1701196328
宗喀巴大师
1701196329
1701196330
宗喀巴大师(tsong-kha-pa,1357~1419年),本名叫罗桑扎巴(blo-bzang-grags-pa),出生于安多宗喀地区(今青海省湟中县),附近有一座很大、很辉煌的寺庙——塔尔寺,藏语称为“sku-vbum”,意为“十万佛像”。附近有条河叫湟水,《宋史》中称为“宗喀”。但是,“宗”是什么意思?“宗”如何和历史联系起来?
1701196331
1701196332
在川北、川东北广大地区,古代有一个聚居的当地民族,很有名的,叫賨人。賨人很早就有,汉时就存在,史书记载刘邦就请賨人协助,参与刘邦灭秦的战争,由于立过这个功,所以賨人受到免税的优待,整个民族免税。但更重要的一件事是,松赞干布和文成公主结婚后,唐和吐蕃结成非常友好的关系,太宗去世,高宗即位,各小邦来了很多使臣,吊唁皇帝去世,祝贺新君登基,松赞干布作为皇室的亲戚,他的使臣也来了。在这个典礼上,封他为西海郡王、驸马都尉。西海即指青海湖,就是将青海湖地区封给他作为采邑。驸马都尉,汉代以来,只要与公主结婚的就有这一称号。唐高宗新即位,又给松赞干布加封賨王。
1701196333
1701196334
賨,根据古音,可能读为“Cong”,也可能读为“Zong”。为什么封賨王?唐代封爵时,有赵王、魏王、郑王等,这些王都有他的地望、采邑。给松赞干布封賨王,“賨”在哪里?
1701196335
1701196336
我提出一个方案,大家可以思考一下,賨实际上是湟水河流域地区,这些地方的人叫賨人;在云南北部,有一个迪庆藏族自治州,有三个自治县,中甸(三赕)、德钦、维西,中甸县2001年改名为香格里拉,主要是为了吸引游客,发展旅游业。迪庆藏族自治州的这三个自治县的人古代称为“古宗”,《云南通志》、《滇志》中都有记载,但是当地人不喜欢这个称呼,认为带有侮辱性。为什么古代称呼他为古宗呢?刚才提到賨王的“賨”和古代湟水河的宗曲流域的賨人可能有关,这些古代的賨人流徙到云南地区来,被称为“古宗”。假如这个推断成立的话,说明至少在唐代,就把賨人列入历史了。
1701196337
1701196338
邓小平的女儿写的《我的父亲邓小平》中谈到家族史的时候,就说根据县志的记载,邓小平的家族就是賨人。假如我们认为賨人是藏族,或者是藏族一部分的话,那么湟水河流域和川北、川东北广大地区,也包括云南在内,这些人都可能是藏人,那么邓小平可能有藏族血统。当然,这只是大胆的推论而已。
1701196339
1701196340
宗喀的“宗”指宗曲,“喀”指河口,宗喀巴的故乡就在湟水河的河口(渡口),他出生在那里,后来就尊称他为宗喀巴,而不叫他的本名罗桑扎巴。这位大师出生在安多地区,是青海人,他的家乡和现在的第十四世达赖的家乡是同一个地方。
1701196341
1701196343
“不学成,一步也不向东走”
1701196344
1701196345
宗喀巴自幼出家,三岁时就有噶玛派法师进入他家点化,七岁出家,受的教育是噶当派——以阿底峡的《菩提道灯论》为主要基础而建的教派——的教育。他在这派的寺庙里出家,十六岁时从青海到西藏去学习、访师,到各寺庙去朝圣,发誓:不学成,一步也不向东走。他背着包袱,步行到西藏,凭个人的坚强意志和智慧,遍访各主要道场,先到了噶举派的止贡,受到大师的肯定,又到了蔡巴和贡塘,然后又到了后藏,到萨迦寺学习。萨迦寺当时已经是有系统的经学教育的道场,在那儿遇到了重要的大师,系统地学习了因明、中论。又到山南,游学各个寺庙。学到一定程度后,他开始立宗辩论——对一个题目有了很大兴趣,积累了经验,所以愿意就这个问题进行辩论。当时藏族宗教教育里提倡进行辩诘,这在后面经学教育部分还可以专讲。从他的答辩中表现出他对经典的理解以及他个人的智慧,当时就受到帕竹(帕木竹巴的简称)派一位领导人的赏识,建立了供施关系。
1701196346
1701196347
藏族地区当时并没有能统率全区的领袖人物,虽是萨迦派受元朝委托管理西藏地方,实际上是推荐各地区的能人担任万户长,管理各自的地区。宗喀巴就和当地的帕竹派领导人建立了很好的供施关系,也就是师徒关系,他们愿意布施他建宗立派,愿意修建寺庙道场。
1701196348
1701196350
宗喀巴的团队
1701196351
1701196352
