1705173368
家无长物
1705173369
1705173370
王恭从会稽还，王大看之。见其坐六尺簟，因语恭：“卿东来，故应有此物。可以一领及我。”恭无言。大去后，即举所坐者送之。既无馀席，便坐荐上。后大闻之，甚惊；曰：“吾本谓卿多，故求耳。”对曰：“丈人不悉恭，恭作人无长物。”
1705173371
1705173372
【注解】
1705173373
1705173374
会稽：郡名，治今浙江省绍兴县。
1705173375
1705173376
王大：王忱字佛大，亦称阿大。
1705173377
1705173378
簟：竹席；一说细苇席。
1705173379
1705173380
卿：六朝时习惯，尊者称卑者为“卿”，同辈相昵亦互称“卿”.王忱与王恭同族而辈分高，故称恭为“卿”。
1705173381
1705173382
东来：东晋的国都在今南京，故称会稽一带为“东”。
1705173383
1705173384
故：本来，自然。
1705173385
1705173386
一领：今称“一条”。
1705173387
1705173388
及：仍是“到”义，从便可讲作“给”。比较：“介之推不言禄，禄亦弗及”（《左传》）。
1705173389
1705173390
荐：草结之席，今仍云“草荐”。
1705173391
1705173392
长物：犹言“馀物”，多馀的东西。
1705173393
1705173394
丈人：古时卑幼称尊长为“丈人”。后世专以称妻之父。
1705173395
1705173396
【讨论】
1705173397
1705173398
（1）王忱称“阿大”，与后世以行第相称者异，忱乃坦之第四子也。以行第相称，唐宋之世最盛，能举其例否？（2）“卿东来”谓“自东来”，但“大江东去”则是“向东去”。文言中方位词上的“自”和“向”常常省去。试说明下面诸语中所省为“自”为“向”：“汉族西来”，“乌鹊南飞”，“南归”，“北伐”，“极目四望”，“群骑四面集”。
1705173399
1705173401
小时了了
1705173402
1705173403
孔文举年十岁，随父到洛。时李元礼有盛名，为司隶校尉。诣门者皆俊才清称及中表亲戚，乃通。文举至门，谓吏曰：“我是李府君亲。”既通，前坐。元礼问曰：“君与仆有何亲？”对曰：“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至，人以其语语之，韪曰：“小时了了，大未必佳。”文举曰：“想君小时，必当了了。”韪大踧踖。
1705173404
1705173405
【注解】
1705173406
1705173407
孔文举：孔融。
1705173408
1705173409
李元礼：李膺。
1705173410
1705173411
清称：有名誉。
1705173412
1705173413
中表：表兄弟姊妹为中表亲，此处泛指亲戚。
1705173414
1705173415
通：通报，传达。
1705173416
[
上一页 ]
[ :1.705173367e+09 ]
[
下一页 ]