1706999175
楚亡:从项羽到韩信 王世贞《短长说》下
1706999176
1706999177
说明:《短长说》分上、下两编,共四十则14868字,内容为历史故事。上编二十三则,叙述战国中后期到秦亡的多种历史逸闻。下编十七则,叙述楚汉相争到西汉初年的多种历史逸闻。
1706999178
1706999179
《短长说》是明代文豪王世贞的补史之作。他假借托古的形式,声称补史的文字出于地下,是整理竹简的记录,给后代的读者制造了不少困惑。根据最新的研究,这部书肯定不是出土文献而是王世贞的编撰。不过,这部书的内容,绝非天马行空的胡编乱造,而是在史书记载的空白点上,运用间接的材料,基于已知史实,作合理的推测和构筑。这部书从史料学的角度上看,无疑是伪书。不过,这部书从文学的角度上看,是拟古文的佳作;从史学的角度上看,相当逼近历史的真实;从哲学上看,具有逻辑的真实性。
1706999180
1706999181
《短长说》最初收入王世贞的文集《弇州山人四部稿》。万历后期,李光缙增订《史记评林》时,将全文插入卷首。长期以来,该书的流传相当有限,学界也了解不多,关注甚少。我在写作《楚亡》的过程中,基于一切历史都是推想的理念,较多地使用了该书下编的内容,于是将其作为附录转载于此。转载的文字,依据日本汲古书院1972年出版的《和刻本正史史记》,该书辗转依据的原本是《史记评林》李光缙增订本。篇题和文字校正,依据我的学生藤田侑子的硕士论文《〈短长说〉的研究》(论文一部刊于《就实修士论文报》13号,2014年)。
1706999182
1706999183
短长说下
1706999184
1706999185
王世贞曰:“耕于齐之野者,地坟,得大篆竹册一帙曰“短长”。其文无足取,其事则时时与史抵牾云。按刘向叙《战国策》,一名国事,一名短长,一名长书,一名修书。所谓短长者,岂战国逸策欤?然多载秦及汉初事,意亦文景之世好奇之士假托以撰者。余怪其往往称嬴项薄炎德,诞而不理。至谓四皓为建成侯伪饰,淮阴侯毋反状,乃庶几矣。因录之以佐稗官一种,凡四十则。
1706999186
1706999187
(《短长说》上二十三则,略)
1706999188
1706999189
第二十四则“项王晨朝诸大夫”章
1706999190
1706999191
项王晨朝诸大夫。韩生见曰:“大王有意幸王关中,关中四塞地,肥饶可都,勿失也!”项王默未答。亚父曰:“善哉韩生言也。秦以虎踞东面,而笞捶天下,固万世业也。”沛公闻之,惊曰:“殆矣!夫项王虎狼也,而据关中,是负嵎而伺肉人也,吾且肉矣!”子房曰:“无恐也,请得见项伯。”乃夜见项伯曰:“舍人言大王乃肯王关中,灞浐之旁美田宅园圃百一之贾,君擅甲焉。不佞亡臣之余敢请其羡。”伯曰:“唯唯,頼君之庇,庶几有之。”曰:“敢问大王之所与将者师几何?”曰:“四十万人固也。”“渡江而北为楚者师几何?”曰:“十万有奇。人之好去乡者情乎。”曰:“非情也。新城之役,秦师之就坑者几何?”曰:“二十万人。”“二十万人之为父兄若子弟亲戚者几何?”曰:“不可几也,亡虑百万。”“敢问大王之坑秦师也何故?”曰:“为武信君。”乃起叹曰:“嗟夫,君之不蚤计良也,今幸乃遇良。为武信君报也者,则为秦师报也者。其怀刃而欲剚大王与君之腹专矣!大王之卒四十万人,其从诸侯王而国者三十万人,则王卒十万人,不好去乡者十之八,则毋跳而留卫王者十之二矣。夫以二万之卒,而欲压百万之怨民,使之日耽耽焉而计其隙。即灞浐之旁美田宅园圃以亿计,君安得长擅之乎?夫使乌获酣寝,十其仇,褒短衣而环侍,即毋乌获明矣。”项伯曰:“善。”入言之项王曰:“客有称新城之役者,宫其室,伻其人,寝食其共,惴惴焉。”项王曰:“亚父亟请之,吾非忘之也。富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知者?”明日韩生复流讪,乃烹韩生。
