1700166729
1700166730
1700166731
1700166732
1967年,美国最高法院宣布《种族纯洁法案》违宪。但这并不意味着这种想法已经消失,无论在美国还是在其他地方。它的一些弱化版本甚至被赋予了轻娱乐的价值。在BBC热播节目《你认为你是谁?》(Who Do You Think You Are?)中,前伦敦市长兼外交大臣鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)将他的家谱追溯到了土耳其政治家和记者阿里·凯末尔·贝(Ali Kemal Bey),以及欧洲的各个王室家族。“这真是很有趣,我通常感觉自己是个彻头彻尾的英国人,”他说,“但实际上,我是一个彻底的混血儿。它真正教会我的是,我们的基因深远地影响着我们的生活……”8在这里,他的意图当然不同于弗吉尼亚注册官表达的那个意思,但总的逻辑是相同的。都是基于人们普遍持有的那个信念,即“血缘关系……是由具体的、生物基因术语所描述的。”9
1700166733
1700166734
弗吉尼亚州的《种族纯洁法案》可能已经被束之高阁,但其他的血量法规至今仍在生效。这些标准最初由殖民定居者确立,后来成为美国政府的一个工具,被用作判定美洲原住民族群成员资格的标准。在某些情况下,这些标准是与联邦的财政支持和对其主权的承认挂钩的。自20世纪中叶以来,许多美洲原住民族群已经将血量法案纳入他们自己的部落宪法(通常是因为只有这样,美国联邦政府才会认可他们的族群地位)。规定的血统比例各有不同,但总是比“一滴”多得多:在某些案例中是八分之一或四分之一,有时甚至高达一半。
1700166735
1700166736
内华达和加利福尼亚的瓦肖部落(Washoe)就是这样的一个民族。今天的瓦肖是一个相对较小的群体,人口不到1500人,居住在太浩湖(Tahoe)地区及其周围。他们拥有几个居住区和几片山间的土地。1937年,就在他们将接纳成员的标准制定为申请者至少拥有四分之一的“瓦肖血统”之后,他们获得了联邦印第安事务局的认可。今天,你可以从官方网站下载部落成员申请表;申请人被要求列出他们自己的“瓦肖血统”比例和他们可能拥有的“其他印第安血统”,以及他们的父母和祖父母的血统。10
1700166737
1700166738
对瓦肖的一项研究表明,这些法律是双刃剑。11一方面,它们有助于确保它获得联邦的资源和认可;另一方面,这种理解亲缘关系的特定模式与瓦肖传统(以及许多其他美洲原住民民族的传统)完全不同。在瓦肖传统中,血缘关系没有社会关系和社会角色那么重要。
1700166739
1700166740
在这个例子中,对认同进行数学式的精确统计可以说明一些问题。施奈德会说,它将血缘(以及我们将在下一章中讨论的身份认同)转化为一个东西,这个东西就像数字(1.0,0.5,0.25)一样,能够提供非常精确的答案。因为血统组合的具体构成方式并不重要——它可以由一名“纯血”的祖母,也可以是四名纯血的曾祖父母,或者是两位混血的父母组成——以上任何一种都可以凑够要求的数字。这是获得官方承认的先决条件。
1700166741
1700166742
如果你停下来想一想,这是相当荒谬的。比如说你的四位曾祖父母都是“纯血”瓦肖人。然后,假设他们搬到了洛杉矶——这是瓦肖移民的一个常见目的地——生了孩子,但这些孩子与外人结婚了(结婚对象可能是个第三代爱尔兰裔美国小伙子,或者是个拉丁裔辣妹,甚至可能嫁给了某个祖籍广东的人)。然后,他们的后代又继续这样做,到处移动——有的去了西雅图,有的跑到皮斯卡塔韦,和各种各样的混血美国人结婚——“杂种”,正如鲍里斯·约翰逊阁下所说的那样——并受训成为汽车修理工、律师、爵士歌手或其他的什么工种。也许这些人中没有一个能在地图上找到瓦肖聚居区——甚至连太浩湖都没听说过。接下来我们就要谈到你了,假设你是一个住在新泽西皮斯卡塔韦的烟囱清洁实习工,爱上了一个善良的犹太男孩。这又为你家完美的“美国熔炉式”的民族混合故事增添了新的内容。然而,根据血量标准,你是个瓦肖人。然而,我们再回到太浩湖,在那里你有一个隔了两代的排行第四的表妹,她是一位公认权威的研习玛吉·梅奥·詹姆斯(Maggie Mayo James)风格的专家,詹姆斯是20世纪早期伟大的瓦肖篮子编织者。你的表妹能说流利的瓦肖语言,但她不是瓦肖人,因为她的家谱涉及的血统太杂了,有派尤特人(Paiutes)、米沃克人(Miwoks)和一个来自犹他州,因错误的近亲结合而出生的离经叛道的摩门教徒。
1700166743
1700166744
