1702920532
反战之战：律师、政客与知识分子如何重塑世界 致谢
1702920533
1702920534
国际主义者是一群为了实现战争非法化而一起战斗的人，所以写他们的故事也应该是一群人的努力。我们非常高兴地向那些帮助我们完成本书的人表示感谢。
1702920535
1702920536
我们第一个要感谢且最为感谢的是我们的院长罗伯特·波斯特（Robert Post），他一直都很支持我们。他对我们任何请求的回答总是“好”。没有如此慷慨的支持，我们不可能获得对这个项目至关重要的档案、数据、手稿和其他材料。同样有价值的是，罗伯特阅读了我们提交的每一份研讨会论文，并给出了富有洞察力的反馈意见。
1702920537
1702920538
耶鲁大学法学院图书馆的工作人员非常出色。这个项目在布莱尔·考夫曼（Blair Kauffman）的领导下开始，在特里莎·米格尔-斯特恩斯（Teresa Miguel-Stearns）的领导下结束。他们创造了一个大多数学者只能梦想的环境。德鲁·阿丹（Drew Adan）、艾莉森·伯克（Alison Burke）、克莱门特·杜普伊（Clement Dupuy）、杰森·艾斯曼（Jason Eiseman）、莎拉·克劳斯（Sarah Kraus）、伊芙琳·马（Evelyn Ma）、约翰·南恩（John Nann）、迈克尔·范德海登（Michael VanderHeijden），尤其是瑞恩·哈林顿（Ryan Harrington），从世界各地的图书馆和藏馆中寻找、翻译和分析手稿、宣言、档案材料和珍稀书籍。
1702920539
1702920540
我们的行政助理安妮·库珀（Annie Cooper）、莉斯·卡瓦拉罗（Lise Cavallaro）和黛博拉·斯蒂托（Deborah Sestito）每天都为我们提供帮助。她们帮助我们将工作打理得井井有条，使得我们集中精力从事研究和写作。
1702920541
1702920542
这本书涉及范围很广，当我们的研究涉及新的人物、新的时代和这个世界新的领域时，我们能够吸收许多杰出学者的专业知识。彼得·博尔施伯格（Peter Borschberg）分享了他出类拔萃的关于新加坡和东南亚的历史知识，兰德尔·莱萨弗（Randall Lesaffer）帮助我们更好地理解经典国际法，约翰·威特（John Witt）指导我们如何关注战争法细节以及如何更为高超地掌握历史解释的技巧，吉姆·惠特曼（Jim Whitman）分享了他百科全书式的关于早期现代欧洲人对战争理解方面的知识，吉恩·菲德尔（Gene Fidel）向我们介绍多马，大卫·戈洛夫（David Golove）建议将埃德蒙-查尔斯·热内作为中立法的例证，梅雷迪斯·萨克斯（Meredith Sarkees）和保罗·迪尔（Paul Diehl）回答我们许多关于“战争相关因素”数据集的问题，大卫·科恩（David Cohen）帮助我们更好地理解他曾领导的财政部海外资产控制办公室的制裁工作，克劳斯·克雷斯（Claus Kress）分享了他对20世纪30年代科隆的了解，以及他在侵略罪行研究方面的专长，大久保武春（Takeharu Okubo）为我们理解日本早期与西方国际法的接触做出了贡献，马拉·列夫金（Mara Revkin）是我们理解“伊斯兰国”的无价宝藏，安德鲁·马奇（Andrew March）帮助我们开始理解伊斯兰激进主义思想。如果没有机会借鉴上述诸位如此丰富的知识和专长，我们就不可能写作本书。
1702920543
1702920544
五年来，本书写作一直都有进展。我们从许多研讨会和会议的宝贵反馈中获益，包括美国国务院、巴黎政治学院、巴黎第二大学、纽约人文科学研究院（New York Institute for the Humanities）、圣地亚哥大学、洪堡大学、科隆大学、斯坦福大学、密歇根大学、乔治城大学、多伦多大学、安特卫普大学、加州大学洛杉矶分校、哥伦比亚大学、纽约大学、牛津大学、伦敦大学学院、耶鲁大学-新加坡国立大学、悉尼大学、福特汉姆大学、波士顿大学，以及在约旦举行的耶鲁中东法律研究研讨会。特别感谢马蒂亚斯·库姆（Mattias Kumm），他在柏林的法治研究所接待了我们，在那里，我们第一次提出了这个项目。同时还要特别感谢格劳秀斯读书会（是的，有这样一个组织），特别是丹尼斯·克利姆丘克（Dennis Klimchuk）、亚瑟·里普斯坦（Arthur Ripstein）、厄尼·韦恩里布（Ernie Weinrib）和阿里尔·齐尔伯曼（Ariel Zylberman）。