1702001840
庄子 【正文】
1702001841
1702001842
文王观于臧[1],见一丈夫钓[2],而其钓莫钓;非持其钓,有钓者也[3],常钓也。
1702001843
1702001844
1702001845
文王欲举而授之政,而恐大臣父兄之弗安也[4];欲终而释之[5],而不忍百姓之无天也[6]。于是旦而属之大夫曰[7]:“昔者寡人梦见良人[8],黑色而[9],乘驳马而偏朱蹄[10],号曰[11]:‘寓而政于臧丈人[12],庶几乎民有瘳乎[13]!’”诸大夫蹵然曰[14]:“先君王也[15]。”文王曰:“然则卜之。”诸大夫曰:“先君之命,王其无它[16],又何卜焉!”
1702001846
1702001847
遂迎臧丈人而授之政。典法无更,偏令无出。三年,文王观于国,则列士坏植散群[17],长官者不成德,斔斛不敢入于四竟[18]。列士坏植散群,则尚同也[19];长官者不成德,则同务也[20];斔斛不敢入于四竟,则诸侯无二心也。
1702001848
1702001849
文王于是焉以为大师[21],北面而问曰:“政可以及天下乎[22]?”臧丈人昧然而不应[23],泛然而辞[24],朝令而夜遁[25],终身无闻。
1702001850
1702001851
颜渊问于仲尼曰:“文王其犹未邪?又何以梦为乎?”仲尼曰:“默[26],汝无言!夫文王尽之也[27],而又何论刺焉[28]!彼直以循斯须也[29]。”
1702001852
1702001853
[1]文王:周文王。观:巡视。臧:虚构的地名。
1702001854
1702001855
[2]丈夫:当为“丈人”之误。钓:垂钓。
1702001856
1702001857
[3]有钓者:谓别有钓意。
1702001858
1702001859
[4]弗安:谓有猜忌不服之心。
1702001860
1702001861
[5]释:放弃。
1702001862
1702001863
[6]无天:谓失去庇荫。
1702001864
1702001865
[7]属:会集。之:其。
1702001866
1702001867
[8]昔:通“夕”,夜间。良人:贤良之人。
1702001868
1702001869
1702001870
[9](rán):通“髯”,多须。
1702001871
1702001872
[10]驳马:毛色不纯的马。偏朱蹄:有一蹄赤色。
1702001873
1702001874
[11]号:号令。
1702001875
1702001876
[12]寓:托付。而:通“尔”,你。这里指周文王。
1702001877
1702001878
[13]瘳(chōu):病愈。引申为免于苦难。
1702001879
1702001880
[14]蹵(cù)然:惊惧的样子。
1702001881
1702001882
[15]先君王:指季历。
1702001883
1702001884
[16]无它:不当有所怀疑。
1702001885
1702001886
[17]列士:列爵于朝的士人。坏植散群:谓解散朋党。植,朋党之核心人物。
1702001887
1702001888
[18]斔(yǔ):同“斞”,古代谷物容器,一斞容相当于十六斗。斛(hú):古代谷物容器,一斛容相当于十斗。竟:通“境”。
[
上一页 ]
[ :1.702001839e+09 ]
[
下一页 ]