1701896968
亚里士多德全集(典藏本) 第十一卷 声音方面的问题
1701896969
1701896970
【1】在各种感觉中,为什么听觉最容易出现天生的缺陷?是因为,听觉和声音可以被认为是来自相同的本原吗?作为声音之一种的语言似乎最易被破坏,也最难完善。有事实表明这一点:在我们出生之后,很长时间说不成话;因为开始时一,我们完全不能说,过了段时间,我们才咿呀学语。由于语言容易被破坏,而语言(它是一种声音)和听觉两者又有着相同的本原,所以,听觉也最容易被破坏,虽然似乎是出于偶性的,而不是基于它本身。从其他动物那里,也可以找到语言的本原极易被破坏的证明;因为除人以外,没有一种动物会说话,而人也是在后来才开始说话,正如前面已讲过的。
1701896971
1701896972
【2】为什么聋子总是通过鼻孔发声?是因为他们近似于哑巴吗?哑巴发声是通过鼻孔的;因为由于嘴巴封闭着,他们的气息要靠这个通道冲出。嘴巴之所以封闭,又是因为他们不用舌头发声。
1701896973
1701896974
【3】为什么一切本性上热的人都声音大?是因为他们体内必然有大量冷气吗?因为他们的呼吸是热的,就把气引向自身,而且,愈热愈如此。大的声音产生于大量的气的运动,尖利的声音则产生于气的快速运动,当运动缓慢时,声音也就低沉了。
1701896975
1701896976
【4】为什么聋子总是通过鼻孔发声?是因为聋子的呼吸较粗猛吗?因为他们近似于哑巴。所以,鼻孔的通道被呼吸扩张,这种人也就通过鼻孔发声。
1701896977
1701896978
【5】为什么在夜间更易听到声音?是因为,由于大量的热消散了,此时更宁静吗?因此,通常也较少搅扰,因为运动的根源是太阳。
1701896979
1701896980
【6】为什么远处的声音听起来更加尖利?例如,那些在远处摹仿吼声的人发出的是尖利的声响,如同回音,而回音显得更尖利。它响在远方,是被折射回来的。既然在声音中,快是尖利的,慢是低沉的,那么,从远处传来的声音就显得更低沉了。因为一切被移动的东西,离起点愈远,移动得也就愈慢,最后还会停下来。远距离声音的摹仿者是否用一种微弱而轻细的声音在摹仿呢?但轻细的声音不会是低沉的,细小和微弱的声音听起来也不低沉,而必然是尖利的。或者,不仅由于摹仿者在这样摹仿,而且,声音本身也变得更尖利了?其原因是,被移动的空气造成声音,并且,犹如运动空气的第一股力量造成声音一样,接续下来的空气也必定这样造成声音,所以,有的空气运动,有的被运动。因此,声音是连续的,原因在于运动的空气总是接续着运动的空气,直到这种空气耗完,在遇到物体的场合,它们就停下,因为当空气再不能推进投掷物时,也不能推进其他空气了。只要空气被空气推动,声音就是连续的,而当物体被空气运动时,投掷物便移动了。所以,在一种场合,被移动的总是同一个物体,直到它停下,而在另一场合,运动的总是不同的空气。起初,较小的物体被运动得较快,但离得不远。因而远处的声音更尖利、更轻细。因为被运动得快的就尖利,正如已说过的。也正是由于同样原因,小孩和病人的声音尖利,成人和健康者的声音低沉。近处的人之所以分辨不清声音的低沉或尖利,而且一般而言,被投掷的重物之所以有不同的状态,其原因在于,投掷物是一而且总是同一,但声音则是被空气不断推动的空气。因此,投掷物落到某一点,而声音则四方散开,犹如投掷物在移动的同时被击成无数碎片而四处飞溅,有的甚至回到起点。
1701896981
1701896982
【7】为什么新涂过墙泥的房子更有回音?是由于表层光滑,使声音更能折回吗?表层的光滑又由于没有裂缝,是连续的。但是,要证明这一点,必须在它已经干燥时,而不能在它还相当潮湿时;因为声音不会从湿泥中折回。正因如此,灰泥的回音更重。空气的不流动或许也起了作用;因为当空气凝聚在一起时,便反弹回落于其上的东西。
1701896983
1701896984