1706999192
1706999193
第二十五则“亚父谓项王(一)”章
1706999194
1706999195
亚父谓项王曰:“善胜敌者策敌者也,不善胜敌者策于敌者也。甚矣大王之为汉也,臣荐韩信而大王不用,已令汉用之矣。臣荐陈平而大王不用,已令汉用之矣。汉欲大王杀义帝,以为大王罪,大王杀之矣。今者又欲大王弃臣,大王固先厌臣矣。”
1706999196
1706999197
第二十六则“亚父谓项王(二)”章
1706999198
1706999199
亚父谓项王曰:“木蠹肤者浅蠹也,蠹衷者全蠹也。臣不肖少尝习于秦,知秦之善因六国之间也。始用应侯策走信士,日夜辇而之函谷之外,以害胁诸孱王而相之,毋事治事练卒。务以东折符南詈敌,而北肆兵而归重于秦,偃然而坐,制天下之权十七。秦犹以为未也。夫吴冠而越吟,人得其自也。有信信有疑信,则日夜辇黄金而走函谷之外,以隙乘诸幸臣而诱之。而后天下之权十全制也。诸孱王各贤其臣而不疑自。魏无忌天下之贤公子也,收五弱挫强骜于崤渑之外。秦因晋鄙客而间之曰:‘是阴王乎?’公子卒谢病免。角尉文君上党阨而未快志也,又使蔺卿之舍人间于平原君曰:‘此夫易与且降矣,独畏马服君子耳。’马服君子代尉文君,而丧四十五万人。武遂之役,秦难李牧也。则以郭开间曰:‘牧为寿捍七首行弑也。’赵王信之而洊亡。燕王不欲诛太子丹以媾,代嘉为秦间曰:‘秦欲得太子丹头而饱,无所事燕也。’丹头献而兵朝度辽水之上矣。五国兵而齐惧亡,欲从。后胜为之间曰:‘齐谨秦,秦不忍以尺刃东向也。’齐不备而王建饿于松柏,而后知后胜也。是何秦之巧,而六国之拙也!故用间难也,因间易也。虽然犹未尽易也。自夫英主鲜幸,而间则破也。若乃处骨肉之地,当肺腑之任,休戚均焉,而旦暮为敌间。如伯者此全蠹也,虽英主不得破矣。”
1706999200
1706999201
第二十七则“亚父既谢项王而归彭城也”章
1706999202
1706999203
亚父既谢项王而归彭城也,邑邑剌剌,唇燥吻涸,淫火四上焚于大宅,肉食鲜进,数引浆勺,中夜起坐,彷徨颠错。乃召卜师取龟躬以清水澡之,以卵祓之,祝之曰:“玉灵夫子增虽耄老敢忘家国,其敢以请。”则为楚卜曰:“兵庶几戢哉?”其兆首仰足开,身作外强情。则又卜曰:“增病矣,其得无殆乎。?”其兆首上开,内外交骇,身节折。亚父惨然不悦曰:“卜师前。”卜师乃前跽曰:“下走愚,不敢以天请,敢以人请也。君侯之初从武信君也。为策谁立。”亚父曰:“立怀王。”曰:“武信君之败于雍王也,君侯奈何不先言之?”曰:“固言之,而武信君愎弗听也,然吾时在襄城。”曰:“君王之擅杀卿子冠军也,而胡弗止也?”亚父曰:“何哉!夫卿子冠军以口将者也,而又多外心,且师老矣!秦克赵而强,我闻克而馁必败。夫一呼吸而存亡系焉,非君王其谁安楚!”卜师曰:“善!君王之坑秦降卒二十万新安也,而胡弗止也?”曰:“吾固止之,而君王方有恐也。其秦卒怨且有谋,夫六国之吏民,剚项刲腹断肢屠胃于秦人之手者十世矣,而今幸得复。且以秦人之一谢赵人之二,而犹未足也。盖君王一言之而众刃猬发,谁能已也?以诸侯僇秦二十万而不可,以秦僇诸侯十世而百倍之可,吾未之敢信也。”曰:“君王之诛子婴而烧秦宫室也,而胡弗止也?”曰:“有之。夫子婴者,秦公子也。我楚之先怀王而以诈死,王负刍而以幽死,君王之大父燕与武信君,而皆以斗死。夫诸侯王之先降而全者谁也?其各修怨焉,夫谁能止?都城之内外,若朝宫者大而不可训,其离宫则孰非诸侯王之故,而忍存之。夫是以弗止也。”曰:“君王之倍帝约,而弗予汉秦也,而胡弗止也?”曰:“君王非倍约也,以程功也。当是时救河北难,入关易。支秦之劲难,乘秦之隙易。籍令汉王与卿子偕而北也,我君王之入关也。我入关秦且折而楚,汉王与卿子败,败而彭城继之,楚亦折而秦。且汉王不待报而遽有秦,闭关以扞我,是汉先倍约也,非君王也!”曰:“然则君王胡以不遂都关中?”曰:“以存约也,示与汉两置之。且君王纲纪之仆靡西人焉,而皆楚卒也,谁能无楚思?”卜者前贺曰:“卜之天而君侯左也,卜之人天且为右焉。虽然义帝江之役其真盗乎,抑有以受乎?君王其与闻乎,抑弗闻也?请更卜之心。”亚父不能答。夕疽发于背,七日而亚父卒。
