1707065209
《尚书》诠释研究 (四)表数副词
1707065210
1707065211
1.表数副词的语法意义和词汇意义
1707065212
1707065213
表数副词是表示动作行为次数的副词。表数副词与数词的区别在于不表示某一具体数字,而表示某一动作行为的叠现、递进或转折。表数副词可以修饰存现动词表示某一类情况的总数。
1707065214
1707065215
今文《尚书》的表数副词是副词里最小的小类,仅有5个词。即:凡、复、屡、又、有。
1707065216
1707065217
1.1 凡,凡12见,可作形容词和副词。用作表数副词仅1见。
1707065218
1707065219
曰雨,曰霁,曰蒙,曰驿,曰克,曰贞,曰悔,凡七。 《周书·洪范》
1707065220
1707065221
《词诠》:“副词,总共也。《说文》云:‘凡,最括也。’《汉书注》云:最计也。按多与数字有关。”[256]《洪范》仅有的这个“凡”虽置于数词前,但实质上修饰的是一个隐含的存现动词“有”,表示龟兆和卦象“共计有七种”。“凡”在后世文献语言中副词用法演化为三种结构形式:凡+数词/凡+数量结构、凡+数词+动词、凡+动词。
1707065222
1707065223
1.2 复,凡8见,可作动词。副词仅1见,表动作的再次出现。
1707065224
1707065225
太保乃以庶邦冢君出取币,乃复入,锡周公。 《周书·召诰》
1707065226
1707065227
《词诠》:“复,副词,又也,更也,再也。”[257]《说文·彳部》:“复,往来也。”[258]“复”之副词“又”义由“往来”之义引申。
1707065228
1707065229
1.3 屡,凡3见,皆用作表数副词。
1707065230
1707065231
率作兴事,慎乃宪,钦哉!屡省乃成,钦哉! 《虞夏书·皋陶谟》
1707065232
1707065233
今惟民不静,未戾厥心,迪屡未同,爽惟天其罚殛我,我其不怨。 《周书·康诰》
1707065234
1707065235
尔乃迪屡不静,尔心未爱。 《周书·多方》
1707065236
1707065237
《词诠》:“屡,表数副词。《广韵》云:数也。”[259]屡,可译为“屡次、多次”。向熹先生统计“屡”在《诗经》的大、小雅部分用为表数副词也有5见。例如:《小雅·正月》:“屡顾尔仆,不输尔载。”郑玄曰:“屡,数也。”[260]“屡”在现代汉语中亦为常见表数副词。
1707065238
1707065239
1.4 又,凡21见,主要用作副词。表数副词语例凡19见,主要表示同一动作行为的重复出现,也可以表示两种情况的相继存在,但意思上更进一层,还可以表示转折。
1707065240
1707065241
1.4.1 “又”表示动态的数之再,凡16见。
1707065242
1707065243
又歌曰。 《虞夏书·皋陶谟》
1707065244
1707065245
东至于厎柱;又东至于孟津。 《虞夏书·禹贡》
1707065246
1707065247
又北,播为九河,同为逆河,入于海。 《虞夏书·禹贡》
1707065248
1707065249
又东,为沧浪之水。 《虞夏书·禹贡》
1707065250
1707065251
又东至于澧。 《虞夏书·禹贡》
1707065252
1707065253
东出于陶丘北,又东至于菏。 《虞夏书·禹贡》
1707065254
1707065255
又东北,会于汶。 《虞夏书·禹贡》
1707065256
1707065257
又北东,入于海。 《虞夏书·禹贡》
[
上一页 ]
[ :1.707065208e+09 ]
[
下一页 ]