1702003998
庄子 [:1701991789]
1702003999
庄子 【译文】
1702004000
1702004001
子綦有八个儿子，叫他们列队在面前，把九方歅请来说：“给我的这些儿子相面，看看谁有福分？”九方歅说：“梱最有福分。”子綦惊喜地说：“有怎样的福分呢？”九方歅回答说：“梱将会和国君一同饮食，以至到终身。”子綦悲伤地流下眼泪说：“我的儿子怎么会走到这种绝境呢！”
1702004002
1702004003
九方歅说：“能够和国君一同饮食，三族都要受到恩泽，何况是父母呢！现在先生听到此事却哭泣，这是拒不接受幸福。儿子有福了，父亲却是没有福分。”
1702004004
1702004005
子綦曰：“歅啊，你怎么能知道呢！你所说的梱有福分，不过局限于酒肉之间罢了。酒肉固然可以入于口鼻，可是你哪里知道它的来由呢！我从来不曾放牧，而母羊却出现在室内西南角；从来不曾畋猎，而鹌鹑却出现在室内东北角，你不感到奇怪，为什么呢？我与我的儿子去遨游，只是游于天地之间。我和他们从天那里获得快乐，我和他们从地那里求取食物；我不和他们去做事，不和他们一起谋划，不和他们标新立异；我和他们顺应天地之道，而不受外物的干扰；我和他们都随顺自然，而不是选择合适的事情去做。现在却得到世俗的酒肉之福！凡是有不祥的征兆，必然会有怪异的行为，危险啊！这不是我和儿子的罪过，是天降的灾祸啊！所以我才哭泣的。”
1702004006
1702004007
过了不久，梱被派去燕国，在途中被盗贼所掳获，强盗觉得形体完好就难于卖掉，不如砍断了脚容易卖，于是便砍断他的脚后卖到齐国，正好替渠公看守临街之门，因此便一辈子吃肉而过完终生。
1702004008
1702004009
1702004010
1702004011
1702004012
庄子 [:1701991790]
1702004013
庄子 【正文】
1702004014
1702004015
1702004016
1702004017
缺遇许由[1]，曰：“子将奚之？”曰：“将逃尧[2]。”曰：“奚谓邪？”曰：“夫尧，畜畜然仁[3]，吾恐其为天下笑。后世其人与人相食与[4]！夫民不难聚也[5]，爱之则亲，利之则至，誉之则劝[6]，致其所恶则散[7]。爱利出乎仁义，捐仁义者寡[8]，利仁义者众。夫仁义之行，唯且无诚，且假乎禽贪者器[9]。是以一人之断制利天下[10]，譬之犹一也[11]。夫尧知贤人之利天下也，而不知其贼天下也[12]，夫唯外乎贤者知之矣。”
1702004018
1702004019
1702004020
[1]（niè）缺：虚构的人物。见《齐物论》篇注。许由：尧时贤人。见《逍遥游》篇注。
1702004021
1702004022
[2]逃尧：谓怕尧将帝位禅让给自己，故逃避他。
1702004023
1702004024
[3]畜畜然：行仁的样子。
1702004025
1702004026
[4]其：将。
1702004027
1702004028
[5]聚：招揽。
1702004029
1702004030
[6]劝：勤勉。
1702004031
1702004032
[7]致：给。散：离去。
1702004033
1702004034
[8]捐：舍弃。
1702004035
1702004036
[9]器：工具。
1702004037
1702004038
[10]断：决断。制：裁制。
1702004039
1702004040
1702004041
[11]（piē）：同“瞥”，暂见的样子。
1702004042
1702004043
[12]贼：害。
1702004044
1702004045
1702004046
1702004047