1703496888
阿尔伯特·阿莱
1703496889
1703496890
这个宣称自己已经拥有点金石的人，是一个女人和她的前夫得利斯勒所生的儿子。得利斯勒年轻时在一个路边的巴莱餐馆里认识了这个女人，然后就和她结婚了。得利斯勒只对他尽了部分父亲的义务，他觉得他能给儿子最好的爱莫过于教给儿子一些行骗方面的技巧了，因为是行骗使他如此成功。年轻的阿莱很有灵性，很快就掌握了炼金术的术语。他能够到处引证，给人们讲述各种有关嬗变、发酵、万灵药、长生不老药、万能溶剂的故事。得利斯勒去世后，人们都传言说他将炼金秘方只传授给了他儿子一个人。他母亲跟他合伙骗人，幻想着以这种方式来吊住那些有钱人的胃口，在他们炼金期间这些人相当顺从。得利斯勒的厄运根本没有妨碍他们在法兰西的活动。普罗旺斯人跟以往一样高度评价了他们的手艺，他们也愿意相信得利斯勒的继承人、这个年轻小伙子炼金的故事。然而，巴士底狱的地牢也已经向他们敞开了大门。阿莱和他母亲轻装上路，几年之间他们在欧洲各处游历，常常用双底锅之类的东西成功地表演变金术，也遇到了很多高人。在1726年，阿莱只身（很明显他母亲在途中去世了）来到了维也纳，他毛遂自荐到了德·利施里奥公爵（当时的法国宫廷大使）那里。这个贵族对他信任有加，很明显他已经好几次成功地把铅变成金，甚至让利施里奥公爵自己将一颗铁钉变成了银钉。公爵从此以后便开始向朗格莱·杜·弗兰斯诺夸耀他这个炼金术士的本领，并对他连炼金用的珍贵粉末的秘密都不能发现表现出很遗憾的样子。
1703496891
1703496892
不久后，阿莱发现德·利施里奥公爵是个相当小气的人。他不仅不给阿莱一分钱，与此相反，公爵想要他将他的火拨、火铲们都变成银的，将全部铜器具都变成金的，还觉得对他这样一个平民来说能够结识公爵就是很大的恩赐了，而且认为一个拥有这种秘密的人根本就不需要钱。阿莱发现公爵对他的期望自己根本无法达成，就离开了这个贪婪的人。在一个学生的陪伴下去了波西米亚，与此同时还遇上了一个爱上他的维也纳姑娘。一些波西米亚的贵族盛情款待了他，而且曾经有一段时间在家里款待了他们好几个月。跟以往一样，他说自己只有几克粉末，要是他决定在哪里定居，他就给哪家表演，还说他会给东家一块变成的金子当成礼物，而且要是确保在此期间能提供给他去山顶上采集大小缎花的时间并且供他的妻子和学生吃、住及零花钱的话，他会为他变出百万黄金。
1703496893
1703496894
他的这种方式将几十个人的耐心都消耗完了。他想在法兰西的年轻国王路易十五(107)统治之下的国度可能会少一些危险，于是他回到了普罗旺斯。刚一到艾克斯，他就去拜见这个省的省长拉·布莱特，这是一个痴迷于炼金术而且总是幻想自己也能发现点金石的绅士。他没料想到，可能是由于拉·布莱特听到了一些有关他的谣言，接待他时态度很冷淡，而且让他第二天再来见他。阿莱不喜欢这位知识渊博的省长那不屑的神情，怀疑有诈，就连夜逃到了马赛。但是警方早就盯上了他，不出24小时，他就以伪造货币的罪名被投入监狱。由于证据确凿，几乎没有无罪释放的可能，他只能计划越狱。刚好看守人有一个善良漂亮的女儿，阿莱就努力讨好这位少女，竟然成功了。少女爱上了他，但并不知道他早就已经结婚了。女孩为自己的情人想出了逃跑的办法。一年的监禁生活之后，他又重获自由了，只剩下可怜的姑娘黯然神伤，伤心自己将一颗纯真善良的心交给了一个有妇之夫，一个忘恩负义的流浪汉。
