1705344902
装出英伦范儿 [:1705344782]
1705344903
装出英伦范儿 1真正的英国人（True Brit）
1705344904
1705344905
你好吗？很高兴认识你！如果你是一名外国游客，我相信现在你已经感受到我们为何自称为（伟）大（的）不列颠了：悠久而辉煌的历史、壮美且未被破坏的大好河山、变脸比翻书还快的多样天气，更别提我们在板球和足球界无可匹敌的成就了。当然啦，还有我们珍视的传统：午后四点的下午茶、周日的烤肉大餐，以及随时都能买到的热啤。最后，我们自己——有着旧式高尚礼节和包容心的英国人。哦，还有，一定不能忘了这个——我们的英式幽默。我们真的很喜欢开怀一笑！
1705344906
1705344907
再看看我，我高好几英尺，重十几英石。我加油以加仑计算，送奶员送来的牛奶以品脱计算，而我则用——没错，英镑——购买它们。家就是我的城堡，像做任何事情一样，家的修建我也是亲力亲为，而我毕生的心愿就是有生之年能还清房贷。花园是我的世外桃源，也是许多濒危物种的避难所——当然啦，这其中也包括我自己！
1705344908
1705344909
讨喜说法
1705344910
1705344911
干得漂亮！您赢得实至名归。——Well done！You deserved to win.
1705344912
1705344913
作死说法
1705344914
1705344915
这个换算成米/千克/升是多少？——What is that in metres/kilos/litres?
1705344916
1705344917
1705344918
1705344919
1705344920
1705344921
1705344922
1705344923
装出英伦范儿 [:1705344783]
1705344924
装出英伦范儿 2抵达（Arrival）
1705344925
1705344926
你会发现，刚刚抵达英国机场的游客们，眼睛都瞪得溜圆，脸颊上泛着红晕，看起来有点好奇，又有点忧虑。他们成功了！他们真的来到了这里，这个充满骑士、女巫、公主和各色流行偶像的童话世界，这个工业革命、计算机、人权、炸猪皮、进化论、草地网球、议会和朋克的诞生地。有些刚来的人看起来有点不知所措，略显困惑，这很正常。因为这里的一切都是那么的与众不同，对，而且是更好！但是这里的生活也需要一步步来适应：你要靠左行驶，要受女王统治，要在任何食物上都淋上肉汤汁或蛋奶冻。当然，任何时候都不能忘了要用“合适”的英语——英式英语——交谈！很快，游客们会发现一件事：虽然英国人高矮胖瘦各有不同，但我们有一个共同特质：我们都在等着天气“振作起来”。
1705344927
1705344928
讨喜说法
1705344929
1705344930
这里简直完美极了——不要做任何改变！——It’s perfect here—don’t change a thing！
1705344931
1705344932
作死说法
1705344933
1705344934
跟我说说——为什么你们有皇室呢？——Tell me—why do you have a royal family?
1705344935
1705344936
1705344937
1705344938
1705344939
1705344940
1705344941
1705344942
装出英伦范儿 [:1705344784]
1705344943
装出英伦范儿 3电话亭（The Telephone Box）
1705344944
1705344945
如今，移动电话让每一件事都变得更加简单，而在这之前，公用电话亭是英国社会生活的焦点。来自不同阶层的形形色色的人们都会在这个红色铁门外排起长长的队伍，手里紧握硬币，耐心地等待着与这个广阔的世界相联通。对于像英国人这样害羞的民族来说，这是一个互相了解和交流信息的好机会——与邻里闲聊，呼吸新鲜空气。更重要的是，当你进入那个亭子里，你说的每一句话都是完全私密的。现在大家都使用移动电话，但在公共场合与见不着面的人大声聊天，讨论个人情感和隐私……这让我们这些真正的英国人觉得很不舒服！现在升级了的电话可以与网络连接、接收邮件，也可以与信用卡绑定，直接付费。或许这着实令人钦佩，但浪漫何在呢？
1705344946
1705344947
讨喜说法
1705344948
1705344949
我准备去电话亭了——明晚回来。——Just popping out to the phone box—I’ll be back tomorrow night.
1705344950
1705344951
作死说法