我们也很幸运地收到了罗布·豪斯（Rob Howse）、马蒂亚斯·雷曼（Mattias Reimann）、丽贝卡·斯科特（Rebecca Scott）和鲁蒂·泰特尔（Ruti Teitel）早先对本书草稿的反馈。我们特别感谢耶鲁大学法学院的同事们，为了周一的教师研讨会，他们已经阅读了本书多个章节的内容；他们善意而适当的鼓励和批评，让我们的书稿有了很大的改进。我们的同事布鲁斯·阿克曼（Bruce Ackerman）在每次研讨会之前、期间和之后提出意见，他本人还代表了一个令人鼓舞的例子，即如何才能成为一名杰出的学者和机构公民（institutional citizen）。
1702920545
1702920546
随着手稿接近完成，几位读者对该书的部分内容提出了意见，包括阿川直之（Agawa Naoyuki）、安德里亚·阿什沃思（Andrea Ashworth）、彼得·博尔施伯格、马克·格林伯格（Mark Greenberg）、兰德尔·莱萨弗、杰森·莱尔（Jason Lyall）、吉迪恩·亚菲（Gideon Yaffe）和莫兰·雅哈夫（Moran Yahav）。杰克·戈德史密斯（Jack Goldsmith）和罗伯特·基欧汉（Robert Keohane）都是我们深深敬佩的学者，他们通读了整部手稿，给了我们详细的、坦率的——因此也格外有用的——评语，这些评语帮助我们大大改进了本书。英国企鹅出版社的编辑斯图尔特·普罗菲特（Stuart Proffitt）也多次阅读了手稿，并提出了许多改进建议。斯图亚特不仅不辜负他作为一个编辑的传奇声誉，而且他自己也是一个专家，经常指出很少有人注意到的历史细节。
1702920547
1702920548
我们的研究生院院长戈登·西尔弗斯坦（Gordon Silverstein）曾经打趣说，耶鲁大学法学院的教授不想教他们的学生，他们想和他们一起工作。耶鲁大学法学院的人才库是如此之大、如此之广，与这些才华横溢的学生共事并向他们学习的机会是不可抗拒的。
1702920549
1702920550
丽莎·王（Lisa Wang）、杰奎琳·范·德·威尔德（Jacqueline Van de Velde）和威廉·霍尔斯特（William Holste）帮助我们思考战争宣言——各国君主说明发动战争理由的文件——的结构和功能，并且花了两年多时间与我们合作构建本书中使用的数据集（他们也从我们的研究助理成长为我们另一篇关于战争宣言的文章的合作者）。我们也非常感谢团队中的学生们，他们既有分析专长，也具备非凡的语言技能，包括古汉语、拉丁语、法语、德语、葡萄牙语、荷兰语、意大利语和奥斯曼土耳其语。他们是：尼科·班纳克（Nico Banac）、雅各布·班纳特（Jacob Bennett）、佩罗·比塞尔（Perot Bissell）、约翰内斯·布克海姆（Johannes Buchheim）、瓦伦·查尔（Varun Char）、伊德里斯·福法纳（Idriss Fofana）、萨梅尔·贾温特（Sameer Jaywant）、奥布里·琼斯（Aubrey Jones）、孔令伟（Ling-wei Kung，音译）、史蒂夫·兰斯（Steve Lance）、格雷戈·诺瓦克（Gregor Novak）、佩德罗·拉米雷兹（Pedro Ramirez）、布里塔·雷德伍德（Britta Redwood）、邦妮·罗宾逊（Bonnie Robinson）、詹姆斯·鲁姆西·梅兰（James Rumsy-merlan）、英格玛·萨门（Ingmar Samyn）、大卫·斯坦顿（David Stanton）和埃文·维尔伯（Evan Welber）。
1702920551
1702920552
我们要感谢敬业的学生团队，他们帮助我们了解从1816年到现在的领土征服的兴衰。他们的座右铭是“保持冷静，继续编码”（“Keep Calm and Code On”）。他们是梅根·布劳德（Megan Browder）、约翰·卡尔霍恩（John Calhoun）、凯文·陈（Kevin Chen）、安娜·戴昆（Anna Daikun）、莱斯利·伊斯特布鲁克（Leslie Easterbrook）、伊德里斯·福法纳、克里斯托弗·加利亚多（Christopher Galiardo）、辛妮德·亨特（Sinead Hunt）、亚历山大·卡普兰（Alexander Kaplan）、凯特林·孔克尔（Kaitlin Konkel）、罗伯特·南丁格尔（Robert Nightingale）、丹尼尔·希恩（Daniel Sheehan）、里玛·沙阿（Reema Shah）、迈克·施（Mike Shih）、朱丽亚·舒（Julia Shu）、诺亚·西蒙斯（Noah Simmons）和彼得·曾（Peter Tzeng）。威尔·斯迈利（Will Smiley）和艾梅·吉奈尔（Aimee Genell）为我们了解奥斯曼帝国及其崩溃提供了专业建议。斯图亚特·克雷格（Stuart Craig）是一位非常有经验的学者，他用他的专业知识来研究我们提供的数据，使我们能够最有效地阐明重要问题。
