1700030808
1700030809
[289]Harry G. Frankfurt.“Peirce’s Notion of Abduction”. The Journal of Philosophy, 1958 55(14): 594
1700030810
1700030811
[290]Peirce. Collected Papers of Charles Sanders Peirce. 5, 189
1700030812
1700030813
[291]Agnar Aamodt, Enric Plaza.“Case-Based Reasoning: Foundational Issues, Methodological Variations, and System Approaches”. AI Communications, 1994, 7(1): 39～59
1700030814
1700030815
[292]Stefaner et al.“MACE – Enriching Architectural Learning Objects for Experience Multiplication”. 322～336
1700030816
1700030817
[293]参见Herbert A. Simon.“The Structure of Ill-Structured Problems”. Artificial Intelligence, 1973, 4(3): 181～201; Vinod Goel.“A Comparison of Well-Structured and Ill-Structured Task Environments and Problem Spaces”. In: Proceedings of the Fourteenth Annual Conference of the Cognitive Science Society. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, 1992. 844～849。
1700030818
1700030819
[294]Purcell and Gero.“Drawings and the Design Process”. 389～430
1700030820
1700030821
[295]参见Ross D. King et al.“The Automation of Science”. Science, 2009, 324(85): 85～89; Oliver Ray.“Automated Abduction in Scientific Discovery”. In: ed. Lorenzo Magnani and Ping Li. Model-Based Reasoning in Science and Medicine. Berlin: Springer-Verlag, 2007. 103～116; Oliver Ray et al.“Towards the Automation of Scientific Method”. In: Proceedings of the 21st International Joint Conference on Artificial Intelligence: Workshop on Abductive and Inductive Knowledge Development. Pasadena: IJCAI and AAAI Press, 2009. 27～33。
1700030822
1700030823
[296]参见Tim Berners-Lee, James Hendler, et al.“The Semantic Web”. Scientific American, 2001, 284(5): 34～43; Chris Bizer, Tom Heath, et al.“Linked Data: The Story So Far”. International Journal on Semantic Web and Information Systems, 2009, 5(3): 1～22。
1700030824
1700030825
[297]Bryan Lawson.“Oracles, Draughtsmen, and Agents: The Nature of Knowledge and Creativity in Design and the Role of IT”. Automation in Construction, 2005, 14(3): 383～391
1700030826
1700030827
[298]King et al.“The Automation of Science”. 85～89
1700030828
1700030829
1700030830
1700030831
1700030833
设计问题（第一辑） 环境关系设计：从含糊性到织造性Designing Environmental Relations: From Opacity to Textility
1700030834
1700030835
迈克·阿纽萨斯[299]（Mike Anusas）
1700030836
1700030837
蒂姆·英戈尔德[300]（Tim Ingold）
1700030838
1700030839
本文译自《设计问题》杂志2013年（第29卷）第4期。
1700030840
1700030841
1700030842
1700030843
1700030845
设计问题（第一辑） 1. 引言
1700030846
1700030847
本文认为，西方工业社会的主流设计追求形式逻辑，这种逻辑削弱了我们认知与周边世界的物质关联广度和深度的能力。根据这种形式逻辑，物质和能量循环管/线都被包在不透明的密封表层里面，它们合谋阻碍人们对这些循环的认知，所呈现的是分立完美的实体的外表。依据维兰·傅拉瑟（Vilém Flusser）[301]的哲学思想，我们认为这种逻辑的根源在于人们需要给物质世界披上“物”的外衣，结果使人类陷入了环境日益异化的恶性循环之中。本文探讨整个人为设计的世界—其产品、建筑和空间—追逐这种需要的方式。同时指出，由此人们越来越难以追踪其活动的物质踪迹和环境后果。本文提议，重新定位设计目标，重新进行形式构想，从而使形式抵制将物质世界“物化”的传统。我们建议，视形式具有“织造性”，视物质世界由能量线组成，视设计为强化人与环境关系的实践。本文结语部分评述了本文所依据的跨学科活动，借以呼吁设计师加强学科联系，拓宽设计创造性地参与不断改造世界的视域。
1700030848
1700030849
1700030850
1700030851
1700030853
设计问题（第一辑） 2. 错误的逻辑
1700030854
1700030855
西方工业化设计所创作的对象都是表层和所谓的“层下设施”[302]的分割。所谓“层下设施”，是指各类电气、化学和机械构件，它们的部件、结构和管道，以及它们所传送的能量、气体和流体。“表层”通常是不透明的、平滑的固态层，诸如铸壳、石膏壁、镀层和铺面，将层下设施密封在表层之内，破坏了其连续性，形成单一的、不相关联的物质实体—一个物体。随着层下设施成为隐蔽的内部存在，需要其他物质元件—界面—刺穿物体的表层，使该物体得以使用并与其他物体相接。主流设计的目的在于通过巧妙的创造[303]，实施这种形式逻辑，并且尽其所能完善这一逻辑。由于这种创造，表层成为人类日常感知的主要基质，物体获得了最高的政治、经济和文化地位。[304]
1700030856
1700030857
尽管这一逻辑已被接受，无处不在，却给环境感知带来了严重的问题。将世界建构为一系列表面上独立、分立的物体，很难感知到世界彼此依赖、相互交织的本质特征。物质流动具有重要的环境意义，却像层下设施一样被掩盖，被赋予较低的感知价值。其间蕴含的就是，局部活动应该发生在有限的外壳里，基本忽视日常生活周围、维系日常生活的物质的连续性。这种感知到的不连续性应该引起当下设计的关注。当下设计应该响应并承认感知、物质形态和环境可持续性之间的紧密联系，[305]承认世界的不同组成成分相互依赖这一世界观的重要性。[306]
[
上一页 ]
[ :1.700030808e+09 ]
[
下一页 ]