打字猴:1.707439508e+09
1707439508 罗马帝国衰亡史 [:1707406561]
1707439509 十三、独立王朝相继崛起和哈里发的败亡(800—1055 A.D.)
1707439510
1707439511 自从西班牙发生反叛事件以后,阿拔斯王朝所据有的世俗和宗教最高权力,就开始出现拒不从命的征兆,最早爆发在阿非利加的行省。机警而又严厉的哈伦有位部将名叫阿格拉比,他的儿子易卜拉欣继承他的名号和权力,建立阿格拉比王朝(800—941 A.D.)。哈里发出于怠惰或策略的需要,隐瞒所受的伤害和损失,仅追捕伊德里斯王朝(829—907 A.D.)的创始者然后将其毒死,他们在西方大洋的海岸建立菲兹这个王国和城市。[73]塔赫尔王朝在东方最早出现,[74]由塔赫尔的后裔建立。哈伦的几个儿子发生内战时,塔赫尔在老二阿尔马蒙的手下服务,立下汗马功劳。他被派遣到阿姆河去指挥当地的部队,等于是一种光荣的放逐手段。他的继承人统治呼罗珊地区达四代之久,由于他们对哈里发保持谦恭与尊敬的态度,臣民获得幸福的生活,边疆也能确保安宁,即使他们保持独立的状态,双方的冲突也能得以缓和。
1707439512
1707439513 有位冒险家想要取而代之,这种人在东方编年史中很常见,他放弃铜匠(所以才取名为萨法尔王朝,872—902 A.D.)的职业去做强盗。雅各是莱什的儿子,有一次在夜晚光顾西斯坦君王的财库,踏到一块盐而跌倒,无意中用舌头舔了一下。盐在东方是友情的象征,讲义气的强盗没有带走劫掠品和造成任何损害,立即撤退。等到君王发现这种充满荣誉的行为,就赦免和信任雅各。他率领一支军队,开始是为恩主征服波斯,到最后才为自己打算,同时威胁到阿拔斯王朝的都城。雅各在向着巴格达进军时,患了凶险的热病。他在床边接见哈里发的使臣,在旁边的桌子上放着一把出鞘的弯刀、一块黑面包和一串洋葱。雅各说道:“如果我病死,你的主子就安心了;要是我活着,双方还要比一个高下;万一我战败,我会毫不犹豫地退兵,回家去吃老米饭。”他已经爬到这样高的位置,摔下来不会平安无事。及时的死亡使雅各获得最后的休息,哈里发也难逃厄运,他为了让雅各的兄弟阿穆洛退到设拉子和伊斯法罕的皇宫,做出了过分的让步。
1707439514
1707439515 阿拔斯王朝衰弱不堪,已无力竞争,但是又过于骄傲,不愿放下身段。他们邀请势力强大的萨曼王朝(874—999 A.D.)前来救援,萨曼率领1万名骑兵渡过阿姆河,他们是如此贫穷以至于马镫都是用木头制作,作战是如此勇敢以至于能令他们接连8次以寡击众,打败萨法尔王朝的大军。被俘的阿姆鲁身系铁链,被当作礼物送给巴格达的宫廷,萨曼成为胜利者,对于接收河间地带和呼罗珊感到满意,整个波斯的疆域暂时又回到了哈里发的盟友手里。叙利亚和埃及的行省两次被他们的土耳其奴隶所瓜分,就是图伦和伊克谢德所率领的人马。这些蛮族就宗教和习俗而言是穆罕默德的同胞,从皇宫血腥的党派倾轧中出人头地,负责行省的军事指挥,最后建立王朝,登上独立的宝座。
1707439516
1707439517 在那个时代他们不仅名闻遐迩而且所向无敌,但是这两个极具潜力的王朝(图伦王朝:868—905 A.D.;伊克谢德王朝:934—968 A.D.),他们的创始者无论是出于文字还是行动,都承认野心勃勃到头来还是一场空。图伦在临终之际恳求真主对他这个罪人大发慈悲,认为权力已没有任何意义;伊克谢德有40万名士兵和8000名奴隶,睡觉时却要躲在小室内不让任何人看见。他们的儿辈所受的教育都不足以负起国王之责,在30年的时间内阿拔斯王朝重新据有埃及和叙利亚。他们的帝国在衰败之中,美索不达米亚连带重要的城市摩提尔和阿勒颇,都被哈马丹部族的阿拉伯君王所占领。