【8】如果有人在房中的地上埋一口大缸和空罐,并用盖子盖上,为什么房子更有回音,如果房中有井或储水器,情形亦如此?是因为,既然回音是折回,当空气被封闭时,必然聚集在一起,这时,如果声音碰击密实和光滑的东西,就会有什么从其折回吗?因为在这种条件下,最容易生成回音。井和储水器有收缩和聚集空气的作用,缸和罐则有密实的外缘,所以,这两种场合都可以导致回音产生的结果。空疏的东西尤其有回音;正因如此,青铜比其他东西更甚。即使把它们埋进土里,发出回音也不奇怪;因为朝下传送的声音与其他方向的一样多。一般而言,它似乎是向四面八方传播,而且是圆圈式的。
1701896985
1701896986
【9】为什么把容器埋进比不埋进更有回音呢?是因为,把容器盖上时,它更能接纳和保存空气吗?其结果,声音对它的撞击更猛烈。
1701896987
1701896988
【10】为什么从同一个容器中倾倒出来的冷水比热水造成的声音更尖利?是因为冷水流动得更快吗?因为它更重。速度更快的东西造成的声音也更尖利。热通过使水稀薄并使它升涨的方式,把它变轻了。可以比较这个现象:当火把燃烧时,风吹得也是软弱的。
1701896989
1701896990
【11】为什么熬过不眠之夜的人声音比较沙哑难听?是因为,由于没调协,身体更潮湿了,尤其是上半身,因此头部沉重,当湿气在喉管周围存在时,必然使声音沙哑吗?因为沙哑由于不匀,音闷由于阻塞,既然声音移动得慢。
1701896991
1701896992
【12】为什么在进食之后,声音最容易撕裂?是因为,由于不断碰撞,发音的部分变热了,而一旦变热,便吸收湿气吗?由于进食,湿气本身也更多,更易侵入。
1701896993
1701896994
【13】为什么哭的人声音尖利,笑的人声音低沉?是因为,一种人由于虚弱,只有很少的呼吸在运动,另一种人的呼气急促,使得呼吸快速移动吗?快使声音尖利;因为从体内冲出的东西是收紧的,使移动加快。但是,笑的人则处在放松状态。虚弱的人也声音尖利;因为他们只运动少量的气,有的甚至只在表面。再者,笑的人呼出的气息是热的,哭的人呼出的气息则较冷,正如痛苦引起胸腔周围部位的寒冷一样。热运动大量的气,所以移动缓慢,冷只运动少量的气。吹奏长笛也有这种情形;因为当吹奏者的呼吸较热时,吹出的多是较低的音。
1701896995
1701896996
【14】为什么儿童和其他幼年动物比发育成熟的动物声音更尖利,虽然尖利意味着用力猛?是因为,声音是空气的运动,气运动得愈快,声音愈尖利吗?运动少量的气比大量的气更容易,也更快。而气的运动或者在聚集时,或者在被热驱散时。既然吸气是吸入冷,那么,我们体内的气就会汇集在它之中;而当热运动气时,呼气就会变成声音;因为我们说话是在呼气时,而不是在吸气时。既然年少的比年老的更热,体内的通道又较窄,那么,他们体内的空气就较少。既然他们体内被运动的气更少,而作为运动者的热更多,那么,由于这两个原因,气的运动就应当快。运动愈快,声音也就愈尖利,理由已如上述。
1701896997
1701896998
【15】为什么哭的人声音尖利,笑的人声音低沉?是因为哭的人在发声时,嘴被抽紧和收缩了吗?由于抽紧,体内的气就被运动得快,由于气流通过的嘴巴收缩,它也被运动得更快;由于这两个原因,声音就变尖利了。相反,笑的人在笑时,是放松的,嘴巴大张;所以,当他们通过较宽的口腔排气时,气就移动得慢,声音自然也就低沉。
1701896999
1701897000
【16】为什么无生殖力的人(例如小孩、女人、老者和阉人)声音尖利,而男人的声音低沉?是因为,正如线段和其他单薄的东西只有一维,厚实的东西有多维一样,单薄的声音也只有一维吗?造成和运动一个东西总比多个东西更容易。上面已说过,人的呼吸是微弱的,它只运动少量的气。只有一维的气在量上极少,由于上述理由,它也很单薄。从它之中产生的声音亦是同样性质;而单薄的声音是尖利的。正因如此,无生殖力的人声音尖利。相反,呼吸粗猛的男人运动大量的气,正因为量大,运动速度就慢,造成的声音也就低沉。单薄的和快速的运动则造成尖利的声音,而这种结果决不可能发生在男人身上。