1702920553
1702920554
亚伦·沃罗·德绍尔（Aaron Voloj Dessauer）帮助我们收集有关纽伦堡审判的信息，还帮助翻译了书中核心人物卡尔·施米特一部1946年的手稿，并提供了非常有益的编辑建议。卢西亚娜·桑加（Luciana Sanga）是世界上为数不多的研究早期“汉文训读体”（kanbun kundokutai）——一种最初将中文文本翻译成日语的程序——的专家之一，她为我们翻译了第一个为日本读者撰写的国际法文本，西周的《万国公法》（《毕洒林氏万国公法》，1868）。
1702920555
1702920556
我们感谢以下人员在诸多课题上提供了出色的研究帮助，他们是杜鲁弗·阿加沃尔（Dhruv Aggarwal）、本·阿尔特尔（Ben Alter）、乔什·安德森（Josh Andresen）、尤娜·伯格曼（Una Bergmane）、梅根·布劳德、威廉·布鲁诺（William Bruno）、西莉亚·乔伊（Celia Choy）、安娜·戴昆、莱斯利·伊斯特布鲁克、莎拉·格鲁辛（Sarah Grusin）、辛妮德·亨特、张熙龙［Heeyong（Daniel）Jang］、亚历山大·卡普兰、迈克尔·莱曼斯基（Michael Lemanski）、大卫·劳克（David Louk）、马克斯·米什金（Max Mishkin）、蒂凡妮·吴（Tiffany Ng）、罗伯特·南丁格尔、雷蒙德·努纳（Raymond Noona）阿达希提·帕德马纳班（Aadhithi Padmanabhan）、克森加·帕夫洛维茨（Ksenja Pavlovic）、布丽塔·雷德伍德、莱亚·施罗德（Lea Schroeder）、卡拉·谢泼德-琼斯（Kara Sheppared-Jones）、索菲娅·辛（Sophia Shin）、威尔斯·迈利、诺拉·斯塔普特（Nora Stappert）和彼得·曾。索娜·利姆（Sona Lim）和我们一起工作了几年，做了很多与本书相关的工作；她总是值得信赖，无论项目大小，她总是乐意帮忙。马里兰大学的肖恩·莫拉（Shawn Moura）在马里兰大学帕克分校（College Park）的国家档案馆花了数不清的时间，搜寻战争罪记录中与卡尔·施米特有关的资料。艾娃·海瑟薇·哈克（Ava Hathaway Hacker）帮助在罗斯福图书馆收集了《萨姆纳·威尔斯文集》（Sumner Welles Papers），其中包括一份以前不为人知的《联合国宪章》的早期草稿。艾娃和丽莎·麦基恩-夏皮罗（Liza Mackeen-Shapiro）都是新兴作家，她们也提出了编辑建议。此外，一些研究助理帮助我们审阅了手稿的倒数第二个版本，以确保书中我们的引用和所有权是准确的。他们包括本杰明·阿尔特尔（Benjamin Alter）、莱斯利·阿尔法（Leslie Arffa）、艾琳·比尔（Erin Biel）、艾米莉·切尔托夫（Emily Chertoff）、埃里克·钟（Eric Chung）、亚历山德拉·弗朗西斯（Alexandra Francis）、威廉·霍尔斯特（William Holste）、迈克尔·莱曼斯基，亚伦·莱文（Aaron Levine）、艾琳娜·林德布洛姆（Alina Lindblom）、雷蒙德·卢（Raymond Lu）、理查德·梅迪纳（Richard Medina）、布莱恩·蒙德（Brian Mund）、阿琼·拉马穆提（Arjun Ramamurti）、卡梅隆·罗特布拉特（Cameron Rotblat）、保罗·施特劳赫（Paul Strauch）、杰奎琳·范·德·维尔德和比阿特丽斯·沃尔顿（Beatrice Walton）。我们特别要感谢斯利纳斯·雷迪·凯蒂雷迪（Srinath Reddy Kethireddy），他独自完成了整个手稿的最后审核，这是一项异常艰巨的任务。
1702920557