他们的宫廷诗人能够毫不脸红地一再称颂,说他们天生俊美而且出口成章,出手大方却又能英勇作战;但是哈马丹王朝(892—1001 A.D.)的擢升和统治,就真正的事迹而论,表现出叛逆、谋杀和弒亲的场面。同样在这个关键时期,波斯王国再度被步武王朝(933—1055 A.D.)的三兄弟用武力所篡夺,他们用不同的头衔成为国家的主要支撑和中流砥柱,从里海直到大洋,除了自己以外,不容许其他暴君存在。在他们的统治之下,波斯的语言和才智得以恢复,在穆罕默德死后304年,阿拉伯人东方的权杖被夺走。
1707439518
1707439519 拉哈地是阿拔斯王朝第20任哈里发,也是穆罕默德第39代传人,成为最后的教徒领袖倒是名实相符。这是最后一位与民众或博学之士交谈的哈里发(阿布尔菲达曾经提过),也是最后一位以牺牲皇室为代价,表现出古老统治者的财富和华丽的哈里发。东方世界的君王从拉哈地以后沦入最悲惨的境地,处于奴役的状况,随时受到打击和侮辱。反叛的行省使他的领土限于巴格达一隅之地,但是首都仍然拥塞着无数的人群,夸耀过去的运道,不满当前的处境,感受到财务需求的压力,以往可以从各民族的战利品和贡金中得到补充。怠惰的民众因党派的倾轧和激烈的争论而受到影响。
1707439520
1707439521 汉巴尔[75]那些严苛的追随者打着信仰虔诚的幌子,侵犯到家庭生活的愉悦,冲进平民和公侯的住宅,将酒倒在地上,破坏各种乐器,殴打演奏的乐师,带着可耻的猜疑心理,对于任何英俊年轻人之间的来往都加以侮辱。在每一次的信仰表白中,将两个人留在指定的房间内,一个是阿里的支持者,而另外一个是反对者。教徒大声疾呼的悲愤之情把阿拔斯王朝唤醒,这些教徒否认哈里发的头衔,也诅咒阿拔斯家族的祖先。狂热的民众只能用军事武力镇压,但是谁能满足佣兵队伍的贪婪、信得过他们的纪律?阿非利加人和突厥人的卫队相互剑拔弩张,他们的首长是在奥姆拉的埃米尔,将统治者关在监狱里或逼他逊位,亵渎清真寺和后宫这些神圣不可侵犯的地点。
1707439522
1707439523 要是哈里发逃到附近一位君主的营地或宫廷,即使获得解救也不过寄人篱下而已,最后处于绝望之中,只有邀请步武王朝的君主施以援手。这些波斯的苏丹派遣所向无敌的军队,一举荡平巴格达的党派。民政和军事大权全部落到墨扎多拉特的手里,他在三兄弟中排行第二,很慷慨地提供6万镑的薪俸当作教徒领袖个人开支之用。然而仅仅过了40天,哈里发在接受呼罗珊使臣觐见时,服侍在身边的底里麦特人受到外人的指使,当着一大群面无人色的旁观者,用粗鲁的动作把哈里发从宝座上拖下来打进地牢。哈里发的宫殿受到洗劫,他的眼睛也被弄瞎,阿拔斯家族还有人怀着卑鄙的野心,渴望危险而可耻的空悬宝座。奢华的哈里发受到不幸和灾难的磨炼,恢复原始时期严肃和节制的德行。在甲胄和丝质服装都被夺走以后,他们奉行斋戒和祈祷,研习《古兰经》和逊尼派的圣传,用信仰的热忱和知识实践宗教地位的职能。整个国家仍旧以尊敬的态度,听从使徒的继承人、律法的启示和信徒的良心,他们的专制君主不是实力衰弱就是分崩离析,有时反而使阿拔斯王朝恢复了在巴格达的统治地位。
1707439524
1707439525 然而法蒂玛世系的胜利更为加深了教徒领袖的不幸,他们都是阿里真正或虚构的后裔,从阿非利加边陲之地崛起。在埃及和叙利亚,成功的敌手绝灭阿拔斯王朝在宗教和世俗方面的权威,尼罗河的帝王羞辱位于底格里斯河畔谦卑的宗教领袖。
1707439526
1707439527 罗马帝国衰亡史 [:1707406562]
1707439528 十四、希腊人的反攻和两位皇帝在东方的征战(960—975 A.D.)
