1700039725
1700039726
[14] 祖布林调整了这一计划，因为最近在火星上发现了大量的水，所以不必向火星运送氢气了。取而代之的是，我们从水中提取氢，而水可能就在脚下。
1700039727
1700039728
[15] Robert Zubrin，email correspondence，August 20，2018.
1700039729
1700039730
[16] 一项健康测试可能是让一名宇航员在太空生活6个月后再登上月球，看看他或她在0.16G下的表现如何，但我还没有听到任何关于这种可能性的讨论。
1700039731
1700039732
[17] Dai Shiba et al.，“Development of New Experimental Platform ‘MARS’—Multiple Artificial-Gravity Research System—To Elucidate the Impacts of Micro/Partial Gravity on Mice，” Scientific Reports 7（2017），doi：10.1038/s41598-017-10998-4.
1700039733
1700039734
[18] Michael J.Carlowicz and Ramon E.Lopez，Storms from the Sun （Washington，DC：Joseph Henry Press，2002），144.
1700039735
1700039736
[19] Carlowicz and Lopez，Storms ，144.
1700039737
1700039738
[20] T.Troy McConaghy et al.，“Analysis of a Class of Earth-Mars Cycler Trajectories，” Journal of Spacecraft and Rockets 41（2004）：622-628，doi：10.2514/1.11939.
1700039739
1700039740
[21] 一辆跑车在2.74秒内从0加速到60英里/小时，将产生1G的加速力。
1700039741
1700039742
[22] George Schmidt et al.，“Nuclear Pulse Propulsion：Orion and Beyond，” 36th AIAA/ASME/SAE/ASEE Joint Propulsion Conference & Exhibit，July 16-19，2000，Huntsville，Alabama，https：//ntrs.nasa.gov/search.jsp？R=20000096503.
1700039743
1700039744
[23] Jeff Foust，“Review：Mars One：Humanity’s Next Great Adventure，” Space Review ，March 14，2016，htp：//www.thespacereview.com/article/2940/1.
1700039745
1700039746
[24] 电影《马戏之王》的原型，以擅长营销，夸大宣传著称。——译注
1700039747
1700039748
[25] NASA火星路线图“人类探索火星设计参考体系结构5.0”（Human Exploration of Mars Design Reference Architecture 5.0）于2009年首次发布，长达100页。其后续报告于2014年出版，长达500页。
1700039749
1700039750
[26] Bret G.Drake and Kevin D.Watts，eds.，“Human Exploration of Mars Design Reference Architecture 5.0，Addendum #2，” NASA/SP-2009-566-ADD2，NASA Headquarters，March 2014，https：//www.nasa.gov/sites/default/files/files/NASA-SP-2009-566-ADD2.pdf.
1700039751
1700039752
[27] 我待会儿再谈土豆。
1700039753
1700039754
[28] Donald M.Hassler et al.，“Mars’Surface Radiation Environment Measured with the Mars Science Laboratory’s Curiosity Rover，” Science 343（2014），doi：10.1126/science，1244797.
1700039755
1700039756
[29] 气压单位，简称为mb，1毫巴等于100帕。——译注
1700039757
1700039758
[30] 如果空气中只有15%～20%的氧气，你几乎无法在350毫巴的气压下呼吸，就像在地球上一样，但是100%的氧气可以确保呼吸舒适。
1700039759
1700039760
[31] 这些缩略词太生动了。如果想到处走走的话，你愿意穿EMU还是SAS？SAS看起来真飒，EMU看起来像笨鸟。
1700039761
1700039762
[32] Robert W.Moses and Dennis M.Bushnell，“Frontier In-Situ Resource Utilization for Enabling Sustained Human Presence on Mars，” NASA/TM-2016-219182，April 2016，https：//ntrs.nasa.gov/search.jsp？R=20160005963.
1700039763
1700039764
[33] 现在你可以明白了。那个众所周知的杯子既不是半空，也不是半满，而是全满，因为另一半是空气。
1700039765
1700039766
[34] Tobias Owen et al.，“The Composition of the Atmosphere at the Surface of Mars，” Journal of Geophysical Research 82（1977）：4635-4639，doi：10.1029/JS082i028p04635.
1700039767
1700039768
[35] Christopher McKay，private communication，July 22-23，2018.
1700039769
1700039770
[36] Christopher McKay et al.，“Utilizing Martian Resources for Life Support，” in Resources of Near-Earth Space ，ed.John S.Lewis，Mildred Shapley Matthews，and Mary L.Guerrieri（Tucson：University of Arizona Press，1993），819-843.
1700039771
1700039772
[37] 1981年，克里斯托弗·麦凯与人合作组织了一场极具影响力的会议，会议名字叫“赶往火星”。1984年，会议记录以同样的名字出版，比罗伯特·祖布林出版同名著作《赶往火星》早12年。
1700039773
1700039774
[38] Alfonso F.Davila at al.，“Perchlorate on Mars：A Chemical Hazard and a Resource for Humans，” International Journal of Astrobiology 12（2013）：321-325.
[
上一页 ]
[ :1.700039725e+09 ]
[
下一页 ]