信,恺撒将赫尔维蒂人驱离了原定路线。拿破仑三世还补充道,取道罗阿讷(Roanne)直趋塞农人地盘的路线上有几乎不可逾越的山区。他指出,即便是在19世纪,里昂至拉罗谢尔的邮递路线仍然要绕道欧坦和讷维尔(Nevers)。
1700071576
1700071577
但是,这个解释是不充分的。按照公认的假定,当恺撒率领3个军团在特鲁瓦自由城(Trévoux-Villefranche)一带攻击正在渡过索恩河的赫尔维蒂人时,他所在的位置是里昂附近塞古西亚维人(Segusiavi)的地盘,位于罗讷河与索恩河的夹角内。恺撒之前把另外3个军团留在了后方。即使假定后方军团驻于索恩河右岸,他们都不可能截断赫尔维蒂人的去路,不管后者要向南进入罗马行省,还是向西进入山区。后方一共有3个军团,其中两个全是刚征召的新兵,在任何情况下,罗马人都不会派他们去跟赫尔维蒂人交战。赫尔维蒂人最多有希望攻击后方罗马军一部,就像前一天恺撒袭击了赫尔维蒂人一部那样。恺撒留在后方的3个军团很有可能根本不在河对岸,即使在河对岸,肯定也是躲在工事后面不敢出来。5赫尔维蒂人至少比恺撒领先一日路程,恺撒当时正忙着在索恩河上修桥。西边正对的山岭或许陡峭,但并非如拿破仑三世所言不可通行。
1700071578
1700071579
比亚尔(Bial)在《高卢古路》(Chemins de la Gaule,第289页及之后数页)中提出,塞文山脉(Cévennes)可能有多条翻山路径。梅西亚(Maissiat)在《恺撒在高卢》(Jules Cesar en Gaule 1:349)一书中指出,穿过在特鲁瓦自由城附近汇入索恩河的阿泽尔格河(Azergues)河谷很容易翻越塞文山脉;接下来进入卢瓦尔(Loire)河[100]谷更是不仅有一道河谷,而是有三条支流河谷可供选择,分别经过绍夫埃伊(Chauffaille)、塔拉尔(Tarare)和圣富瓦(Sainte-Foy)。这条路线有两个好处,不仅可以从卢瓦尔河和阿列(Allier)河的源头附近渡河,而且从一开始就不可能遭到罗马人攻击。一旦赫尔维蒂人进山,只要一小股殿后部队就能拖住罗马人。但是,他们没有走这条路,而是沿着行动更方便的索恩河谷前进,恺撒在这里可以轻易追上行动迟缓的车队。赫尔维蒂人花了相当长时间才抵达山区,而且很快就又要渡过多条宽阔的大河。
1700071580
1700071581
即使假定赫尔维蒂人没有迅速做出撤退的决定,给恺撒留下了充足的时间从索恩河下游渡河,堵住通往阿泽尔格河谷的入口,我们依然无法解释赫尔维蒂人为什么没有直接从夏洛莱山区进入卢瓦尔河谷,然后试图在布列农(Briennon)或迪关(Digoin)附近渡河。实际上,我们可以得出一个明确的结论:恺撒本人本来就预计赫尔维蒂人必然会沿河行进,因为文献里之后写道,他走水路运输补给,而且没有准备大车。
1700071582
1700071583
从以上情节判断,我们可以合理地提出质疑:赫尔维蒂人未必真的想要去塞农部领地。
1700071584
1700071585
恺撒杜绝了赫尔维蒂人取道罗马行省的可能性,而埃杜伊人首领杜诺列克斯(Dumnorix)则让他们平静穿过塞夸尼部领地成为可能。从塞夸尼地区出发,他们又进入了埃杜伊地区。由于上述情况,我们必然会假定赫尔维蒂人与埃杜伊人是友好关系。但是,两者似乎是敌对的,赫尔维蒂人破坏了埃杜伊人的土地,于是后者向罗马求援对付前者。在这种情况下,当时肯定还发生了某些恺撒没有叙述的背景事件。
1700071586
1700071587
接下来,恺撒告诉我们,赫尔维蒂人一部在索恩河被击败后便提出求和,说愿意移居恺撒指定的任何地区。恺撒要求人质遭到拒绝,于是谈判破裂。但是我们怎么能以为恺撒完全没有答复最主要的问题呢?毕竟他很可能对赫尔维蒂人说过这样的话:“你们既然已经承诺,我让你们去哪里你们就会去哪里,那么我就要求你们回归故土。”事实上,文献里并没有这句话,于是整场谈判及其语境就很令人怀疑了。