1706999204
1706999205
第二十八则“汉王欲媾楚以请太公不得”章
1706999206
1706999207
汉王欲媾楚以请太公不得。客有侯生者,蹙齃胜挛,泪目泥耳,前仰后俯,衣褐。因谒者见曰:“臣请为王媾楚。”汉王叱曰:“而胡言之易也!谋若良、平,辩若随、陆,弗敢任行。而胡言之易也!”侯生曰:“王请太公耶,弗请太公耶?请太公也,而以轻绝天下之士何也?令臣必貌见王,王必貌取人,则胡不以将张苍而将韩信?”王曰:“善!子先之,富贵且共之。”侯生遂东见项王曰:“汉王之使陪臣来谒。”媾未毕,项王按剑疾声若霆霓,曰:“季不欲得父耶?欲得父而不以丞相何来,令竖儒来调乃公也!”趣鼎提烹之。侯生曰:“臣始以为大王英雄也,乃今知大王非英雄也,大王乃不如汉王。”项王曰:“何谓也?”曰:“汉王诚欲得太公,则遣丞相何来。遣臣来,是不欲得太公也。大王之王汉王也,汉王如不闻也;既王汉,因以王汉为大王罪曰,负约而愚天下。江之役汉王如不闻也;义帝死,乃以死义帝为大王罪曰,弑君而愚天下。鼎之问太公且就烹,汉王如不闻也;必太公死,乃以是为大王罪曰,杀吾父弗义,请与天下共报之。大王幸赦太公,汉王语塞请和也。汉之君臣相与谋曰:吾遣丞相何往,赍金帛称臣,割地以求太公。楚王必喜而予太公。予太公吾毋以为兵端也。乃定使臣。烹臣与太公,而后汉君臣之计中。夫决谋之谓英,立断之谓雄。大王勇掩谋而不断,已食其祸,而食敌以实利也。臣故曰大王非英雄也。大王以直予汉,则毋若以曲予汉。正告天下曰:汉之土地甲兵,寡人无所利焉,汉王尝与寡人约为兄弟,吾不忍其父而归之。以庶几息肩元元。汉王内逼亲外逼名,必不敢畔楚而构祸于天下。”项王室剑敛膝曰:“快乎先生之言,如发矇也。”礼太公使侯生御而归汉。汉王悦曰:“此辩士所居倾国。”因封侯生平国君。
1706999208
1706999209
第二十九则“西楚霸王使司马”章
1706999210
1706999211
西楚霸王使司马奉书汉之诸王、列侯、大将、护军、中尉、卒正、人吏:“汉王刘季奸回不道,倍诅弃父,酗酒嫚贤,以干天伐。惟我两军迫于凶残,不以好见,敢布腹心。昔我武信君有讨于薛,季实帅群盗而请启行,爰锡虎贲五千骠、将十人,以为季纪纲之仆。寡人迅扫河北,遏刘全师。季得抵间以入崤函之险,蹈空解理,兵刃不血,伊谁之故?季遂鬻寡人以奸而距峣关,义帝一介之使,逆闬不内,寡人以为讨。实揺其尾,寡人宽之,弗诛。念厥功剪茅压纽,王有巴汉,惟是故裔劳臣,瓜分天下。寡人亡所利焉,庶几与诸侯王息肩。季复潜兵布谋,以盗三秦,强劫五国,衷刃向德。饬摭浮憯,污蔑寡人,簧鼓其下。嬴秦为毒。屠割寰宇,十世之殇,奋其武怒,甘心于报。新安之役,虽寡人先之,实诸侯王吏民意也。秦凿元元之膏以建阿房,示万世侈,寡人有忧焉。六王之宫厥亦有孙子臣士,痗胸疾首,郁为烈炎。秦获六王,良者饿死,敢忘子婴之僇?惟义帝之暴终,以侍卫不处,为寡人罪,君其问诸水浜!抑闻之,季也出蜀而东窥关,帝岂已大故耶?季又耸诸田畔王命,以牵我于齐,而入我彭城。寡人不获已,乃泗睢之役。季不习于战,大弃其师。寡人宽之弗追。季又跳劫老弱,张兵威而窥我。寡人不获已,乃有荥阳之役。季又不习于守,大弃其师。寡人宽之弗追。季又掩夺我同盟,挑胁我与国,离间我腹心,为鬼为蜮,为蝚为螟。寡人欲有肆焉,为先武信君之故,与诸侯王大夫吏之不宁。季幸旦赦,寡人夕改也,盟季父而归之。约曰:‘鸿沟以西为汉,以东为楚。’季踊跃称报世世臣妾。季履后土而戴皇天后土实闻斯言。余腥在齿,复谬听一二壬,称兵固陵。矢铩未交,鸟溃兽散。今者复诱齐王、武王、赵王、梁相国,以土地金帛而谋楚曰:‘得楚与天下共之。’诸侯王自视,与季父孰亲?佐汉而伐人国,与活季父孰德?季已灭寡人德,弃父不顾,其何有于诸侯王也?寡人甲虽敝,足以一奋,诸侯王所习巨鹿、彭城事者。斩季降,请以关中事之,世世邻好,与天无极。季能革心自悔,窜还故封,寡人亦无所恨。”