在这个以血统为基础的治理方式于1860年左右开始被开发出来之前,这种思考方式一直被认为是荒谬的。甚至有一种观点认为,在19世纪中叶之前,并不真正存在一个瓦肖部落或民族,至少不存在美国政府所寻求的那种稳定、有边界的族群概念。在过去的日子里,如果有人学会了瓦肖语言,他们就会被认为是瓦肖人。如果讲瓦肖语的人和米沃克人或迈杜人(Maidu)结婚,那么后者只要采用当地的习俗和生活方式就会被承认为瓦肖人。简而言之,对他们来说,血缘与亲疏或身份认同没有什么关系。
1700166745
1700166746
他们关于家庭和亲属的观念也是如此,在这里一些旧的关系模式仍然很重要。传统上,核心家庭不一定强大;瓦肖人“成群”地住在一起,常常认为父母的兄弟姐妹和父母同样重要;而他们的孩子,也就是任何瓦肖人的“堂表亲”也会被视为近亲,其称谓与同胞的兄弟姐妹是一样的。在许多美洲原住民民族的传统里,收养关系都很常见,这进一步淡化了血缘本身的重要性。12
1700166747
1700166748
我们在这里看到的是,血缘是如何在各种不同的、对亲属关系和种族的理解中发挥作用的,以及亲缘和种族的概念是如何交融在一起的。现在我想暂时停止讨论种族这个类别,但我们将在下一章回到它。然而,显而易见的是,美国政府实施血量法案与我们已经谈及的19世纪关于文化、种族和文明的观念是紧密联系在一起的。负责制定血量法案的官员在这个意义上完全是维多利亚式的。
1700166749
1700166750
我们可以从瓦肖的例子、弗吉尼亚州的《种族纯洁法案》,甚至从鲍里斯·约翰逊的那句话中看出,文化意识形态在这种对身份认同的确定中发挥了多么大的作用。事实上,不考虑任何具体的文化阐释的问题,我们从生物人类学的工作中可以得知,即使在实实在在的现实层面上,种族也确实是一个神话,一个错误的分类方式。同样,尽管我想在下一个主题——身份认同——中再进一步探讨种族问题,但认识“血统”话语在这种神话制造过程中所扮演的角色至关重要。
1700166751
1700166752
但让我们回到亲属关系。人类学记录中有许多这样的例子,在其中生物学上的血缘关联这个事实起到次要甚至无足轻重的作用。另一个很好的例子来自阿拉斯加原住民因纽皮亚特人(Iñupiaq)。13因纽皮亚特人的亲子和同胞关系没有那么紧密,也没有发展出什么必要的义务和情感联系等观念。
1700166753
1700166754
对他们来说,自主性是种极度重要的文化价值,甚至年幼的孩子也能做出重大的决定。在一个案例中,我们听说一个7岁的男孩决搬到他70英里外的祖父母家,因为他携带了学校档案,所以新学校就接收了他。他的母亲将这个决定视为一种事实而平静地接受了。14
1700166755
1700166756
因纽皮亚特人甚至这样谈论分娩:不是母亲“生孩子”,而是孩子“领取了生命”。孩子被认为选择了自己的出生。收养在因纽皮亚特人中也很常见,孩子在他们出生的家庭之间流动,要么是因为他们自己的意愿(例如那个7岁的孩子想去祖父母家),要么是因为一个家庭有很多女孩,没有男孩,所以他们就会跟别的家庭换一个。这并不是说各种形式的群体团结都无关紧要;事实上团结是重要的价值观,只不过并非表现在家庭上,而表现在其他的群体,比如捕鲸群体上。但是在这样一种文化中人们完全可能说出“他曾经是我的表亲”这样的话。15
1700166757
1700166758
在欧美现代性的轨道之外的地方,血缘也并非无关紧要。“生物学”也未曾缺席。不仅仅是殖民主义和全球化的渠道,或者科学的进步,才激发了我们对血统的兴趣,尽管这种兴趣看起来并不总是和我们在布里斯托六年级的《性与关系》课程教学大纲上看到的一样。例如,因纽皮亚特人理解生育机制,并且有专门的词语来称呼他们的“生物学”同胞。只是,正如我们所看到的,他们并不认为生物学对于判断亲疏来说是一个决定性或必要的元素。在我刚才描述因纽皮亚特人的时候,我几次使用了“家庭”这个词。但这必须被看作是跨文化描述中的一种简单化处理,因为在因纽皮亚特人的语言中没有直接与“家庭”对等的词。
1700166759
1700166760
因此,在一个重要的意义上,瓦肖人和因纽皮亚特人的亲属关系是结交(make)出来的,不仅是姻亲,而且在更基础的家庭形成层面也是如此。家庭关系需要履行(perform),如果不履行就会消失。当然,在某种程度上,所有的家庭关系都是“履行”的。亲属关系可以是疏远、无视和漠不关心的,甚至可能被失去和被发现。著名小说家伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)直到2002年,也就是他50多岁时才发现自己有一个哥哥大卫,之前被他的父母送给别人收养的。在采访中被问及他是否感觉与大卫有某种“兄弟间的联系”时,麦克尤恩回答说:“有的,但如果你们没有一起长大的话,这种感觉有点抽象。昨天我和他通了电话,聊了很久。”然后,我们被告知,在结束访谈前他停下来沉吟片刻,说道:“好吧,我不会和其他的哪个来自沃林福德(Wallingford)的砌砖工人做这种事。”16麦克尤恩的犹豫,是由于英国人对亲属关系的理解中血缘所起到的文化作用。
