1706374004
乌鸦之城:伦敦,伦敦塔与乌鸦的故事 乌鸦之城——伦敦,伦敦塔与乌鸦的故事
1706374005
1706374006
[美] 博里亚·萨克斯 著
1706374007
1706374008
翁家若 译
1706374009
1706374010
中信出版社
1706374011
1706374012
1706374013
1706374014
1706374015
1706374016
1706374017
乌鸦之城:伦敦,伦敦塔与乌鸦的故事 献给
1706374018
1706374019
“蒙福的布兰”
1706374020
1706374021
1706374022
1706374023
1706374024
乌鸦之城:伦敦,伦敦塔与乌鸦的故事 乌鸦(Crow)属于雀形目鸦科动物,有时也泛指这一鸟类科属的所有成员,包括渡鸦、寒鸦、美洲鸦等等。文中的渡鸦(Raven)是体型最大的鸦科动物之一,通体乌黑,并闪着紫蓝色金属光泽,有厚重的鸟啄、较强的智力和社会性,鸣声低沉粗厉能仿人言,非常引人注目,常见于古代神话、民间故事以及文学作品中。
1706374025
1706374026
1706374027
1706374028
1706374030
乌鸦之城:伦敦,伦敦塔与乌鸦的故事 前言
1706374031
1706374032
你曾听过北部渡鸦如歌剧里男低音般肃穆低沉的扑翅声吗?它们喧闹着,席卷了整片黝黑的森林,或是从被迷雾笼罩的蛮荒海岸翻腾而出,带着一股神秘的力量,它们的叫声像是从大自然的心脏传出。我不知道是否还有另一种鸟类会同渡鸦一样,如此这般沉浸在神话、历史和传奇之中。遍布整个北半球,北部渡鸦已经深深影响了众多独特的文化形式。
1706374033
1706374034
在我所居住的西北太平洋沿岸,在当地人眼里,渡鸦是具有超自然神力的。渡鸦是他们创世神话的核心角色,正是因为渡鸦鲜明的特征、聪敏的本性和魔法般的神通,使得人们通过各种独特的艺术形式赞美它。几个世纪,甚至是几千年以来,在这些自豪的人们口中一直流传着关于渡鸦的各种传奇故事。
1706374035
1706374036
在这本有趣的书中,博里亚·萨克斯(Boria Sax)仔细探究了一系列对英国文化具有非凡影响力的渡鸦传说,与此同时,也得出了不少引人注目的结论。他的叙述,如同侦探小说一般,抽丝剥茧,向我们揭示了神话的创立是一个不断演化的过程,不只属于遥远的过去。萨克斯极具说服力地证明了“如果渡鸦离开伦敦塔,大英帝国便将覆灭”这则预言起源于近代,而并非源自祖先的古老传说。他的研究还证明了这则预言很有可能是从13世纪的英国传奇“蒙福的布兰”发展而来,至少受其影响。在第二次世界大战时期,伦敦居民面临敌军噩梦般的新武器威胁他们祈盼渡鸦“布兰”,——繁衍的精神后代,能够保佑他们免遭战争的挫败。
1706374037
1706374038
与他的另一本著作《乌鸦》(Crow)一样,在这本书中,博里亚·萨克斯有力地揭示了我们的思维与文化是如何被渡鸦这一物种影响并定义的。在今天的许多人看来,从伦敦的街巷到北半球的冻原地带,渡鸦的传奇提醒了人类:与我们共享大自然的各类物种不应该只是统计学中的权值叠加、规模比例或地图上的分布范围。博里亚·萨克斯不仅对历史脉络进行了梳理,同时,他还回顾了渡鸦在大不列颠历史中的符号式再现,为我们揭示了它们身上被赋予并且经久不衰的,关于“幸存者”的隐喻含义。保护渡鸦,也是对我们子孙后代的维系。
1706374039
1706374040
托尼·安吉尔
1706374041
1706374042
(与约翰·马兹卢夫合著《相伴乌鸦与渡鸦》)
1706374043
1706374044
1706374045
1706374046
1706374048
乌鸦之城:伦敦,伦敦塔与乌鸦的故事 序 失落的阿卡迪亚[1]
1706374049
1706374050
捷克作家卡夫卡(Franz Kafka)曾写道:“我的身上始终背着铁栅栏”、“乌鸦们宣称/仅仅一只乌鸦/就足以摧毁天空/但对天空来说/它什么也无法证明/因为天空意味着/乌鸦的无能为力”。在捷克语里,“卡夫卡”就是“寒鸦”的意思,命运似乎从一开始就为这位作家镀上了一层阴郁、敏感、奇诡而又悲亢的气质。乌鸦就像是一位身处现代社会的悲剧式英雄、孤独的斗士,它的困境也是所有现代人的困境。
1706374051
1706374052
老扬·勃鲁盖尔[2](Jan Brueghel the Elder)曾在他的作品里描绘在森林、河谷中,各种野生动物成双成对,在布满了鲜花绿草的“人间天堂”(Earthly Paradise)里共栖的景象,而被逐出伊甸园的亚当和夏娃则出现在画面中最不显眼的位置,整幅画作如同丰饶的“阿卡迪亚”(Arcadia)一般,像是一座尘世之中、天堂以外的伊甸园。然而乌鸦这个意象却从未出现在这幅盛景之中,人们对它们的描绘大多是具有悲剧意味的,故国焦土之上的墓碑、残垣、黄昏,野草乱枝,荆棘丛生,好比是存在之孤寂的象征,一位与现实苦争苦斗、离群索居的零余人。
[
上一页 ]
[ :1.706374003e+09 ]
[
下一页 ]