1702887590
停滞的帝国：两个世界的撞击 [:1702882359]
1702887591
停滞的帝国：两个世界的撞击 第四部分 真正的使命开始（1793年10月7日—11月11日）
1702887592
1702887593
慎终追远，民德归厚矣。
1702887594
1702887595
孔子，《论语》
1702887596
1702887597
如果一个民族的每个成员都是弱的，这个民族就不可能长期强盛，现在尚未找到把一个由懦夫组成的人民变成一个强大民族的社会形式和政治组织。
1702887598
1702887599
阿历克西·德·托克维尔
1702887600
1702887601
1702887602
1702887603
1702887604
1702887605
停滞的帝国：两个世界的撞击
1702887606
1702887607
1702887608
1702887609
1702887610
停滞的帝国：两个世界的撞击 [:1702882360]
1702887611
停滞的帝国：两个世界的撞击 第四十九章 迟到的答复（1793年10月7日—8日）
1702887612
1702887613
正统观念能回答一切。
1702887614
1702887615
欧内斯特·勒南
1702887616
1702887617
告别了和珅，马戛尔尼获准在通州得到信件之前还有五个小时的路要走，通州是将延续73天的“黄色旅行”的第一站。
1702887618
1702887619
人马在作为招待所的寺院前止步，使团在来的路上已在此住过。背着信的官员下了马，跪在勋爵面前，以便卸下皇帝的信件。这样，马戛尔尼只能在远离京城后才能得知信的内容。太远了，已无法对此作出反应，这就像在束手无策的噩梦中一样。
1702887620
1702887621
陪同官员们天使般的微笑和带信官员的礼仪给又一次严厉的拒绝蒙上了一层不现实的光环。中文的原文又使我们看到了神父翻译的拉丁语译本和后来的英文报告都仔细地改得缓和了原来的粗暴语气。这不是阁老对一位特使照会的答复，而是中国君主致英国国王的第二份敕书——以此来结束这些讨论。
1702887622
1702887623
1702887624
1702887625
1702887626
停滞的帝国：两个世界的撞击 [:1702882361]
1702887627
停滞的帝国：两个世界的撞击 尔更张定制
1702887628
1702887629
1702887630
“今尔国使臣于定例之外，多有陈乞，大乖仰体天朝加惠远人抚育四夷(1)之道。且天朝统驭万国，一视同仁。即在广东贸易者亦不仅尔咭唎一国。若俱纷纷效尤，以难行之事妄行干渎，岂能曲徇所请。
1702887631
1702887632
据尔国使臣称，尔国货船将来或到浙江宁波、珠山及天津收泊交易一节。向来西洋各国前赴天朝地方贸易，俱在澳门(2)设有洋行收发各货，由来已久。其他海口均未设有洋行，亦无通事，不能谙晓尔国语言，诸多不便。除广东澳门地方仍准照旧交易外，所有尔使臣恳请向浙江宁波、珠山及直隶天津地方泊船贸易之处皆不可行。”
1702887633
1702887634
“对北京货行”和“既无洋行又无通事纯属无用的小海岛”亦一样。六个要求的其余内容通过沉默的方式遭到同样的命运。
1702887635
1702887636
1702887637
1702887638
1702887639
停滞的帝国：两个世界的撞击 [:1702882362]