1702787618
十二国著作权法 第六编 本法适用范围
1702787619
1702787620
第185条
1702787621
1702787622
本法适用于意大利作者在意大利国内或者国外发表的任何作品，但是，本法第189条另有规定的除外。
1702787623
1702787624
本法亦适用于在意大利境内有住所的外国作者在意大利首次发表的作品。
1702787625
1702787626
除本条前款所述保护条件外，外国作者的作品符合下述各条款规定的条件的，亦可适用本法。
1702787627
1702787628
第186条
1702787629
1702787630
本法对外国作者的作品的适用范围依保护作品的国际公约调整。
1702787631
1702787632
国际公约根据了一般性的互惠原则和平等对待原则，该等原则应当根据下述条款的实质性平衡后进行解释。[1]
1702787633
1702787634
行使非意大利录音制品的制作者的权利，应当在录音制品的所有复制件上固定性添加（P）符号，并指明首次发表的年份，但是，保护录音制品的国际公约另有规定的除外。[2]
1702787635
1702787636
第187条[3]
1702787637
1702787638
没有国际公约而作者所属国提供了类似保护的，不属于本法第185条第2款规定的外国作者也可以享受对等的保护。
1702787639
1702787640
作者是流亡者或者国籍不明的，本条前款规定的“所属国”即指该部作品首次出版的国家。
1702787641
1702787642
第188条[4]
1702787643
1702787644
在遵守下列条文的基础上，事实上的平等将由共和国总统颁布命令来确认。
1702787645
1702787646
在任何情况下，作品的保护期均不得超过作者所属国对作品的保护期。
1702787647
1702787648
所属国规定在保护期内实施一定期限内强制许可的，外国作品在意大利也应当适用类似的规定。
1702787649
1702787650
所属国规定作品的保护应当以完成一定的程序性条件为前提的，包括保护声明、对作品复制品进行备案或者其他一切程序性形式要件，则外国作品在意大利也应当根据现行立法令适用同样的形式要件。
1702787651
1702787652
上述现行立法令也可以对受到保护的外国作品规定其他的形式要件。
1702787653
1702787654
第189条[5]
1702787655
1702787656
电影作品、唱片或类似录音制品、演出者的演出、摄影和工程作品，凡在意大利创作或者制作，或者依本法或其他特别法视为本国作品或者制品的，适用本法第185条规定。
1702787657
1702787658
没有上述援引国际公约的，上述作品、权利和复制均适用于本法第186条、第187条、第188条的规定。
1702787659
1702787660
[1]本款被1946年8月23日第82号立法令暂停施行。——译者注
1702787661
1702787662
[2]本款的增加来自于2003年4月9日第68号立法令第32条第1款。——译者注
1702787663
1702787664
[3]本条被1946年8月23日第82号立法令暂停施行。——译者注
1702787665
1702787666
[4]本条被1946年8月23日第82号立法令暂停施行。——译者注
[
上一页 ]
[ :1.702787617e+09 ]
[
下一页 ]