1706005591
回首一笑七十年 张彻找我拍《金燕子》
1706005592
1706005593
邵氏公司把我送到日本去学习舞蹈，还允许我带着吴景丽一块去，我们在东京汇合了原文秀（她是后来成为我的小姑子的舞蹈家），我们三个就住在明华公司黄伯伯的日本家里，开始了我颇为惬意的留学生生活。
1706005594
1706005595
在这里，我们什么都不用操心，学费有人付，吃住不成问题，每天就安排好一些科目在学习。蔡澜老蔡那时候在日本半工半读为邵氏公司工作，公司就把照顾我们几个的任务扔给他。相信他一下子看见我们几个“包袱”，不知道该如何对待，有点无奈。他说我们若要想在日本待下去，最基本是首先得学习日语。于是每星期的周一周三周五他都给我们请个日本女人教我们讲日语。然后又问我们三个到底想学什么舞，我当然说芭蕾舞，可是原文秀却说现代舞，现代芭蕾！景丽一旁嘀咕着：“佩佩姐，你不是说好了要跟《香江花月夜》的舞蹈老师学爵士舞吗？”我看着老蔡，跟他说：“我比较贪心，什么都想学，行吗？”
1706005596
1706005597
就这样，老蔡把我们的时间表填得满满的，后来不知怎么回事，还加了堂唱歌课，反正心大，什么都想学，所以什么也学不好。况且东京也不是个小地方，光在路上跑的时候，就差不多花了大半天的时间。
1706005598
1706005599
反正就我是无忧无虑的，把它当成是来度个假，镀镀金，回到香港还不就是回邵氏继续拍戏。
1706005600
1706005601
现在回头想想，那时候还真不懂得珍惜，害得我到现在都不敢大声地告诉别人，我曾在日本留过学。
1706005602
1706005603
在日本住到第九个月，有一天蔡澜突然把张彻大导演带来。对于张彻大导演突然来访，我心里完全没有准备，因为张彻大导演向来是重男轻女的，绝对不会找我拍戏吧？
1706005604
1706005605
张大导演开门见山游说我接拍《金燕子》。
1706005606
1706005607
我一听片名叫《金燕子》，故事都没听，就说不行。
1706005608
1706005609
在胡金铨导演的《大醉侠》里，我演的就是“金燕子”，现在你们要拍《金燕子》，那我怎么有脸去见老师啊？
1706005610
1706005611
我那个时候才是二十出头的姑娘，怎么能说得过张大导演呢。他说“金燕子”只是一个外号，并不是只有《大醉侠》里才可以叫金燕子。既然我那么喜欢“金燕子”，大可以自称为“金燕子”。他叫我先让他把故事给我讲了再说。
1706005612
1706005613
要知道张大导演多会说故事啊，他不但能说，而且还能耗，他就那么跟我耗到半夜2点，我都快耗不住了。
1706005614
1706005615
最后我答应他，我说我可以演，但是后来他让罗烈演的那个角色，不可以让岳华来演，不然的话，我觉得有嫌疑，是故意来找茬的。
1706005616
1706005617
看见我松了口，张大导更是把好话说尽：“怎么会呢？胡金铨导演是我非常尊重的导演，我怎么会跟他找茬呢？”
1706005618
1706005619
然后他就把大队人马拉到日本来拍外景。在日本出外景，当然是表示将就我的缘故。男主角是他的心肝宝贝干儿子王羽。
1706005620
1706005621
其实我和王羽不只是老同乡，而且我们还曾是隔壁弄堂的邻居呢。上海人所谓的“弄堂”，也就是北方人的巷子。
1706005622
1706005623
我们是邻居，却不表示我们从小就玩在一起，只是大家都认识。他的妹妹是我的一个好朋友的朋友，而我那好朋友的哥哥，又跟王羽玩在一起。
1706005624
1706005625
其实，我们怎么都玩不在一起的，我从小就太乖，太一本正经。哪像他那样，从小就调皮捣蛋的。
1706005626
1706005627
我进了邵氏好几年了，那时候何冠昌还是邵氏宣传部主任，有一天他拿了张照片给我看，跟我说：“佩佩，这个也是你们上海来的，他从大陆游泳偷渡来香港，你看，他是不是很棒。”
1706005628
1706005629
我看了一下子照片，小鼻子，小眼睛，没错，肯定是个上海小子。
1706005630
1706005631
“他叫什么名字？”我随便问道。何冠昌说：“他叫王振权！”
1706005632
1706005633
好熟的名字，一时间却没法和那张脸对上。后来还是王羽他自己跟我讲起，我才知道，他原来就是我认识的“王振权”。
1706005634
1706005635
拍《金燕子》的时候，外景在日本还好相安无事，回到香港王羽的少爷毛病又犯了。每次一打光，哪怕是那么一下，他少爷都得溜出去。然后光打好了，还得四处去找他，还得请个半天，才能把少爷请回来。
1706005636
1706005637
为了节省大伙儿的时间，我只好吃一点亏，有话没话都找他聊天，把他缠住在片场，好让他不到处乱跑。
1706005638
1706005639
他那时候还没娶林翠，还整天一下子琍琍，一下子小平地乱泡。后来，他突然娶了林翠，虽然一开始他把林翠当成宝那样，不过到底他比林翠小那么多，一时间还定不下来。
[
上一页 ]
[ :1.70600559e+09 ]
[
下一页 ]