1703496895
1703496896
他从马赛离开时，脚上没穿鞋，身上也没一件衣服，在邻镇居住的妻子给了他一些钱财和衣物。得到资助后他们动身去了布鲁塞尔，凭着他们的无赖又在那里混出名了。他们找了一处公寓住下，还配了一间豪华的实验室，然后对外散播说他们发现了炼金的秘密。他们的谎言被住在布鲁塞尔的波塞尔（Poser）先生（朗格莱的姐夫）揭穿了，然而他却被当众侮辱为一个白痴、骗子。没有人相信波塞尔的话，人们宁愿相信炼金术士的话。这些人将阿莱的家团团围住，想一睹他是如何将铁钉变成金钉、银钉。一个法院书记官给了他一大笔钱，打算能从他那学到点东西，可是却只得到了一些最基本的化学原理。书记官努力学了1年，最后才弄明白他的老师是个大骗子。他想要回自己的钱，阿莱不愿意给他。这件事就闹到了当地的民事法庭。碰巧书记官不知因何突然暴死，传说是他的债务人坚决不肯还债就将他毒死了。这件事一度沸腾，可能阿莱跟这件事没什么关系，但也不敢留下来面对这件事，于是就趁天黑偷偷躲到巴黎去隐居了。到了这里，有关阿莱这个人的线索就断了，他没有再出现在任何记载当中。朗格莱推测说，可能是他由于伪造货币或一些其他的劣迹被人送到了某个无名地牢并死在那儿了。
1703496897
1703496899
德·圣格美伯爵
1703496900
1703496901
这个冒险家要比上一个级别高一些。在路易十五的宫廷里他担任重要职位。这个人说他发现了长生不老药，服下它可以活几百年。他还说服别人相信他已经活了两千多年了。他的很多想法都是罗森克鲁兹教派的观点，还夸耀说他已经找到了点金石，却将大量的时间消耗在操作炼金术上。很多人认为，要是真的存在点金石这么一种东西的话，或者真的能有人制造出点金石的话，那么这个人就是圣格美伯爵。
1703496902
1703496903
从来没人知道他的真名叫什么，在哪里出生。有人根据他英俊的脸庞和犹太人的脸型断定他是个“流浪的犹太人”，还有人推断他是阿拉伯王子的后嗣，还有人说他父亲是个火怪，而其他一些比较理智的人就断言他父亲是定居在波迪阿克斯的葡萄牙裔犹太人。圣格美最早在德国行骗，通过卖长生不老药赚了很大一笔钱。德·贝乐·艾尔元帅买了他一剂长生不老药，他被这个江湖骗子的才学和风度迷住了，并坚信他荒谬绝伦的学说，还劝他在自己巴黎的家里定居。有了这位将军的庇护，圣格美首次在巴黎娱乐圈亮相，那个时候他大概70岁左右，但表面看来只有45岁多一点。他的淡定给很多人留下了深刻的印象。他学问渊博，记忆力很强，就连最细小的情节都记得很清楚。自然地，对于他说自己已经活了几百年，人们提了很多困惑的问题。例如他的外表、生活还有和古时候大人物的谈话。每个问题他都应付自如，他的灵巧回答还有他对历史上每一件相关事情的惊人记忆力，使得许多为了存心刁难他才发问的人看到他如此镇定都很惊讶，为了增加他身上的神秘感，圣格美不让任何人知道他的生活方式。他的打扮极其奢侈，昂贵的钻石点缀着他的帽子、手指、鞋带，有时他还将一些贵重礼物送给宫廷夫人们。许多人怀疑他是英国的卧底，这种猜疑没有一丝证据证实。国王对他极为宠爱，经常跟他一连探讨几个小时，而且不允许任何人对他不敬。伏尔泰(108)总是嘲笑他，伏尔泰在给普鲁士国王的信里将他称做“un comte pour rire”（一个少见的孔德(109)门徒），而且指出他竟然大胆地吹嘘自己曾经和圣父在特伦特议会一同用过餐。