1707439529
1707439530 在哈里发势力衰退的时代,狄奥菲卢斯和穆塔辛的战事结束以后,转瞬而过的100年中,两个国家的敌对行动限于海上和陆地的零星入寇,这是双方国境邻接和深仇大恨的必然结果。然而等到东方世界陷入动乱和分裂的局面,征服和复仇的希望将希腊人从倦怠中唤醒。拜占庭帝国在巴西尔世系传承以来,一直能够安享和平与尊荣,也许会以全部实力迎战不足挂齿的埃米尔的军队,何况对手的后方还受到攻击和威胁,那些人是埃米尔的国内仇敌,也都是伊斯兰信徒。公众用“明日之星”和“萨拉森人的死神”[76]这些崇高的名号,向着尼西弗鲁斯·福卡斯发出震耳的欢呼,这位君王在营地的英名盖世一如在都城的不得民心。他出任皇家总管的僚属和东方的将领,夺回克里特岛,根除海盗的巢穴,无数亡命之徒长久以来藐视帝国的尊严,做尽恶事未受惩处。[77]他的军事天才在这些冒险行动中表露无遗,能够身先士卒获得极大的成就,过去这些冒险行动经常败北,为帝国带来损失和耻辱。萨拉森人看到他从船上架起栈桥到岸上,使部队能够安全登陆,不禁大吃一惊。围攻甘地亚用了7个月的时间,土生土长的克里特人陷入绝望之境,因为经常获得阿非利加和西班牙同胞的帮助而激起斗志,就是在厚实的城墙和双重的壕沟为希腊人攻克以后,城市的街道和房屋还是继续进行着毫无希望的奋战。都城的抵抗被瓦解以后,希腊人顺利占领全岛,降服的民众接受征服者的洗礼。[78]在君士坦丁堡举行久已被人遗忘的凯旋式,盛大的排场受到民众高声赞许,帝王的冠冕成为唯一能酬庸尼西弗鲁斯的服务和满足他的野心的奖品。
1707439531
1707439532 年轻的罗马努斯二世是巴西尔世系的第四代,他逝世后,成为孀妇的狄奥法诺皇后,接连嫁给尼西弗鲁斯二世和杀害他的凶手约翰·齐米塞斯,这两位都是当代的英雄人物。狄奥法诺有两位稚子,先后由他们担任监护人和共治者来进行统治,12年的军事指挥形成拜占庭编年史上最光辉灿烂的时期。他们率领参战的臣民和盟友,在敌人看来是20万兵强马壮的队伍,大约有3万人装备着胸甲,[79]一个4000匹骡子的补给纵队伴随行军,露宿过夜的营地通常会在四周用铁蒺藜来加强守备的力量。双方发生了几场血腥而无法产生决定性作用的战斗,如果按照这样的状况,要想达成预想的成效还得要几年的工夫。
1707439533
1707439534 我必须简略叙述两位皇帝从卡帕多细亚的山丘到巴格达的沙漠所进行的征服工作。在西利西亚围攻莫普苏埃斯提亚和塔尔苏斯,可以用来磨炼部队的战斗技巧和坚忍习性,从这几场作战的表现,我应该毫不犹豫承认他们配得上罗马人的令名。莫普苏埃斯提亚由两个相连的城区组成,中间被萨鲁斯河分隔,20万伊斯兰教徒注定要被杀死或接受奴役,这个数量使人难以置信,应该是把隶属区域的居民都算进去。他们先将莫普苏埃斯提亚围得水泄不通,再用强攻的方式夺取;塔尔苏斯的降服则是一个缓慢的过程,以饥馑令城市屈服。萨拉森人刚接受体面的条件投降,就看到埃及海上援军的到达,因为距离过远而且无可挽回,只有放弃,心中感到无限懊恼。他们在遣散以后被安全引导到叙利亚的边界,有一部分年代久远的基督徒,在希腊人的统治之下过着平静的生活,用一个新的殖民地来补充空无人烟的居留区。但清真寺被用来当作马厩,讲坛被投入火焰之中,许多黄金和宝石制作的名贵十字架,是从亚细亚教会夺来的战利品,被当成感恩的礼物孝敬给皇帝,以满足其虔诚或贪婪的虚荣心。莫普苏埃斯提亚和塔尔苏斯的城门被运走,装在君士坦丁堡的门楼里,当成这次胜利永垂不朽的纪念物。
1707439535
1707439536 等到他们夺取和巩固阿马努斯山狭窄的隘道以后,两位罗马君王一再率领军队进入叙利亚的心脏地区。然而,尼西弗鲁斯并没有攻打安条克的城墙,不论是基于人道还是迷信的关系,显然是出于对东方古老都城的尊敬。他围绕城市构建了一条对垒线就感到心满意足,同时还交代部将不要急躁,等到春天他回来后再处理。然而在隆冬一个漆黑多雨的夜晚,有位冒进的副官带着300名士兵,偷偷接近防壁,用云梯爬上去占领了两个相邻的塔楼,坚持对抗优势敌军的压力,勇敢地保护了所占据的要点,直到并不甘愿的首长带着迟缓而有效的兵力前来救援。等到最初发出的杀戮和劫掠的叫嚣声逐渐消失以后,重新恢复恺撒和基督的统治。10万萨拉森人加上叙利亚的军队和阿非利加的舰队,他们的努力全部化为泡影,在安条克的城墙下面没有起到一点作用。
