打字猴:1.70356748e+09

1703567480 波动率交易：期权量化交易员指南（原书第2版） [:1703562437]

1703567481 波动率交易：期权量化交易员指南（原书第2版）译者后记

1703567482

1703567483 服务资本市场、完善市场风险管理体系是期权产品创新的一贯宗旨。全球市场发展经验显示，期权市场的健康发展和功能发挥离不开成熟理性的投资者群体和合理均衡的投资者结构。为此，中国金融期货交易所一直致力于引导投资者建立科学理性的投资观念和有效管理期权交易风险。“工欲善其事，必先利其器”，翻译并出版经典期权专著，为投资者提供专业期权教材成为期权产品开发的重要工作。

1703567484

1703567485 波动率是期权的灵魂，认识和理解波动率对于期权投资至关重要。美国著名期权专家尤安·辛克莱所著的《波动率交易》（Volatility Trading）一书用生动的语言讲述了波动率交易的核心理念，书中内容不乏作者15年交易实践的第一手资料，是一本不可多得的面向期权专业投资者的参考教材。希望本书能够为期权市场投资者提供好的视角和思考方法，为投资者定价期权和管理交易风险提供有益的参考。

1703567486

1703567487 翻译并出版本书是一件具有挑战性但富有意义的工作。在此，衷心感谢中国金融期货交易所董事长张慎峰及所领导胡政、陈士轰、鲁东升、戎志平、陈晗、惠湄、张晓刚、贺军的高度重视和不断鼓励。中信期货的张彬承担了大量翻译整理工作，协助我完成了翻译的第一稿，我的同事马雪滢对翻译初稿进行了校对和修改，非常感谢张彬和马雪滢的辛勤付出！感谢研发部负责人郑凌云与何鹏对本书出版的支持，感谢机械工业出版社华章经管王颖编辑和施琳琳编辑对本书及时付梓做出的贡献。

1703567488

1703567489 王琦

1703567490

1703567491 2017年3月

1703567492

1703567493

1703567494

1703567495

1703567496 波动率交易：期权量化交易员指南（原书第2版） [:1703562438]

1703567497 波动率交易：期权量化交易员指南（原书第2版）参考文献

1703567498

1703567499