1705155677
古文观止 [:1705153844]
1705155678
吴许越成[546]哀公元年 左传
1705155679
1705155680
1705155681
吴王夫差败越于夫椒[547]，报槜李也[548]，遂入越。越子以甲楯五千保于会稽[549]，使大夫种因吴太宰嚭以行成[550]。吴子将许之[551]。伍员曰[552]：“不可。臣闻之：‘树德莫如滋[553]，去疾莫如尽。’昔有过浇[554]，杀斟灌以伐斟[555]，灭夏后相[556]。后缗方娠[557]，逃出自窦[558]，归于有仍[559]，生少康焉，为仍牧正[560]。惎浇能戒之[561]。浇使椒求之[562]，逃奔有虞[563]，为之庖正[564]，以除其害[565]。虞思于是妻之以二姚[566]，而邑诸纶[567]，有田一成[568]，有众一旅[569]，能布其德而兆其谋[570]，以收夏众，抚其官职[571]。使女艾谍浇[572]，使季杼诱豷[573]，遂灭过、戈[574]，复禹之绩[575]。祀夏配天[576]，不失旧物[577]。今吴不如过，而越大于少康，或将丰之，不亦难乎[578]？句践能亲而务施[579]，施不失人，亲不弃劳[580]，与我同壤，而世为仇雠[581]。于是乎克而弗取，将又存之，违天而长寇雠[582]。后虽悔之，不可食已[583]。姬之衰也[584]，日可俟也[585]。介在蛮夷，而长寇雠，以是求伯[586]，必不行矣。”弗听。退而告人曰：“越十年生聚[587]，而十年教训[588]，二十年之外，吴其为沼乎[589]！”
1705155682
1705155683
[1] 郑子家的这篇外交辞令，利用晋、楚两大国之间的矛盾，罗列事实，批评晋的苛刻要求，甚至不惜以决裂相警告，终于迫使晋人让步。子家，郑公子归生，字子家，郑国执政大臣。赵宣子，赵盾，晋国执政大夫。
1705155684
1705155685
[2] 晋侯：指晋灵公，公元前620年至前607年在位。扈：郑国地名，在今河南原阳西。
1705155686
1705155687
[3] 平宋：平息宋国内乱。鲁文公十六年（前611），宋昭公被杀，其弟立，是为文公。十七年春，晋国联合卫、陈、郑国攻打宋国，讨伐宋文公，但因文公已立定，反定其位而还。
1705155688
1705155689
[4] 郑伯：指郑穆公，公元前627年至前606年在位。
1705155690
1705155691
[5] 贰：二心。指晋灵公认为郑国对晋国怀有二心，而同楚国亲近。
1705155692
1705155693
[6] 执讯：掌管通讯联络的官。书：信。
1705155694
1705155695
[7] 三年：指郑穆公三年，即鲁文公二年（前625）。
1705155696
1705155697
[8] 蔡侯：指蔡庄侯，公元前645年至前612年在位。君：指晋襄公，晋灵公之父，公元前627年至前612年在位。
1705155698
1705155699
[9] 侯宣多：郑国大夫，因立郑穆公有功，所以恃宠专权。
1705155700
1705155701
[10] 偕：同行。
1705155702
1705155703
[11] 克减：稍稍平定。克，胜。减，损。
1705155704
1705155705
[12] 朝：朝见。执事：君王左右的办事人员。这里指晋襄公。
1705155706
1705155707
[13] 嫡：嫡子，正妻所生之子。夷：郑国太子，名夷，字子蛮，即后来的郑灵公。
1705155708
1705155709
[14] 陈侯：即陈共公，公元前631年至前614年在位。陈共（通“恭”）公要去朝见晋国，又担心楚国不高兴，所以先派归生陪太子夷请命于楚君。
1705155710
1705155711
[15] 蒇（chǎn产）：完成。
1705155712
1705155713
[16] 陈侯：即陈灵公，公元前613年至前599年在位。
1705155714
1705155715
[17] 往年：去年，指郑穆公十七年，即鲁文公十六年（前611）。
1705155716
1705155717
[18] 烛之武：郑国大夫。往朝夷：太子夷往朝于晋。此句为倒装句。
1705155718
1705155719
[19] 密迩：关系亲近。
1705155720
1705155721
[20] 不免：指不免于获罪得祸。
1705155722
1705155723
[21] 襄：指晋襄公。
1705155724
1705155725
[22] 孤：君王的自称。这里指郑国国君。二三臣：指郑国烛之武、子家等人。绛：晋国都城，在今山西翼城东南。
1705155726