1707439537
1707439538 哈马丹王朝的皇家城市阿勒颇臣属于塞菲多拉特,仓促的撤退使过去的光荣蒙羞,等于把王国和都城放弃给入侵的罗马人。阿勒颇的城墙并没有将建筑壮观的皇宫包括在内,罗马人很高兴能在那里找到一个储量丰富的军械库——1400匹骡子的马厩,还有300袋金银。城市的城墙抵抗着攻城冲车的撞击,围攻者将帐幕扎在邻近的焦山,撤离以后引起居民和佣兵的争执。城门和防壁的守卫都放弃职责,这时在市场发生了激烈的冲突,他们受到共同敌人的大举袭击和屠杀。成年男子全部不留活口,1万名青年被当成俘虏带走,值钱的战利品重量超过载运驮兽的数量和负荷,剩下无法运走的东西都被放火烧毁。在经过恣意洗劫10天以后,罗马人行军离开了这座空无一物和流血漂杵的城市。在入侵叙利亚的过程中,他们命令农人要耕种土地,以便他们在下一个季节不劳而获。有100多个城市被征服后归顺,在主要的清真寺有18个讲坛被丢到火中,用来报复穆罕默德门徒亵渎神圣的行为。名声响亮的海拉波里斯、阿帕梅亚和埃米萨,暂时出现在征服的名单上,齐米塞斯皇帝扎营在大马士革这个人间乐园,接受一个降服民族所付出的赎金。这股所向无敌的洪流到达腓尼基的海岸,在的黎波里为坚固的城堡所阻挡。
1707439539
1707439540 自从赫拉克利乌斯离开之后,陶鲁斯山下流过的幼发拉底河,就没有希腊人从此渡过,很可能连看到都很困难。现在这条河流屈服于胜利的齐米塞斯,可以自由通行。历史学家认为他可以用这样的速度,继续占领过去一度著名的城市,像萨莫萨塔、埃德萨、马提罗波里斯、阿米达和尼西比斯,帝国古老的边界就在底格里斯河的附近地区。埃克巴塔纳是个众所周知的城市[80],拜占庭的作者故意隐瞒,不让人知道这是阿拔斯王朝的都城,希腊人急着想夺取尚未被人碰过的金库,英勇的精神受到很大的鼓舞。愤怒的流亡人士传播齐米塞斯带来的恐怖行为,但是在国内暴君的贪婪和挥霍之下,巴格达的财富已经消耗一空。人民的祈祷和步武王朝的部将提出严苛的要求,逼得哈里发要供应钱财来防卫城市。一筹莫展的穆西仅有的答复,是他的军队、经费和行省已全部被人夺走,在无力供应的状况下只有退位下台。埃米尔丝毫不肯通融,将皇宫的家具全部出售,获得戋戋之数不过4万金币,立即在个人的奢华生活上花得干干净净。然而希腊人的撤离解除了巴格达的忧虑,口渴和饥饿护卫着美索不达米亚的沙漠,皇帝已满足于光荣的战绩,载运东方的战利品班师君士坦丁堡,在他的凯旋式中展示丝织品、香料以及300万金币和银币。
1707439541
1707439542 然而东方的实力只是被这阵暂时的飓风吹得弯腰驼背,并没有完全粉碎。等到希腊人撤离以后,流亡在外的君王回到首都,臣民对不是出于自愿的效忠誓言全部加以否认,穆斯林再度洗净他们的清真寺,把圣徒和殉教者的偶像清除一空。聂斯托利派和雅各派情愿要萨拉森人当他们的主子,也不愿正统教会得势。凭着东正教基督徒的数量和锐气,还不足以支持教会和国家。在这次范围广大的征战中,只有安条克在光复以后,与西利西亚的城市以及塞浦路斯岛一起,成为罗马帝国永远有用的产业。
1707439543
1707439544
1707439545
1707439546
1707439547 罗马帝国衰亡史 [:1707406563]
1707439548 罗马帝国衰亡史 第五十三章 东罗马帝国在10世纪所面对的状况 疆域的扩张和缩减 财政和税收 君士坦丁堡的宫殿 头衔和职称 皇帝的尊荣和权势 希腊人、阿拉伯人和法兰克人的战术 拉丁语文的式微 希腊语文的研习曲高和寡(733—988 A.D.)