1703496904
1703496905
有一些有关这个人的奇闻逸事记录在《都·霍塞夫人回忆录》这本书中（都·霍塞夫人是都·庞帕德夫人的女侍卫）。圣格美伯爵到巴黎之后，很快就开始出入都·庞帕德夫人的化妆间，这可是庞帕德夫人用来奖赏宫廷情人中最有本事的勋爵的。夫人喜欢和他聊天，而圣格美伯爵觉得在她面前他不必太吹嘘自己，但他依然劝服她相信他至少活了两三百年。“有一天，”都·霍塞夫人写道，“我也在场时，夫人问他，弗朗西斯一世是什么长相，我喜欢他这样的国王。”“是的，他风度翩翩非常迷人，”圣格美伯爵回答说，他开始针对他的五官和性格进行描述，就好像他曾经认真端详过一样。“遗憾的是，他脾气太暴躁，本来我能给他一些不错的建议，可能那样的话他就不至于那么倒霉了，可是他拒绝了。他如同走厄运的王子们一般，他根本不听如此明智的忠告。”“他的宫殿很壮丽吗？”都·庞帕德夫人问道。“相当壮丽，但是他的孙子们比他更厉害，在玛丽·斯图亚特和玛格丽特·瓦卢瓦的朝代，这里成了一个专供各种娱乐的迷人国度。”“就好像你都亲眼目睹过似的。”夫人笑着说。“我的记忆力很好，”他说，“我仔细阅读过法兰西历史，有时仅供愉悦自己，不是假想，而是令自己相信自己的确活在古时。”
1703496906
1703496907
有一次都·庞帕德夫人说，“可是你不让我们知道你的年龄，你还假装自己很老的样子。你知道德·格吉伯爵夫人吗？我想她可能50年前曾经担任过驻维也纳大使吧，她说她在那里见到你时你就像现在一样。”
1703496908
1703496909
“确实是这样，夫人，”圣格美回答，“我很多年前就认识德·格吉伯爵夫人了。”
1703496910
1703496911
“但是根据她说的，你应该有100多岁了吧？”
1703496912
1703496913
“不是不可能，”他笑道，“但是更可能是这位夫人年老了呢。”
1703496914
1703496915
“你将长生不老药给了她，她吃后效果很神奇。因为她说她在很长一段时间里都像84岁时的样子，也就是她吃药时的年龄，你为什么不给国王吃呢？”
1703496916
1703496917
“哦，夫人，”他叫起来，“御医们会用车裂刑处死我的，我哪有胆量给陛下用药呢。”
1703496918
1703496919
当一个人奇怪的行为被世人开始相信时，那么这种大胆的行为什么时候结束就很难说了。一旦这些人开始信了，就开始比谁信得更多。这段时间的巴黎充满了圣格美伯爵的离奇故事，一群爱恶搞的年轻人为测试它的可信度做了个实验：他们找来一个机灵的喜剧演员，将他装成圣格美伯爵的样子，来演一个为提供种种乐趣而向上流社会挤入的形象。他们让他在儒·都·马瑞斯的几户人家中出入，这个人将伯爵的样子模仿得十分逼真，他看到虽然观众很惊讶却根本不觉得他是在胡编，无论发生什么事，人们都相信，对他们来说没有任何故事是荒谬的。他一提到救世主就如数家珍，还说曾经在卡纳·卡利的婚礼上和他一起吃晚餐，还神奇地将水变成酒。实际上，他说他和耶稣基督是很好的朋友，他总是警告他不要太放荡，不然他会死得很惨。令人奇怪的是，这些无耻的、有辱神灵的言论竟然能被人接受。过了几天，就有人开始说，圣格美伯爵是在大洪灾之后出生的，而且他会永生。
