1706391905
巴尔干五百年：从拜占庭帝国灭亡到21世纪 注释
1706391906
1706391907
引言 名称的由来
1706391908
1706391909
1.Friedrich Nietzsche, The Gay Science, cited in Stanko Todorov, Imagining the Balkans (New York, 1997), p.19.
1706391910
1706391911
2.Warrington W.Smyth, A Year with the Turks (New York, 1854), p.169.
1706391912
1706391913
3.Earl of Albermarle (George Keppel), Narrative of a Journey Across the Balcan (London, 1831); M.von Tietz, St Petersburgh, Constantinople and Napoli di Romania in 1833 and 1834(New York, 1836 ed.), p.91; Lt-Gen.A.Jochmus, “Notes on a Journey into the Balkan, or Mount Haemus in 1847”, Journal of the Royal Geographical Society, 24 (1854), pp.36-86; E.Ollier, Cassell’s Illustrated History of the Russo-Turkish War (London, n.d.), vol.2, p.15.
1706391914
1706391915
4.P. Vidal de la Blache and L.Gallois, Geographie Universelle, vol.7, no.2 (Paris, 1934), pp.395-396; J.Pinkerton, Modern Geography: A Description of the Empires, Kingdoms, States and Colonies, with the Oceans, Seas Isles in All Parts of the World, 2 vols. (London, 1802), vol.1, p.461; Jochmus, “Notes”, p.64.The earliest indigenous account is probably D.Filippides and G.Konstantas’s 1791 Geografia neoteriki
:see the edition edited by A.Koumarianou (Athens, 1988).
1706391916
1706391917
5.Rhigas in R.Clogg, ed., The Movement for Greek Independence, 1770—1821(London, 1976), pp.157-163.E.A.Freeman, ‘Race and Language’, Contemporary Review, 29 (1877), pp.711-741.
1706391918
1706391919
6.Cf.Ami Boue, Recueil d’itineraires dans la Turquie d’Europe (Vienna, 1854), vol.2, pp.327-332; H.F.Tozer, Researches in the Highlands of Turkey (London, 1869), vol.2, pp.393-397; Saint-Marc Girardin cited in T.G.Djuvara, Cent projets de partage de la Turquie (Paris, 1914), p.496.
1706391920
1706391921
7.F.Crousse, La Péninsule greco-slave(Brussels, 1876); T. Fischer, Mittelmeerbilder (Leipzig, 1906), p.44; D. M. Brancoff (Dimitur Mishev), La Macédoine et sa population chrétienne (Paris, 1905), p.3; J.R.Mariott, The Eastern Question: An Historical Study in European Diplomacy (Oxford, 1917), p.21.
1706391922
1706391923
8.Harry de Windt, Through Savage Europe (London, 1907), p.15; M.Todorova, Imagining the Balkans (New York, 1997), p.122.
1706391924
1706391925
9.R. West, Black Lamb and Grey Falcon (London, 1943), vol.1, p.23.
1706391926
1706391927
10.E. Christiansen, The Northern Crusaders (London, 1997), .p.2; on the two phases of Muslim Holy War against Europe, see B. Lewis, The Muslim Discovery of Europe (New York, 1982), pp.20-28; K.M.Setton, Prophecies of Turkish Doom (Philadelphia, 1992), p.4.
1706391928
1706391929
11.K. M.Setton, op. cit., and Europe and the Levant in the Middle Ages and the Renaissance(London, 1974); Knolles cited in Lewis, The Muslim Discovery of Europe, p.32; on Muslim and Turk as synonyms, N.Matar, Islam in Britain, 1558-1685(Cambridge, 1998), p.21.
1706391930
1706391931
12.L. Valensi, Venezia e la Sublima Porta: La nascita del despota (Bologna, 1989), pp.41, 44; L.Stavrianos, The Balkans since 1453 (New York, 1965), pp.74-75.
1706391932
1706391933
13.N. Matar, op.cit., 14, p.22.
1706391934
1706391935
14.See A. Pippidi, “La Decadence de l’empire ottoman comme concept historique, de la Renaissance aux lumières”, Revue des Etudes Sudest Européennes, xxxv, 1-2 (1997), pp.5-19.
1706391936
1706391937
15.如同A.Pippidi说的, 同时代的欧洲社会中也有反潮流、亲土耳其的批评人士(但较弱势), 孟德斯鸠是其中之一: A.Pippidi, op.cit., pp.18-19。
1706391938
1706391939
16.A. J. Evans, Through Bosnia and the Hercegovina on Foot (London, 1877), p.89; H. Holland, Travels in the Ionian Islands, Albania, Thessaly, Macedonia etc.during the Years 1812 and 1813 (London, 1815), pp.69-70; The War Correspondence of Leon Trotsky: The Balkan Wars, 1912-1913 (New York, 1981), pp.58-59.
1706391940
1706391941
17.E. A. Freeman, Ottoman Power in Europe (London, 1877), p.1; A.Oakes and R.B.Mowat, eds., The Great European Treaties of the Nineteenth Century (Oxford, 1918), p.177; N.Sousa, The Capitulatory Regime of Turkey (Baltimore, 1933), p.162.See also J.C.Hurewitz, “Ottoman Diplomacy and the European State System”, Middle East Journal, 15 (1961), pp.141-152.
1706391942
1706391943
18.Anon.(Lord JR), The Establishment of the Turkish Empire (London, 1828), p.27; R.G.Latham, The Ethnology of Europe(London, 1852), p.6; The Nationalities of Europe (London, 1863) vol.2 , p.69; E.Joy Morris, Notes of a Tour through Turkey, Greece, Egypt, Arabia Petraea to the Holy Land (Philadelphia, 1842), vol.2, p.48; Edith Durham, The Burden of the Balkans (London, 1905), p.104.
1706391944
1706391945
19.Ami Boue, op. cit. p.331; on the expulsion of Muslims from Balkan states, see A. Toumarkine, Les Migration des Populations Musulimanes Balkaniques en Anatolie (1876-1913) (Istabul, 1995), a useful source to set against the less balanced J. McCarthy, Death and Exile: the Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims(Princeton, 1995); on shrinking of Turkish usage, see B.Lory, “Parler le turc dans les Balkans ottomans au XIXe sièicle”, in F. Georgeon and P.Dumont, eds., Vivre dans l’empire Ottoman (Paris, 1997), pp.237-245; on destruction of monuments, see M.Kiel, Studies in the Ottoman Architecture of the Balkans (Variorum, 1990).
1706391946
1706391947
20.F.Moore, “the Changing Map of the Balkans”, The National Geographic Magazine (February, 1913), pp.199-226.
1706391948
1706391949
21.J. V. de la Roiere, Voyage en Orient (Paris, 1836), p.23; Trotsky, op.cit., p.272.
1706391950
1706391951
22.O.Halecki, The Limits and Divisions of European History (New York, 1962), pp.47, 77-78; Marriott, Eastern Question, p.3.
1706391952
1706391953
23.T. Zhivkov cited in M.Kiel, Art and Society of Bulgaria in the Turkish Period (Maastricht, 1985), p.34 n.1.
[
上一页 ]
[ :1.706391904e+09 ]
[
下一页 ]