1700071588
1700071589
恺撒没有具体说明赫尔维蒂人接下来去往何处。我们借以得出结论的依据,一是恺撒的一段话,说他不能通过索恩河获得给养,因为他紧追不舍的赫尔维蒂人离开了索恩河;二是会战最终于布克拉特附近的勃弗来山[Mont Beuvray,欧坦(Autun)以西20千米处]爆发这一事实。恺撒一度试图实施迂回战术,从两翼攻击赫尔维蒂人。由于偶然因素这次行动失败了,于是他转向布克拉特行进。恺撒自述此举为迫不得已,因为埃杜伊人请援对付赫尔维蒂人时许诺提供的给养并未抵达。但是,此次转向却成了会战的导火索,因为赫尔维蒂人或者将其理解为恺撒心怯,或者希望切断罗马军的补给线,所以主动向恺撒出击。
1700071590
1700071591
一方面,我们真的能够相信,赫尔维蒂人竟然认为罗马人转进布克拉特的动因纯粹是怯战吗?同样是这些人,不久前还提出愿意接受恺撒划定新家园的所在地,而且为了躲避恺撒,整整走了15天,现在情况刚有转变,他们怎么就突然胆子大了起来,敢于直面恺撒,向其发动攻击呢?另一方面,我们要怎样理解他们的另一个动因,即切断罗马补给线呢?假如赫尔维蒂人想要切断恺撒与之前补给线和基地之间的联系,那么无须出击,也无须会战就能达到这一目的。他们是想截断恺撒去往布克拉特的道路吗?这样的话,切断补给和发起会战两者就是互斥的:如果赫尔维蒂人战胜罗马人,后者就用不着补给了;如果打败了,那么他们就不能切断罗马人和任何地方的联系。赫尔维蒂人为什么要接着往前走呢?如果他们想要去塞农部领地,那么我们只能假定他们之前是向西北方向走,离卢瓦尔河谷很近了,如今罗马人转向东面,他们就可以畅通无阻地继续前行了。如果他们想要报索恩河战败的仇,为何要等到最后关头?他们为什么不沿途选择适当的防御地点,以逸待劳呢?
1700071592
1700071593
其他罗马人著述中有关赫尔维蒂战役的只言片语并没有让情况更加明晰。假如我们只能依赖一份显然多处有意隐瞒真相的著作,或许永远没有希望得到这些事件的正确图景。但是,我们毕竟不能单纯抛弃《恺撒战记》,又无他者替代,从而将研究的脚步停下。一个公认的事实是,不能简单地接受和复述恺撒的说法。拿破仑一世有言,赫尔维蒂战役根本无法可解,6即使是最信任恺撒的历史学家,依然感到有必要在若干要点处加以补充和修正。蒙森给赫尔维蒂人迁徙加了一个理由,即恐惧阿里奥维斯塔,而这一点大概与征服高卢的欲望并不相容。此外,恺撒还说过正好相反的话,好像阿里奥维斯塔不存在一样:赫尔维蒂故地山川环抱,其人不侵攻邻国就深感不便。蒙森对索恩河和谈更是只字不提。拿破仑三世则认为,迁徙和意图收复高卢两件事不是同时产生的计划,而是先后发生的,而且他忽略了赫尔维蒂人在和谈中要求恺撒分给他们一片土地的情况。最后,与蒙森一样,T.莱斯·霍尔姆斯(T.Rice Holmes)相信赫尔维蒂人是在日耳曼部落的压力下决定另觅家园。他还将征服高卢的计划说成仅仅是赫尔维蒂首领奥尔及托列克斯(Orgetorix)的计谋。这种观点与恺撒的说法背道而驰,但是这些修正都不能令人满意。我们依然欠缺一个解释:在征服高卢的过程中,赫尔维蒂人想要对阿里奥维斯塔取何种姿态?另外,以区区一个军团和地方保卫队就试图守住匆忙构筑的18英里(约29千米)野战工事,这仍然是一个不可思议的情状。赫尔维蒂人从索恩河渡口北进,之后突然掉头发动会战的动机也是付之阙如。为了得到一幅即便不可确证至少胜在不无可能的、可以理解的图景,我们必须努力消除谬误,填补空缺。
1700071594
1700071595
纲要如下:
[
上一页 ]
[ :1.700071546e+09 ]
[
下一页 ]