1706999212
1706999213
第三十则“彭王既封梁”章
1706999214
1706999215
彭王既封梁,大置酒会客。扈辄伛而前吊曰:“嗟夫!大王之以身托王是也,是殉王也。”“何故?”曰:“大王之起,巨野一役夫耳,非六国素贵众附而暂失职者也。大王游师于梁楚,其附离汉,若沉而若浮。非有萧、曹金石之素也。大王之功,独有狥魏下昌邑,绝楚粮道,间给军食耳。非齐王信略定之勋也。夫萧、曹之贵不益侯,而齐王之立非主上之意也。大王安得偃然南面而称孤哉?且固陵之役,汉以诛楚告,而大王恐疑恫喝而不应也。汉以胜楚,捐睢阳以北至谷城王大王告,而大王翩然来也。是以梁而来也,抑为汉而来也者。汉焉得以纯臣视大王也?且夫天下不一而人易王也,天下一而王不易王也。无智愚知之。臣故曰,殉王也。大王盍谢梁而就侯之故封乎?夫以一世王而身裂,孰与百世侯而子孙不绝也?”彭王嚄唶不忍辞也,后竟有洛阳事。
1706999216
1706999217
第三十一则“钟离将军辟汉亡之楚”章
1706999218
1706999219
钟离将军辟汉亡之楚。楚王信欲弗纳,钟离将军恚且自刭也。骑无诡谓曰:“请为将军尝之。”乃入拜贺曰:“大王行千金报漂母,又阔略恶少年而不诛且官之,天下之士靡不南向凭轼而入楚,以得奉大王布衣之间为幸。大王之英风薄海外,今者门有一钟离将军,自言与大王有连也。”楚王曰:“钟离将军故有连也。虽然,垓下之决,田王亦既辞梁王而之岛矣。愿钟离将军之事田王也。”曰:“德德者常也,德雠者变也,然而厚也。雠德者薄也。大王既以幸宽恶少年而不诛且官之,而独弃钟离将军,是大王再用变而后居薄也。臣窃为大王不取也。且夫虞卿,贤臣也,急魏齐之祸,捐相印而与之间行亡命。钟离将军怨不胜魏齐,汉暴不胜秦,而大王之贤远过虞卿。幸毋以他却也。”楚王曰:“固也,钟离将军得罪汉,而寡人汉臣也。寡人眇眇之身,不足以殉钟离将军,不愿见也。”曰:“大王虞臣汉也,则请毋虞臣汉。夫什方侯之玺,汉皇帝腐心而授之,为其功大也。汉皇帝必不忍以大王之匿钟离将军,掩大王功明矣。且楚国云梦之渚,折芦之炎,亦足以藏钟离将军而无疐。”楚王曰:“诺。请见之。”
1706999220
1706999221
第三十二则“汉之五年封英布为淮南王”章
1706999222
1706999223
汉之五年封英布为淮南王,出而有骄色。随大夫请见,不拜曰:“幸甚无恙,今天下称雄勇于大王者,独项王耳。项王灭,独大王在。汉之诸王,楚王信最贵,大王次之。其诸南面而王者,固皆雁行弗敢先也。虽然,大王之所称功烈于天下者五耳:初渡江,振武信君之弱而起之,以破秦嘉景驹军,一也。以二万人北邯离之锐,而为军锋冠,二也。坑秦卒二十万以快诸侯,三也。取间道破函谷关以与大会兵,四也。又与衡山临江王为郴之绩,五也。夫是五功而皆在楚,汉弗与也。其一功为楚窘汉者也,其二功又豪杰之所腹诽也。大王以九江归汉,龙且来见,讨弗能拒。固陵之役在军,军不能胜。今徒以一归诚故,而偃然而当列城邑之封,又以骄色御之,臣恐汉幕之士自执圭而上,皆得持功籍而与王差计也。”淮南王谢不敏曰:“孤之获有此日也,大夫之赐也,请以黄金百镒,白璧一双,为大夫寿。”随大夫辞而去之,曰:“吾以为淮南王功也,是吾且代淮南王祸也,吾弗敢爱也。”
[
上一页 ]
[ :1.706999174e+09 ]
[
下一页 ]