1703496920
1703496921
圣格美平时很世故，敢发表一些奇怪的言论。他并没有刻意去否认这些故事，他在不同层次和教育程度不一的人交谈时，总表现得很谦逊，他的看法似乎都是不经意地提出来的，事实上，这样的效果更明显，而他只有在取得对方的完全信任后，才宣扬说自己已经活了300年。他在跟别人提到亨利八世时，就好像两个人很熟似的，还有查理五世，好像国王都很愿意和他交往似的。他会逼真地描绘他们之间的对话，对人物的打扮和外表刻画最为详细，甚至详细地讲到当时的天气和屋里的摆设，而总会有四分之三的人相信他所说的。常常会有一些老富婆来恳求他的长生不老药以便恢复青春美好的面容。好像他以这种方式赚了许多钱，对于那些他乐意称为朋友的人，他说他的膳食和生活方式比一切灵丹妙药都管用，只要吃饭时不喝酒，而在别的时候偶尔喝点，谁都能活得很久。德·格雷申伯爵按着这一套方法，吃了很多番泻叶，原本期望能活到200岁，结果没到73岁就死了。公爵夫人德·乔叟（DE Chaucer）也想这么做，被她的公爵丈夫严厉制止了，禁止她用圣格美伯爵这样一个不明底细的人开出的药方乱来。
1703496922
1703496923
都·霍塞夫人说她见过圣格美，还多次跟他谈话。她觉得，他大约50岁，身材中等，五官端正，精神奕奕，着装简朴但却很有品位。他总是戴着昂贵的钻戒，他还将很多宝石装饰在手表和鼻烟盒上。有一天，在都·庞帕德夫人的房里，主要廷臣们都到了，圣格美也来了，他膝上、鞋带上的钻石十分耀眼。夫人看到了大为震惊，叹息着说就连国王也比不上他。在这一群人的极力恳求下，他只好走进接待室，把这些宝石拿下来让夫人仔细看看。当时在场的德·顾坦（DE GuTan）说这些宝石至少值20万里弗，或8000多英镑。在男爵德·格里申的《回忆录》中讲到，有一天伯爵向他展示了很多钻石，那时他还以为自己见到了阿拉丁神灯(110)里的财富。他还说他对宝石颇有研究，因此他确信伯爵的那些宝石都是真的。还有一回，圣格美让都·庞帕德夫人看了一个小盒子，里面装着黄玉、绿宝石、钻石等价值50万里弗的物件。他装成很不在乎的样子，而且令人相信他可以像罗森克鲁兹人一样，唱魔歌从地里呼唤出宝石。他还分给宫中女士们大量的珠宝，都·庞帕德夫人被他的大方行为打动了，为了表示她的关心就将一个装饰华丽的鼻烟盒送给他作纪念。有一个惟妙惟肖的苏格拉底(111)或者别的什么希腊哲人刻在盒盖上，她将他比做这些哲人。圣格美不仅对夫人们很慷慨，对仆人也一样。都·霍塞夫人说：“伯爵来看望生病了正在沙发上躺着的庞帕德夫人，他给她看的钻石足以装饰国王的金库了。夫人要我去看这些宝石，我神情惊异地看着这一切，我向夫人示意这不是真的宝石。伯爵将一个比眼镜盒大两倍的东西从钱袋里掏出来，最后又将两三个小纸包掏出来，将它打开，拿出一颗高级红宝石。他很不屑地将一个白绿宝石相间的小十字架扔到桌上，我瞥了一眼，说这个倒是可以，然后就戴上了，心里很高兴。伯爵要我收下，我没有接受，他催促我收下，一直到最后他都极为热情地竭力劝我接受。夫人看这个价值不过1000里弗就示意我收下来，于是我就将十字架收下了，对伯爵的礼貌心存感激。”
1703496924
1703496925
