1705085673
24.5 破折号
1705085674
1705085675
24.5.1 表示解释或补充说明
1705085676
1705085677
What is a weed? —A plant whose virtues have not been discovered.
1705085678
1705085679
什么是野草？——其价值尚未被发现的植物。
1705085680
1705085681
There are three classes of men—lovers of wisdom, lovers of honor, lovers of gain.
1705085682
1705085683
有三种人——爱智慧的人，爱荣誉的人，爱利益的人。
1705085684
1705085685
Friendship is like wine—the older the better.
1705085686
1705085687
友谊如美酒，越陈越醇厚。
1705085688
1705085689
There are essentially two things that will make you wiser—the books you read and the people you meet.
1705085690
1705085691
主要有两种事物让你更明智——读过的书和见过的人。
1705085692
1705085693
24.5.2 表示语义的递进
1705085694
1705085695
Happiness is a habit—cultivate it.
1705085696
1705085697
幸福是一种习惯——要养成这种习惯。
1705085698
1705085699
Don’t curse the darkness—light a candle.
1705085700
1705085701
不要诅咒黑暗——要点亮一只蜡烛。
1705085702
1705085703
There’s a way to do it better—find it.
1705085704
1705085705
总有把事情做得更好的方法——去找到它。
1705085706
1705085707
24.5.3 表示总结或概括
1705085708
1705085709
Be confident and then try your best—if you have this concept, you will probably succeed in everything.
1705085710
1705085711
自信，然后竭力而为——如果有了这个概念，你或许会无往而不胜。
1705085712
1705085713
24.5.4 表示插入语
1705085714
1705085715
If you occasionally fall—and we all do—just be sure to fall forward.
1705085716
1705085717
假如偶尔摔倒——我们都会这样——一定要向前摔倒。
1705085718
1705085719
24.5.5 表示同位语
1705085720
1705085721
This one step—choosing a goal and sticking to it—changes everything.
[
上一页 ]
[ :1.705085672e+09 ]
[
下一页 ]