个人的力量有限,宗喀巴的成功得力于他的团队。地方上一些当时比较有名的中青年学者来投奔他,成为他的弟子,结成一个强有力的团队,他将他的宗旨以及弘扬佛教的愿望让大家一起来讨论,然后这个团队弘扬他关于佛教的理解。人们逐渐知道宗喀巴领导的这个僧团。这个僧团后来就成为宗喀巴的主要力量,有人们熟知的十大弟子,特别有名的为八大弟子,这些弟子都有很了不起的建树。
1701196353
1701196354
宗喀巴在山南募捐,请当地领导人用经济力量来支持他修复一些古老的寺庙,名声就起来了。他的学生提出自己的见解,宗喀巴这时也建立了自己的学术体系,构建了如何从一个凡夫修行成佛的道路、过程,在阿底峡《菩提道灯论》的基础上扩展、加深,提出具体修行的经典和方法,写出《菩提道次第广论》。印度的一些主要经典被翻为藏文后,他根据这些经典的经义,结合自己的体会,吸收前人的成果而著成此书。
1701196355
1701196356
菩提(Boddhi),“得到解脱”之义,来自梵文。藏语是一种不易渗透的语言,不喜欢音译,实在不得已才音译。菩提,藏语译为“byang-chub”,意思是“一步一步走向解脱”,菩提道就是解脱的道路,第一个台阶,第二个台阶,逐步攀登上解脱的道路。
1701196357
1701196359
学习藏文后能更好地理解佛经
1701196360
1701196361
很多佛经中的汉语音译词,学习了藏文之后,可以帮助我们理解。比如:“佛(Buddha)”,汉语的音译大概是魏晋南北朝前、汉代时出现的,梵文原文很难用一个或两个汉字说清楚,因此就采取音译,长期的流传中称为“佛陀”。按照汉语音韵史的说法,古无轻唇音,唐代或唐代以前,汉语似乎没有“f”这个音,藏语中至今仍然没有“f”这个音,例如现在的藏族老百姓,叫飞机为“Peiji”,副主席叫“Puzhuxi”。古代汉语也没有“f”这个音。学过语言学就知道:汉语和藏语相近。为什么叫汉藏语系?因为是有亲属关系的,汉语和藏语发展的历史走的是同一条路,原来更古老的共同汉藏语可能是一个语言分开的。7世纪或者更早,佛教传入藏区,藏人对“佛”这个字,不用音译,用意译,翻译成“sang-rgyas”,意思是“觉悟”,也可以是动词:“已觉悟了”。佛就是觉悟了的人,觉悟了人生的根本道路,觉悟了人、宇宙、今生和来生的关系,觉悟了这些大道理,因此这个人——释迦牟尼是觉悟者。
1701196362
1701196363
藏族学佛教可能比汉族容易,因为藏文对佛教术语基本上采取了意译的方法。再如“菩萨”,从语言上考察,汉族翻译家当时音译成“菩提萨埵”,简化成“菩萨”;藏语却是“byang-chub-sems-dpav”,意思是“心中证得菩提之人”,“有觉悟而断绝思想上烦恼的人”。我们现在把菩萨认作偶像,在寺庙里供着,有觉悟、以身体贯彻了佛的意志的人就可以称作菩萨。按照人间佛教的观点,为佛教和人间做了大贡献的人都可以称为菩萨。“sems”,思想;“dpav”,英雄。不但有觉悟,还能斩断思想上的烦恼和障碍——贪、嗔、痴,能够彻底消除这“三毒”的勇敢的英雄,有这样的觉悟的人,就可以叫做菩萨。从藏文意译,我们大致可以了解这样一些意思。所以藏族学佛教较容易理解其涵义,归功于当时译经多为意译,使得佛教在藏族群众中更容易普及、深入人心。
1701196364
1701196366
宗喀巴认为要显密兼修
1701196367
1701196368
宗喀巴大师除了《菩提道次第广论》以外,还有一系列著作。关于唯识、中观,他都有自己的见解,还写了一些入门书,让普通人也能进入佛学的殿堂,因此来投奔他的人很多。《菩提道次第广论》之外,他又写了《密宗道次第广论》。西藏各个宗派都学习密法,但是没有密宗,不像汉传佛教,有禅宗、天台宗、密宗等。宗喀巴大师认为显学修到一定程度后,就可以进入密学的学习。佛学分显学和密学两部分,显学,藏文叫“mdo”,可以通过经典来学习;密学,“sngags”,也有“咒语”的意思,即用一定的咒语、一定的手势、身体符号,心里想着本尊,三密合一,就可以达到成就的目的。宗喀巴大师提出,一个出家人要想有成就,必须显密兼修,但要先显后密,先学经典,《阿弥陀经》、《金刚经》、《妙法莲华经》等各种经典要熟读、吃透,在此基础上再学密学。
1701196369
1701196370
1701196371
1701196372
1701196373
六字真言崖刻
1701196374
1701196376
六字真言:嗡嘛呢叭咪吽
[
上一页 ]
[ :1.701196327e+09 ]
[
下一页 ]