1706008430
回首一笑七十年 跋二 不说教的佩佩姐
1706008431
1706008432
我一直没跟佩佩姐说过，我第一次见她本人是2007年。那年原子鏸来上海参加《我型我秀》，有一集佩佩姐来助威，因为她来，录影棚就好像烧了一把火，被她灿烂的笑容和铿锵的语言烧起来了。当时我就觉得这个妈妈不一般。
1706008433
1706008434
后来朋友做网站，约一批明星写专栏，佩佩姐也是作者之一。我定期浏览，发现只有一个明星是在认真写这个专栏，这个明星就是佩佩姐。别的人几百字交货，她一写就是洋洋洒洒千余字、数千字，而且掏心掏肺。我这样说当然得罪人，但事实就是这样的！在读这本《回首一笑七十年》时，读到有的地方我也会想：佩佩姐确定要这样写吗？太直白了，当事人看到会不会不高兴？但我想佩佩姐对这种疑问的反应也会是：事实如此，怕什么！
1706008435
1706008436
去年开始佩佩姐为我所在的《上海电视》周刊写专栏，不多不少每个月一篇，准时交稿。我从来不会怀疑她的文章会由别人代笔，就因为我看过她写的文章，这些文章不可能是除了她以外的第二人写出来的，尽管我知道她和文化界来往多，找个代笔不成问题。她的文风别人很难模仿，太像她这个人，是行走江湖的侠女，磊落、干脆。行文不用什么辞藻，通篇“干货”，被岁月烤出的精华。当我看到胡金铨、李翰祥、张冲、岳华、林黛、乐蒂、叶枫、江青……的名字轮流登场时，眼睛都舍不得眨一下。这是任何文史资料者都编不出的香港影坛流年史记！佩佩姐是亲历者，以小我视角，记录影坛风云，背后是中国的大时代变迁。浅读是电影圈的逸事，深读则是在讲生命归于平淡的真谛。
1706008437
1706008438
我还注意到佩佩姐说人说事的一个习惯：她并不以谁的身份、地位、名气如何而区别对待。比如她说“老师”，胡金铨是她电影界的恩师，胡蓉蓉教过她芭蕾，她都铭记在心。而说起市三女中时期的班主任郭老师，一样满怀感激，感恩郭老师教育了她早期的品德。笔墨与感情不比别的名气响当当的恩师差半分毫。在说到“晚年代表作”《轻轻摇晃》时，她顺着自己的心思讲的都是搭档老演员、女摄影师的事，并没有特别提到这部电影的男主角，演她“儿媳妇”的，乃是誉满全球的小本（本·威士肖）——这就是佛教里说的“众生平等”吧。
1706008439
1706008440
佩佩姐并不说教，但是读她的文章，受益却很多。
1706008441
1706008442
媒体人、专栏作者 甘鹏
1706008443
1706008444
2015年12月
1706008445
1706008446
1706008447
1706008448
1706008450
回首一笑七十年 后记
1706008451
1706008452
我突然想为自己的七十年作个总结，或许是因为赖声川导演请我演舞台剧，焦姣认为这是对我“演技的总结”而来的灵感。于是我跟我的经理人妹妹保佩说，我是不是应该把我出版过的三本书，改成简体字出版，让内地的朋友可以共享一下呢？她一声“好啊”，我就开始行动了。
1706008453
1706008454
我的第一本书是《擦亮心灯》，由佛光文化出版，现在想出简体版，刚好人在上海，当然第一个要请教佛光山在上海创办的星云文教馆的住持满莲法师。满莲法师这盏灯就引我去见了上海大觉文化传播有限公司的执行长、《传灯——星云大师传》的作者符芝瑛小姐。符小姐看完《擦亮心灯》后帮我联系了负责编辑出版简体字星云大师口述历史《百年佛缘》的生活·读书·新知三联书店（上海）有限公司的副总经理麻俊生先生。麻先生爽快答应出版这本简体字的书，于是就变成我给自己七十岁的一件礼物了。
1706008455
1706008456
开心！却没想到这是一项艰巨任务，因为麻先生认为不能只是综合之前写过的文章，一段段地摘录改成简体就算，应该把我整个七十年的人生故事一气呵成收在这本书里──那不就成回忆录了吗？于是推倒重来。
1706008457
1706008458
因为一开始，我就说了这是要给自己七十岁的生日礼物，所以就有了出版期限，一切要根据倒计时来进行。
1706008459
1706008460
痛苦！那些往事我早就丢在脑后，重新一件件又翻了出来。很快代替痛苦的却是无限欢喜，原来正如我在人生道路上一样，我遇到一个又一个的贵人，让我得心应手地把这件“礼物”完成。
1706008461
1706008462
所以我的后记会充满这么多的感谢……
1706008463
1706008464
首先要感谢我的师父星云大师，我把初稿交给他不到三天，他老人家就把序寄来了，连麻先生都说，还是师父侠义！
1706008465
1706008466
另一个侠义心肠的是资深媒体人彭早慧小姐，在最后关头，她整整花了一星期的时间帮我整理稿子。
1706008467
1706008468
还有我的老朋友蔡澜老蔡，一开始他担心会在序里提到什么我不想提的，我说都七十岁了，什么话没听过呢，后来他也还是把序写过来了。
1706008469
1706008470
因为本书，也让香港电影资料馆的同仁费心帮我找照片。当初我把所有的照片捐赠给资料馆的时候，并没想过有一天会出回忆录，结果现在变成给资料馆添麻烦了。同时还要感谢邵氏兄弟（香港）有限公司、橙天嘉禾娱乐有限公司、天映娱乐有限公司的大力协助。还要感谢Post（《邮讯》）杂志为我拍照的摄影师，我未来得及获得他的许可，就使用了那张黑白照片。
1706008471
1706008472
当然我更要感谢我的家人们。感谢弟弟业成，妹妹小佩和保佩，我四个宝贝孩子，以及女婿的参与，他们都写来了他们心中对我的感受。可因为他们写的是英文，麻先生请了复旦大学的博士常方舟代为翻译成中文。为了让看不懂中文但听得懂中文的他们确信，用中文说出来的意思跟他们用英文想表达的一致，麻先生特意声情并茂地把译好的中文朗读了一遍，并录好音发给他们听。
1706008473
1706008474
书稿完成后，我接受麻先生的建议，请了不同年龄段的朋友看看，再发表一下读后感。本来我一直担心“90后”的孩子没有兴趣看，没想到，青年编剧童芸一口气看完了，也写来了读后感。其中媒体人甘鹏跟我说的几句话说到我的心里，他说这本书最有价值的是我用一颗佛法的心，使用了大家都能接受的笔触来写。不管你是不是佛教徒，甚至于是基督教徒，或者没有信仰的人，看了都会把人生看得很平淡，因为人生好的坏的都要经历，而且都会过去。正所谓逆境有时是人生最曼妙的风景，面对它最好的方法是内心的淡定与从容。这种说法能起到一个传播佛法的作用，但是并不在说教──而这，确实就是我对这本书的期望。
1706008475
1706008476
郑佩佩
1706008477
1706008478
2015年12月于上海
[
上一页 ]
[ :1.706008429e+09 ]
[
下一页 ]