1701897001
1701897002
【17】为什么我们的声音在冬天较低沉?是因为在那时,我们体内和体外的空气都较浓厚吗?正因为较浓厚,运动就缓慢,所以,声音就较低沉。再者,我们在冬天比在夏天更想昏睡,睡眠的时间也更长;在睡觉之后,我们的身体会更加沉重。睡比醒的时间更长的那个季节(这就是冬天),也正是我们应该有较低沉的声音,而不是相反状态的季节。因为在其短暂的清醒期间,昏睡中的状态仍然保持着,且倾向于睡眠。
1701897003
1701897004
【18】为什么在喝饮、呕吐之后,以及在寒冷中,人们的发音较为低沉?是由于痰液引起的咽喉障碍吗?因为它使得液体汇聚到那里。在有些人,是由于喝饮和呕吐,另一些人则是由于季节,使得液体充盈汇集,从而导致咽喉较窄,所以,气息的移动较慢。这种缓慢的移动造成了声音的低沉。
1701897005
1701897006
【19】为什么较低沉的声音在近处较容易听清,在远处不大容易?是因为,较低沉的声音运动的空气较多,但运动得不远吗?所以,在远处,我们听不大清是因为它运动的距离短,在近处之所以能听得较清,则在于有较多的空气撞击我们的感官。尖利的声音在远处能被听见,是因为它较细薄,细薄的东西就延伸得远。人们也许会说,是因为引起它的运动很快。假如运动空气的气息既浓厚又狭窄,这种说法是可以成立的。因为量小的空气更容易被运动(因为被狭窄东西所运动的,必定量小),而浓厚的东西会引起更多的撞击,这些就造成声音。这一点,在乐器方面也可以看清楚;因为如果其他条件均相同,那么,琴弦愈细,发出的声音就愈尖。
1701897007
1701897008
【20】虽然尖利取决于被移动的速度,但为什么对离得远的人,声音显得较为尖利呢,既然被移动物愈远,被运动得也愈慢?是因为,声音的尖利不仅取决于被运动的速度,而且也依赖于它本身的细薄,而由于被运动的空气很少,离得愈远的人,传到那里的声音也愈细薄吗?因为运动逐渐减弱了,正如被逐渐减少的数目到一终止一样,物体也终止于一维,而这在物体中便是细薄。声音也有同样情形。
1701897009
1701897010
【21】为什么进行锻炼的人和身体虚弱的人发音尖利?是因为,虚弱的人运动的空气很少,而少的空气被移动得比多的空气更快。至于锻炼的人,则在剧烈地运动空气,而空气在被剧烈运动时,就移动得快。在声音方面,移动得快就造成尖利。
1701897011
1701897012
【22】为什么饭后吼叫的人会损坏嗓音?的确,我们看到,那些练习嗓子的人,譬如演员、合唱队员和其他诸如此类的人,都是在清晨和空腹时进行练习的。是因为,嗓音的损坏不是其他,正是呼吸所由通过的那个部位被损伤了吗?咽喉发炎的人嗓音也是破损的,但不是由于造成声音的呼吸变糟了,而是因为声带变得粗糙。这个部位本来就最容易被猛烈的热弄得粗糙。因此,正在患热症的人不能唱歌,得过重热症刚刚病愈的人也不宜唱;因为他们的咽喉由于热而变粗糙了。在吃饭之后,呼吸自然是急速的和发热的。有理由认为,这样的呼吸在通过时,会使喉管红肿和粗糙;而一旦出现这种情形,嗓音自然被损坏。
1701897013
1701897014
【23】既然声音是有某种形状的、被移动着的气,而形状经常被分散,那么,当这种气撞击某种坚实物时,所产生的回音为什么不分散,却能被我们清楚地听到呢?是因为它被折回,而不是散开吗?这样,整体保持着,从它生成的两个部分,即声音和回音有同样的形状;因为折回发生在同样的角度上。因此,回应的声音与原初的声音是相同的。
1701897015
1701897016
【24】虽然其他动物幼崽和幼儿的声音都比其发育成熟的同类更尖利,但为什么小牛比成年公牛的声音更低沉?是因为在每类动物中,年幼的都相似于同类的雌性吗?在牛中,雌性的声音比雄性的更低沉,而小牛更相似于雌性,而不是雄性。但是,其他动物的情形则相反。
[
上一页 ]
[ :1.701896967e+09 ]
[
下一页 ]