1700166761
1700166762
尽管如此,血并不是唯一重要的身体物质。身体本身作为一个字面和隐喻的模板从来没有远离我们的文化阐述。这就是为什么我强调文化不仅仅是一种观念。它是物质的,它是依赖他者的,甚至可能与蟋蟀紧密相关——正如我们前面所看到的那样,但更重要的是它与血液,以及我们身体的其他组成部分:肝脏、心脏、头发、指甲、精液,也许最重要的是母乳联系在一起。事实上,母乳也具有特别的文化意义,在这里值得进一步关注。
1700166763
1700166764
母乳亲属关系
1700166765
1700166766
不久前,埃及人类学家法瓦·埃尔·吉尼迪(Fadwa El Guindi)在卡塔尔大学(Qatar University)的办公室里,与她的卡塔尔本地人同事莱拉(Laila)共同绘制一张亲属关系图。另一位也是本地人的同事阿卜杜勒·卡里姆(Abdal Karim)突然走进办公室,看到她们在做的事情,宣布他不能和莱拉结婚,因为他是莱拉的“叔叔,同时也是她的母系表亲和兄弟”。17就连这一领域的专家埃尔·吉尼迪也不得不停下来,开始思考这是怎么一回事。
1700166767
1700166768
血缘可以在厘清这一系列的关系中起到很大作用。但是要想彻底破解它,我们还需要关注母乳。如果长话短说,并且省掉人类学解释中常见的亲属关系图的话,我们可以这样说:阿卜杜勒·卡里姆是由他的继兄弟的妻子用母乳喂养长大的。这个女人就是莱拉的母亲(她也给莱拉喂过奶),她的姐妹嫁给了阿卜杜勒·卡里姆的父亲。
1700166769
1700166770
在伊斯兰教的传统中,母乳亲属关系(milk kinship)是种长期存在的实践,而且法律也承认这种由母乳而缔结的联系。当中最普遍存在的是相互的爱、关心和支持。但根据伊斯兰法律,它还引入了一项婚姻禁令:由同一名妇女母乳喂养的男女不能结婚,即使他们“没有血缘关系”。
1700166771
1700166772
直到最近,这项禁令才在整个伊斯兰世界被渐渐废止。事实上,我们可以注意到——先撇开伊斯兰教义的特殊性——哺乳实践在整个人类历史上都很普遍。18在婴儿配方奶粉诞生之前,如果没有专门奶妈(唐顿庄园里的贵族必然是雇佣奶妈的)的话,人们也没有什么别的选择。指导哺乳实践的规则在不同的文化中有很大的差异。它并不总是导致婚姻禁忌,甚至也不一定会制造出一种类似于亲属的关系。然而,在伊斯兰教的框架内,它确是如此。每个虔诚的穆斯林都知道他们不能跟和自己有母乳亲属关系的人结婚。这样做将打破三种“亲密”(qarābah)关系禁忌之一:血缘、婚姻和母乳。19
1700166773
1700166774
与我们所看到的其他传统一样,哺乳的减少是多个因素共同作用的结果,其中许多是现代化和全球化造成的。例如,在黎巴嫩,哺乳行为没有原来那么常见了,因为人们的居住模式已经转向以核心家庭为重心。奶妈的数量很少,因为母亲们会使用配方奶粉,而且在市场经济条件下,雇佣奶妈很贵。“母乳银行”(milk bank)在世界许多地方都变得越来越普遍,但它在穆斯林中引起了特殊的焦虑,因为人们担心他们的孩子可能会无意中和另一个吃过相同母乳的人结婚。这导致了一些极端保守的伊斯兰学者要求保存所有供奶者的名单,以便任一客户都能知道他们购买的母乳的来源。
1700166775
1700166776
然而,和我们在上一章中牛和彩礼那个案例中看到的情况类似,在黎巴嫩,母乳亲属关系的地位和价值不断变化并没有让它消失。事实上,随着新生殖技术的兴起,母乳亲属关系获得了新的生命,这些新技术也为伊斯兰教对母亲身份的理解带来了许多挑战。
1700166777
1700166778
伊斯兰学者普遍支持辅助生殖方面的医学进步。体外受精等做法得到广泛接受,而且需求量很大;和世界上许多地方一样,人们在婚后面临着很大的生育压力。但无论如何,有些新的生殖技术确实提出了具体的挑战。例如,法律权威之间会就代孕技术展开争论。尤其是什叶派传统中,关于代孕母亲是否可以主张其作为母亲的权利的问题,以及关于如果她主张作为母亲的权利时人们该怎么做的问题,存在着很大争议。有些人认为,她不能主张任何此类权利或关系。然而,其他学者认为,怀孕实际上是一种超集中的母乳喂养的过程:母乳亲属关系(通过养育建立的关系)的原则也需要涵盖代孕这种新的可能性。
[
上一页 ]
[ :1.700166729e+09 ]
[
下一页 ]