对于这个冒险家是怎样弄到这么多财富的，一直没人知晓，这么大笔钱不可能全是靠他在德国卖长生不老药得来的，尽管确实有一些是来自于这个。伏尔泰宣称，他是被外国政府买通的。伏尔泰在1758年4月5日写给普鲁士国王的信里，讲到圣格美了解乔叟、康尼兹及匹特等人的所有秘密，至于他对这些大臣中的哪位有什么作用，特别是对乔叟更是迷雾重重。
1703496926
1703496927
很明显，他掌握了去除宝石瑕疵的神秘方法，他很可能以很低的价格买了有斑点的宝石，将斑点去掉之后又以百分之百纯利再卖出去，这样赚取暴利。根据这点，都·霍塞夫人讲了下面的一则轶事：“国王派人带来一个中等大小的带斑点的钻石，称重后，他对伯爵说，‘这块有瑕疵的钻石价值6000里弗，要是没有斑点，少说也值1万里弗，你愿意将这4000里弗让我挣到吗？’圣格美认真检查了一遍说：‘可以，下个月我就给你拿来。’到了约好的时间，伯爵真的将一个没有任何瑕疵的钻石带给了国王，还用石麻布包着。他将石麻布打开，国王现场称重，发现几乎没有减轻一点重量。于是，陛下又将它送到珠宝商德·顾坦那里，也没对他说之前发生了什么事。珠宝商给了他9600里弗，但是国王又将钻石要了回来，说是要将它保存为珍奇玩物。国王相当震惊地说，德·圣格美本身就价值几百万，特别是他有能够将小钻石变成大钻石的本领。伯爵既没说行也没说不行，但是他却肯定地说他知道如何变大珍珠，而且给它加上最好的光泽，变成最上乘的品质。国王十分关注，都·庞帕德夫人也是。都·昆斯诺曾经指责圣格美是个江湖骗子，却遭到了国王的斥责，看来他真是被迷惑住了，一讲到圣格美就好像他是伟大的人物。”
1703496928
1703496929
圣格美的仆人是个滑稽可笑的流浪汉，两人总是配合默契，特别是在讲几百年前的奇事时。这个家伙也不是个没用的人，总能和圣格美配合得完美自然，不露任何痕迹。有一次，他的主人在一个宴会上向一位绅士谈到他在巴勒斯坦和英国国王理查一世的一些对话，他说理查一世是一个很特别的朋友，人们脸上马上表现出惊奇和怀疑的表情。看到这些，圣格美相当镇静地扭头询问正站在他椅子后面的仆人他说的是不是真的。“这很难回答，”仆人从容地说道，“先生，您忘了，我仅跟随了您500年！”“噢，对了，”主人说，“我竟然忘了，和理查一世对话时你还没有跟随我，时间真是太久了。”
1703496930
1703496931
时不时地，也会遇上一些不好愚弄的人，这时，他就会说一些很轻蔑的话，来对他们的怀疑表示不屑。“这帮巴黎蠢驴，”他跟德·格雷申男爵说，“相信我少说也有500岁了，既然他们愿意相信，对他们的想法我就不予驳斥了，但是我确实是比我表面上看起来的岁数大多了。”
1703496932
1703496933
还有很多离奇的故事发生在这个奇怪的骗子身上，现在引用的这些就足以说明他的性格和谎言了。看来他是下定决心要找到点金石，但是他从没吹嘘说自己拥有点金石。几年以前，他在德国结识了赫塞—卡塞勒的王子，给他写信催他赶紧离开巴黎去他那里，圣格美最终答应了。之后有关他的事业就杳无音信了，因为在赫塞—卡塞勒的宫廷里没有好事的传记作家们来将他的言行记录下来。在1784年，他在他的王子朋友的“屋檐下”——斯拉斯威格去世。
1703496934
1703496936
卡格里奥斯特罗
[
上一页 ]
[ :1.703496887e+09 ]
[
下一页 ]