1702920558
西蒙和舒斯特公司的团队从头到尾都是愉快的合作伙伴。乔纳森·卡普（Jonathan Karp）是西蒙和舒斯特公司的总裁和出版人，自我们第一次见面讨论本书以来，他就一直坚定地支持这本书。他与我们分享了在很大程度上已被遗忘的国际主义者萨尔蒙·莱文森的一个特别的弱点，这是本书要部分纠正的不公正现象。西蒙与舒斯特公司负责本书的编辑本·洛恩（Ben Loehnen）帮助我们把书稿变成了我们想要的书。他对大事小事的判断都是无可挑剔的，态度温和而坚定。阿玛尔·迪尔（Amar Deol）悉心指导本书的编辑过程，拉里·休斯（Larry Hughes）和他的团队竭力把我们的努力成果交到尽可能多的读者手中。
1702920559
1702920560
我们的经纪人艾丽丝·切尼（Elyse Cheney）一直是本书热情且有说服力的拥护者，亚历克斯·雅各布（Alex Jacob）是我们在国际市场上的代表，在整个出版过程中，他提供了非常宝贵的意见。我们感到非常幸运，能够得到这样一支优秀团队的支持。
1702920561
1702920562
我们的配偶不仅在整个写作过程中给予了无尽的爱，还发挥了她们非凡的才能，帮助这个项目成为可能。斯科特的妻子艾莉森·麦基恩（Alison Mackeen）一遍又一遍地阅读大家给书稿提出的建议（并且用只有夫妻才能具备的诚实告诉我们，第一稿需要做大量修改）。在几个月的时间里，她帮助我们弄清楚如何使一本关于国际法的书让人感兴趣。然后，她帮助我们熟悉了大众图书出版这个陌生的行业，并对本书的前几章给出了意见。乌娜的丈夫雅各布·哈克（Jacob Hacker）读完了全部手稿。作为一名政治学家，他利用自己的专业知识提出了一些细致入微的建议，以加强本书的说服力，特别是第三部分。一位出色的作家，通常非常善于用清晰的方式表达复杂的思想，他也帮助我们打磨了文本。此外，乌娜的母亲安妮可·海瑟薇（Anneke Hathaway）为了让乌娜能够专心写作，曾数百次接孩子放学；在整个过程中，她还帮助收集关于荷兰的资料，甚至还去了关押雨果·格劳秀斯的监狱——离她儿时住所很近，以帮助我们准确地描述那里的情况。
1702920563
1702920564
最后，我们要感谢乌娜的孩子艾娃（Ava）和欧文（Owen），斯科特的孩子丽莎（Liza）和德林（Drin），本书就是献给他们的。本书刚刚酝酿的时候，他们的年龄在8岁到12岁之间。当我们在一旁谈论格劳秀斯、战争非法化以及国际法的转变时，他们在制订自己的团队计划（不幸的是，他们坚持让我们体验其中的一些计划）并从中感受无穷乐趣。本书的最初想法就是在这样一个亲子游戏聚会中产生的。随着手稿逐步有了进展，他们也帮助我们认识到，这本书不仅是关于国际主义者和他们帮助创造的世界的描述，也是关于我们的孩子——现在即将进入高中和大学——将要继承的世界的描述。
1702920565
1702920566
1702920567
1702920568
1702920570
反战之战：律师、政客与知识分子如何重塑世界 缩略语
1702920571
1702920572
BK Nishi Amane，Fisuserinku-shi Bankoku Kōhō（1868）（translated for the au thors by Luciana Sanga）
1702920573
1702920574
DJB De Jure Belli ac Pads Libri Tres [The Law of War and Peace in Three Books]，translated by Francis Kelsey（Oxford：Clarendon Press，1925）
1702920575
1702920576
DJP De Jure Praedae Commentarius [Commentary on the Law of Prize and Booty]，translated by Gwladys L.Williams（Oxford：Clarendon Press，1950）
1702920577
1702920578
FBK Frank B.Kellogg
1702920579
1702920580
FKP MHS Frank B.Kellogg Papers，Minnesota Historical Society（microfilm edition）
[
上一页 ]
[ :1.702920531e+09 ]
[
下一页 ]