1707439549
1707439550 罗马帝国衰亡史 [:1707406564]
1707439551 一、希腊帝国在10世纪时的一般状况和主要缺失
1707439552
1707439553 一道历史的光芒似乎从10世纪的黑暗之中照射出来。我们怀着好奇和尊敬的心情,打开君士坦丁·波菲洛吉尼图斯的作品,这是他在心智成熟的年龄,为了教诲自己的儿子而亲手动笔写成的,他曾承诺要在这部书中展现出东部帝国在和平和战争的时代国内外的情势。他根据个人以及历朝君王的做法,在这些著作的第一部书中,详细描绘了君士坦丁堡的教会和皇宫极为奢华的仪典和排场。[81]接着他在第二部书试图精确说明欧洲和亚洲各军区也就是各行省的情况。罗马战术运用的方式、部队的纪律和阵式、陆地和海上军事行动的准则,在这些极为实用的作品的第三部书中详加解释,这部分也可能是君士坦丁七世的父亲利奥六世所著。[82]第四部他谈到帝国的施政方针,透露拜占庭政府在与世界上各个国家友好相处或采取敌对行动时制定策略的机密过程。还有就是那个时代的文学著作,有关法律、农业和历史的实用体系,有助于增进臣民的福利和马其顿君王的荣誉。称为《巴西利克》的60卷巨著,[83]是有关民法体系的法典总览,是在这个辉煌王朝前面3位统治者的手下逐渐完成。
1707439554
1707439555 农业技术部分是古代最优秀的人员运用闲暇的时间,再三斟酌才敢动笔,其中经过精选的文章都编在君士坦丁20卷的《农艺学》之中。他指示要把历史上重大兴亡和善恶的事迹,分案分条编成53卷[84],使每个市民都能接受历史的经验和教训,不致重蹈覆辙。东部帝国的统治者不惜放下身段,放弃立法者的尊贵地位而屈居于卑下的教师或作家。要是他的继承人和臣民毫不在意他那身为家长的关怀之情,我们倒是可以继承和享用这份永恒的遗产。
1707439556
1707439557 这份礼物经过精确的衡量和评估,就会降低本身的价值和后代的感激,即使据有这些皇家的财富,我们仍旧为贫乏和无知而深感悔恨,原作者日益颓废的光荣也为冷漠或蔑视所抹除。《巴西利克》这部书完全在抄袭查士丁尼的法学作品,只不过是带有偏见和残缺不全的希腊文译本而已,但古代市民的理性常被顽固思想的影响力所取代,像离婚、娶妾和放款求利受到绝对的禁止,妨害到贸易的自由和私生活的幸福。君士坦丁的臣民在那部历史著作中,可能十分仰慕希腊和罗马难以匹敌的各项美德,并可能从中了解从前的人士是如何尽自己所能达成所渴求的目标的。然而帝国的高级官员或枢密大臣要是准备出版新的圣徒传记,必然会产生完全相反的效果。译者西蒙[85]荒诞而又华丽的神话,使迷信获得更为丰富而阴郁的材料。教会的一年行事历中所记载的功德和奇迹,在哲人的眼里比不上一个辛劳的农民,他会繁衍造物主恩赐的谷物,为他的同胞提供所需的粮食。
[ 上一页 ]  [ :1.707439508e+09 ]  [ 下一页 ]